Sta znaci na Srpskom FATNESS - prevod na Српском

• дебљине
• дебљину
• debljina
• дебљином

Примери коришћења Fatness на Енглеском и њихови преводи на Српски

Fatness never Prospereth.
Debljina nikad ne napreduje.

You loathed her fatness.
Gnušala ti se njena debljina.

Fatness is the result of eating.
Ћелавост је последица исхране.

The remedy struggles with excessive fatness of hair and scalp.
Лек се бори са прекомерном дебљином косе и главе.

Fatness cannot create joy.
Misli ogorcenosti ne mogu proizvesti radost.

It was marrow and fatness to you when you fed upon it.
I zaista će te lišiti muka i patnje kada ga usvojiš.

More rounded forms indicate that the animal has good fatness.
Заобљени облици сугеришу да животиња има добру дебљину.

Excessive fatness of hair and skin disappears even earlier.
Прекомерна мастна коса и кожа нестају и раније.

Pork classification depends on the degree of fatness of the animal.
Класификација свињског меса зависи од степена дебљине животиње.

Their eyes stand out with fatness; they have more than heart could wish.
Њиховим очима се истичу са гојазност, имају више него што срце жели.

Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness.
Ti venčavaš godinu, kojoj dobro činiš; stope su Tvoje pune masti.

Satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall.
И напитаћу свештеницима душу претилином, и народ ће се мој наситити.

The young pigs of the Landrace breed are distinguished by a rather good fatness.
Младе свиње пасмине Ландрас се одликују добром дебљином.

And I will satiate the soul of the priests with fatness, and My people shall be satisfied with….
И напитаћу свештеницима душу претилином, и народ ће се мој наситити.

On one site can be placed from 3 to 7 rabbits, depending on the fatness.
На једном месту се може ставити од 3 до 7 зечева, у зависности од дебљине.

So we are joined together to Israel and we enjoy the fatness and the roots which is Jesus Christ.
Tako smo se pripojili Izrailju i živimo na korenu i masti koje je Hristos.

Increased fatness of an animal intended for slaughter has a positive effect on the quantity of the product.
Повећана масноћа животиње намијењене за клање има позитиван учинак на количину производа.

That's the thing- it's not really about fatness, it's about someone trying to manage your body.
O tome se radi- ne radi se zaista o debljini, radi se o osobi koja pokušava da upravlja svojim telom.

We are consistently disbelieved and misdiagnosed because doctors cannot see past our fatness.
Konstantno nam se ne veruje ili daje pogrešna dijagnoza zato što doktori nisu u stanju da vide dalje od naše debljine.

Fatness, above all, determines the nutritional value of cow's milk, as well as some of its other technological properties.
Дебљина, пре свега, одређује нутритивну вредност крављег млека, као и неке друге његове технолошке особине.

Extra pounds only increase the possibility of vascular diseases, so do not allow overeating and excessive fatness.
Вишак килограма само повећава могућност васкуларних болести, тако да не дозволите преједање и претерану масноћу.

Too often, eating and body size/ fatness are blamed on lack of knowledge, lack of willpower/discipline, or laziness.
Veoma često, ishrana i kompozicija tela/ debljina, se smatraju kao posledica nedostatka znanja, volje, discipline i lenjosti.

For cell content, pullets of late conclusions should be taken, as well as females, which, with good fatness, do not have special breeding value.
За садржај ћелија треба узети кокоши касних закључака, као и женке, које са добром дебљином немају посебну узгојну вриједност.

Fatness in these cows persists even to old age, therefore, it is possible to slaughter this breed for meat even at a more adult age, for example, even at 5-6 years old.
Дебљина код ових крава се задржава чак и до старости, па је могуће да се ова пасмина закоље за месо чак иу одраслом добу, на пример, чак иу доби од 5-6 година.

Some attribute the Venusfigurines to the tendency to emphasize fertility while others feel they represent"fatness" in the people of the time.
Неки доводе у везу фигуре Венере са тенденцијом да се повећа плодност, док други сматрају да оне представљају„ дебљину“ код људи тог доба.

Pinching for fatness, continually weighing yourself, or trying on too-small clothes only magnifies a negative self-view and gives you a distorted image of what you really look like.
Прикупљање за дебљину, непрестано вагање, или покушавање превисе мале одјеце само повецава негативан поглед на себе и даје искривљену слику онога сто стварно изгледате.

They were living in a harsh ice-age environment, Features of fertility and fatness would have been highly desirable, so their brains compelled them to exaggerate these features above others.
Živeli su u surovom okruženju ledenog doba, kada su plodnost i debljina bile veoma poželjne i njihov mozak je bio predodredjen da istakne te osobine u odnosu na ostale.

As far as babies are concerned, though inheritances as well as biological effects have their own impacts, yet the earlier you indulge your baby in exercise, the sooner exercise operates as a defense against fatness.
Што се тиче беба, иако наслеђе, као и биолошки ефекти, имају своје сопствене утицаје, ипак, што раније препуштате својој беби вежбу, то раније ради као одбрана од дебљине.

Health and full functioning of all organs and systems of pigs depends on the quality of the livestock, the state of the reproductive system- the work of the ovaries and testes, the general hormonal background and the fatness of the animal.
Здравље и пуно функционисање свих органа и система свиња зависи од квалитета стоке, стања репродуктивног система- рада јајника и тестиса, општег хормонског порекла и дебљине животиње.