Примери коришћења Fearfully на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I'm fearfully sorry.
Strašno mi je žao.The Bretons suffer fearfully.
Bretonjci strašno pate.I'm fearfully late.
Strašno puno kasnim.What does it mean to be fearfully made?
Шта то значи да се уплашено се?You are fearfully observant then.
I watched he for a long minute, fearfully.
Nekoliko minuta posmatrao sam ga sa strahom.He must be fearfully rich.
Mora da je strašno bogat.Fearfully, I sense one coming.
Sačekaj, osećam da neko dolazi.Do not look fearfully into the distance.
Ne gledaj me prezrivo iz daljine.Fearfully obliged if you would.
Cousin Jolitorax, fearfully pleased to see you.
Rođak Jolitorax, plašljivo drago da vas vidim.Mr. Sharma, who are yöu talking to so fearfully?
I feel fearfully powerful.
What was now going to happen to her, she asked herself fearfully?
I get fearfully sick on trains.
Strašno se razbolim u vozovima.They quote the Bible, say-- FB:"You are fearfully and wonderfully made.".
Citiraju Bibliju, recimo- FB:„ Ti si strašno i sjajno napravljena.“.We are fearfully♪ and wonderfully made.
Mi smo punim straha i predivnim načinjeni.You have created me and I am fearfully and wonderfully made!
Ti si me stvorio uzvišenim, a ja sam se izrodio, tako sam A fearfully cold wind blows through Verona from out of the Alps.
Užasano hladan vetar duva ka Veroni sa Alpa.Nearly all clever people now are fearfully afraid of being ridiculous, and that makes them unhappy.
Danas se gotovo svi sposobni ljudi strašno boje da ne budu smešni i zbog toga su nesrećni.For more than a hundred million years, the dinosaurs were lords of the Earth, while our ancestors, small mammals,scurried fearfully underfoot.
За више од стотину милиона година, диносауруси били господари Земље, док су наши преци,мали сисари, сцурриед плашљиво ногама.Just as I am fearfully and wonderfully made, so is He.
Alertness to strangers rarely reaches open aggression- more often the Kurts loudly and fearfully bark at the“newcomer”, keeping in place the host team.
Упозорење према странцима ријетко достиже отворену агресију- чешће Курти гласно и страховито лају на„ придошлице“, задржавајући на мјесту домаћина.His body was fearfully mangled and death was instant.
That manufactured word captures perfectly the thought held by many that we are helpless, hapless, and hopeless,forced to suffer silently and shiver fearfully in the face of what's going on and what appears to be coming.
Ta stvorena reč odlično obuhvata misao koju mnogi imaju da smo bespomoćni, nesrećni, beznadežni, prisiljeni dapatimo u tišini i da drhtimo plašljivo u lice tome što se događa i što nam se čini da će se dogoditi.Does our dog act fearfully or aggressively in the veterinarian's office?
Da li reaguje plašljivo ili agresivno kada je kod veterinara?In front of her, on the table, there is a burning candle in a high candlestick and a figured mirror,into which the heroine looks fearfully and tensely, hoping to see her betrothed in the reflection.[5][6] The plot was inspired by the ballad'Svetlana'.
Испред ње, на столу, упаљена је свећа у високом свећњаку и огледало,у које јунакиња страховито и напето гледа, надајући се да ће у одразу видети своју вереницу.[ 1][ 2] Радња је инспирисана баладом„ Светлана“.Look, I really am fearfully busy. I've got the stars to do by lunch, and I'm only at Taurus.
Vidite, stvarno sam užasno zauzeta, Moram da završim sa zvezdama do ručka, a stigla sam tek do Bika.I was fearfully idle when I was at school, and I couldn't pass an examination now to save my life.
Bio sam užasno lenj dok sam išao u školu a ni sada ne bih mogao da položim ispit čak i kada bi mi život zavisio od toga.You panic and listen fearfully to your doctor telling you how the“bad” LDL cholesterol needs to be lowered immediately!
Ви кренете да паничите и плашљиво слушате док вам лекар говори како“ лош” ЛДЛ холестерол треба‘ спустити' одмах!
