Примери коришћења Family should на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Each family should….
Svaka zajednica trebalo bi da….It's everything that a family should be.
Family should be together.
Porodica treba da se druži.Every family should….
Svaka zajednica trebalo bi da….And he said I could go, but that my family should stay.
On je rekao da ja mogu da odem, međutim da moja porodica treba da ostane na Kosovu.Our family should be there.
Haven't you always said that a family should stick together?
Zar nisi uvek govorila da porodica treba da se drži na okupu?The family should be rejoined.
Porodica treba da je na okupu.Do not miss out- you and your family should take this into account.
Не пропустите- ви и ваша породица треба да узмете у обзир ово.A family should stick together.
By Klingon tradition his family should share that disgrace.
Porodica bi trebala da deli njegovu sramotu.And family should always stick together.
А породица треба да буде увек заједно.I-I just think that friends and family should be a part of it. Don't you?
Ali mislim da prijatelji i porodica treba da budu deo toga?His family should get his dead body.
Njegova porodica treba da dobije njegovo telo.He wanted tobe the most loved, and it just wasn't the ideal world that he thought a family should be.
Hteojeda budenajviševoljen i Your family should be together.
Tvoja porodica treba biti zajedno.It's an ancient belief in rural China that if a young,unmarried male dies… his family should rebury his bones with the bones of a woman.
Drevno verovanje u ruralnoj Kini da ako mlad,neoženjen muškarac umre porodica mora ponovo da pokopa njegove kosti s kostima žene.Every family should have one.
Svaka porodica bi trebala da ima jednoga.In this case, they are not only irresponsible for this, but moreover,their partner and family should give her more love and support on this issue.
У овом случају, они нису само неодговорни за то,већ и партнер и породица треба да јој дају више љубави и подршке по овом питању.A family should come first for everyone.
Porodica treba svima da bude na prvom mestu.He thinks the family should support them.
A to je da porodica treba A family should pick out their tree together.
Porodica treba zajedno da izabere jelku.I think your family should probably leave.
Mislim da bi tvoja porodica trebalo Your family should be the most important thing.
Vaša porodica treba da bude najvažnija.He feels that a family should have the same last name.
Разлог је прост: једна породица треба да има исто презиме.A family should be on the first place for you.
Porodica treba da vam bude na prvom mestu.I think this family should try more vegetarian meals.
Mislim da bi ova porodica trebalo Each family should interpret and use these guidelines uniquely based on their family values and morals.
Свака породица треба да интерпретира и користи ове смернице на другачији начин, прилагођавајући их моралним вредностима и принципима The head of the family should have a Bedroom facing the south-west.
Najstarija cerka u porodici treba da ima svoju spavacu sobu na jugoistoku.This family should be a role model for all of us.
Ova porodica treba svima da nam bude primer.
