Примери коришћења Feels so на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This feels so.
Feels so real.
Deluje tako stvarno.Anger feels so good.
Bes je tako dobar.That may be why the hole… feels so big.
Možda je zato rupa… Deluje tako veliko.It feels so great.
To je tako divno.
Људи такође преводе
First love… feels so big.
It feels so dirty.
To je tako prljavo.Oh, Boyd, that feels so good.
Oh, Boyd, da se osjeća tako dobro.It feels so good.
Ona se oseća tako dobro.You can't stand that your life feels so small.
Не можеш поднијети то твој живот се осећа тако мали.That feels so good.
To je tako dobro.I think there is a reason it feels so unnatural.
This feels so good.
You understand that your child is not doing this because he feels so fantastic.
Схватате да ваше дијете то не ради јер се осећа тако фантастично.That feels so good.
He won't even know why he feels so drawn to you.
Неће ни знати зашто се осећа тако привлачним за вас.She feels so shy.
Ona je tako stidljiva.Everything feels so cold.
Sve deluje tako hladno.It feels so lovely to be in love.
Taj osećaj je tako lep, Something feels so right.
Osećaj je tako prav.It feels so weird to say that when we're saying good-bye.
On se osjeća tako čudno reći da kada kažemo zbogom.Everything feels so realistic.
Sve izgleda tako stvarno.Feels so good I could die, but I don't care.
Osećaj je tako dobar da Water feels so good.
Voda je tako dobra.Feels so real, when you wake up, you just wanna lie there with your eyes closed to hold on to it?
Osjeća tako stvaran, kada se probudite, samo želite da leže tamo s oči zatvorene držati na to?The past feels so far away.
Prošlost mi izgleda tako daleko.It feels so real.
Ona se oseća tako stvarno.His old life feels so far away.
Pomisao na stari život mi izgleda tako daleko.It feels so… normal.
Ovo deluje tako… normalno.(Chuck Mangione's"Feels So Good" playing).
( Chuck Mangione je" osjeća tako dobro" svira).
