Sta znaci na Srpskom FEW REMAINING - prevod na Српском

• неколико преосталих
• ретких преосталих
• par preostalih
• nekoliko preostalih
• неколицина преосталих
• retko preostalih
• мало преосталих

Примери коришћења Few remaining на Енглеском и њихови преводи на Српски

I am one of the few remaining Federalists.
Ја сам један од ретких преосталих пирата.

The few remaining Ket people earn money this way.
Неколицина преосталих Кета на овај начин зарађују новац.

I almost peed on one of the few remaining friends I have.
Zamalo da popišam jednog od par preostalih prijatelja.

A few remaining pieces of the wall today serve as memorials and tourist attractions.
Неколико преосталих комада зида данас служи као успомена и туристичка атракција.

Well, you know, just enough to keep our few remaining viewers awake.
Pa, znaš, taman dovoljno da ne uspava naših preostalih nekoliko gledalaca.

This is one of the few remaining municipal steam houses in St. Petersburg.
Она је једна од ретких преосталих аристократских палата у Санкт Петербургу.

It is the only surviving wooden theatre in St. Petersburg, and one of the few remaining in Europe.
То је једино преживело дрвено позориште у Санкт Петербургу, а једно од ретких преосталих у Европи.

Laos is one of the few remaining communist states in the world.
Лаос је једна од ретких преосталих једнопартијских комунистичких држава на свету.

If you're looking for an old-school date, head out to the 112 Drive In Theater, one of the few remaining in the state.
Ако тражите датум старије школе, идите на 112 Дриве Ин Тхеатре, један од ретких преосталих у држави.

I decided to focus on a few remaining trees that survived the fires.
Bogda mi je prstom pokazao preostalih nekoliko kuća koje su preživele spaljivanje.

The few remaining American guards withdrew into the embassy building and locked the doors.
Неколико преосталих америчких стражара се повукло у зграду амбасаде и закључало врата.

And so then the Logicars questioned…"the few remaining Despars more and more.
I onda su Lodžikarsi ispitivali… nekoliko preostalih Despersa, sve više i više.

Malta is one of the few remaining European countries that still drive on the left-hand side of the road.
Malta je jedna od nekoliko preostalih evropskih zemalja koje i dalje vozi na levoj strani puta.

So late in the season, the bear is diving deep for one of the few remaining salmon carcasses at the bottom of the lake.
Tako kasno u sezoni, medved roni tako duboko zbog nekoliko preostalih leseva lososa na dnu jezera.

The few remaining cells once again scrutinized these leaflets to try to determine their authenticity.
Неколико преосталих ћелија је поново прегледало ове летке како би покушало да утврди њихову аутентичност.

The Living Prairie Museum is one of the few remaining vestiges of natural prairie land.
Музеј Ливинг Праирие је један од ретких преосталих остатака природног прерађеног земљишта.

The few remaining people are either in the process of acquiring deals or have not put forth the required effort as taught in the course.
Неколицина преосталих људи је или у процесу стицања послова или нису уложили потребне напоре како се учи на курсу.

Chaumont was the former residence of the Counts of Champagne, although there are few remaining vestiges from this period.
Цхаумонт је била бивша резиденција Бројеви шампањца, иако је још мало преосталих трагова из овог периода.

The Uvac Canyon is one of a few remaining habitats of Griffon Vulture, rare birds of vulture eagles.
Kanjon Uvca je jedno od nekoliko preostalih staništa Beloglavog Supa, retke ptice grabljivice iz roda Orlova.

John Marshall House was the home of the distinguished jurist and is one of the few remaining Federal-style homes in the area.
Јохн Марсхалл Хоусе је био дом истакнутог правника, и један је од ретких преосталих домова у федералном стилу у тој области.

Hot beverages is one of the few remaining segments of the total beverage landscape where Coca-Cola does not have a global brand.".
Топли напици су један од ретких преосталих сегмената у целокупном сектору напитака у којем Кока-Кола нема глобални бренд”.

While you are still in the process of undergoing your menopause, your ovaries still have a few remaining egg cells to release.
С друге стране, док сте још у процесу менопаузе, ваши јајници још увек имају неколико преосталих јајних ћелија за ослобађање.

That's why we are one of the few remaining global biodiversity hotspots in the world, and that's why we are a carbon neutral country.
Zato smo jedno od nekoliko preostalih globalnih biodiverzitetskih žarišta u svetu i zato smo ugljenično neutralna država.

While many countries have decriminalized abortions and made it more accessible, there are still a few remaining countries yet to do so.[70].
Док су многе земље декриминализовале абортусе и учиниле их приступачнијим, још увек има неколико преосталих земаља које то тек треба да ураде.[ 1].

A native Abadani, Moosa is also assigned to guard the few remaining civilians who choose to remain in the city during the Siege of Abadan.
Рођен у Абадану, Муса је такође задужен да чува неколико преосталих цивила који су одлучили да остану у граду током опсаде Абадана.

The few remaining cells discussed this leaflet extensively but eventually decided that it was Allied propaganda trying to get them to give themselves up.
Неколико преосталих ћелија обимно је разматрало овај летак, али је на крају одлучио да је савезничка пропаганда покушавала да их учини да се одрекну.

The clues they contained helped Zeni to unearth the few remaining government documents that had not been destroyed by Mussolini's agents.
Трагови које су садржали помогли су Зени-у да открије неколико преосталих владиних докумената који нису уништени од стране муслиманских агената.

Many people visit the jungle of Koh Rong and leave changed forever having experienced one of the wonders of the world and one of the few remaining unspoiled places on earth.
Многи људи посећују џунглу Кох Ронга и остављају се заувек замењени да су доживели једно од чуда света и једно од ретких преосталих нетакнутих места на земљи.

He felt that the oppression of women was one of the few remaining relics from ancient times, a set of prejudices that severely impeded the progress of humanity.
Osećao je da je tlačenje žena jedan od retko preostalih relikta iz davnih vremena, skup predrasuda koje ometaju napredak čovečanstva.

The National Archives Museum houses the Declaration of Independence, the Bill of Rights, and the Constitution, plus one of the few remaining copies of the Magna Carta left in the world.
Национални архивски музеј чува Декларацију о независности, Закон о правима и Устав, као и један од неколико преосталих примерака Магне Царте у свету.