Sta znaci na Srpskom FINANCIAL POWER - prevod na Српском

• финансијску моћ
• finansijske moći
• финансијске моћи
• finansijsku moć
• финансијском моћи
• finansijskoj moći
• finansijska moć
• ekonomsku moć

Примери коришћења Financial power на Енглеском и њихови преводи на Српски

They have financial power.
Ako ima ekonomsku moć.

Financial power is to achieving what military conquest did in times past.
Финансијском моћи се постиже оно што је некада постизало војно освајање.

Because it has financial power….
Ako ima ekonomsku moć.

The positions of undertakings concerned, their market shares and their economic and financial power;
Položaj na tržištu učesnika u koncentraciji i njihovu ekonomsku i finansijsku moć;

And very strong financial power.
И великом финансијском моћи.

Market position of undertakings involved in the concentration and their economic and financial power;
Položaj na tržištu učesnika u koncentraciji i njihovu ekonomsku i finansijsku moć;

Finances: Represents the financial power of the sponsor.
Финансије: представља финансијску моћ тог спонзора.

The market position of the parties and their economic and financial power;
Položaj na tržištu učesnika u koncentraciji i njihovu ekonomsku i finansijsku moć;

Remember, I don't have the massive financial power of institutions like the BMA, ASH or QUIT.
Upamtite, ja nemam masivnu finansijsku moć kao BMA, ASH ili QUIT.

Just remember the situation ten years ago, when the US was the centre of military, political, and financial power….
Када узмете ситуацију пре десет година, где су Американци били центар војне, политичке и финансијске моћи….

Retail traders, however, have limited financial power to directly take part in the interbank currency market.
Трговци на мало, међутим, имају ограничену финансијску моћ да директно учествују на међубанкарском тржишту валута.

Just remember the situation ten years ago, when the US was the centre of military, political, and financial power….
Kada uzmete situaciju pre deset godina, gde su Amerikanci bili centar vojne, političke i finansijske moći….

Modern history confirms that economic and financial power is much more efficient than pure physical power and force.
Moderna istorija potvrđuje kako je ekonomska i finansijska moć daleko efikasnija od proste fizičke sile i prinude.

They are prioritizing blockchain technology as a“key component of their efforts to counter US financial power.”.
Oni daju prioritet tehnologiji blokčejn kao„ ključnu komponentu njihovih napora da se suprotstave finansijskoj moći SAD-a“.

The size and length of a dragon depends on the human power available, financial power, materials, skills and size of the field.
Величина и дужина змаја зависе од расположивог броја људи, финансијске моћи, материјала, вештина и величине терена.

China is also wary of US financial power and the ever-present threat of sanctions against Chinese officials,” the study finds.
Kina je takođe oprezna zbog finansijske moći SAD i sveprisutne pretnje sankcijama protiv kineskih zvaničnika- navodi se u studiji.

You own a house, you have financial power.
Vi imate ideju ona ima finansijsku moć.

If you are seeking the source of weaponry and financial power of[Isis], the first place to look is the Assad regime and countries that act with it.”.
Ukoliko tražite izvor naoružanja i finansijske moći Islamske države, prvo mesto gde treba da pogledate je Asadov režim i zemlje koje sarađuju sa njim”, rekao je turski predsednik.

Just remember the situation ten years ago, when the US was the centre of military, political, and financial power… Today it isn't so.
Kada uzmete situaciju pre deset godina, gde su Amerikanci bili centar vojne, političke i finansijske moći….

Less publicized trends, however, are already eroding U.S. financial power and may make aggressive U.S. sanctions policies untenable.
Међутим, мање познати трендови већ еродирају америчку финансијску моћ и могу учинити агресивну америчку политику санкција неодрживим.

And hence these governments are prioritizing blockchain technology as a key component in their efforts to counter U.S. financial power.
Oni daju prioritet tehnologiji blokčejn kao„ ključnu komponentu njihovih napora da se suprotstave finansijskoj moći SAD-a“.

As most wealthy Jews who use their financial power to subvert their host nation, Khordorkovsky set himself up as a critic of Putin's efforts to unite Russia politically, culturally, and spiritually.
Као сваки богати Јевреј, који користи своју финансијску моћ да подрије нацију у којој живи, Кордорковски је претставио себе као критичара Путинових тежњи да уједини Русију политички, културно и духовно.

These governments, therefore, are prioritizing blockchain technology as a key component of their efforts to counter U.S. financial power.”.
Oni daju prioritet tehnologiji blokčejn kao“ ključnu komponentu njihovih napora da se suprotstave finansijskoj moći SAD-a“.

The main objective of the research is evaluation of economic and financial power of medium-sized enterprises which represent the relevant bearers of economic growth in the Republic of Serbia, as…25.01.
Osnovni cilj istraživanja je ocena ekonomsko finansijske moći srednjih preduzeća koja predstavljaju relevantne nosioce privrednog rasta u Republici Srbiji, kao i identifikovanje 50 reprezentativnih firmi.… 14. 01.

The birth of a new person who is willing to create a new reality, free from prejudice and fear, capable of harmonizing the age-old apparent antagonisms between Economy and Ethics, Action and Contemplation, and Financial Power and Love.
European School of Economics је предвиђала рођење новог човечанства, за стварање људи без предрасуда и страха и способних за усклађивање очигледних, старог антагонизма између економије и етике, акције и контемплације, и финансијске моћи и љубави.

Obviously, the corporations and Wall Street would use their financial power and campaign contributions to block any legislation that would reduce short-term earnings and bonuses by bringing jobs back to America.
Очигледно је да ће корпорације и Вол Стрит користити финансијску моћ и донације за изборне кампање да блокирају било који закон којим би се смањиле краткорочне зараде и бонуси тиме што би се измештени послови вратили назад Американцима.

The European School of Economics has envisioned the birth of a new mankind, for the creation of individuals free from prejudice and fear, and capable of harmonising apparent, age-old antagonisms between economics and ethics, action and contemplation, and financial power and love.
European School of Economics је предвиђала рођење новог човечанства, за стварање људи без предрасуда и страха и способних за усклађивање очигледних, старог антагонизма између економије и етике, акције и контемплације, и финансијске моћи и љубави.

The main objective of the research is evaluation of economic and financial power of medium-sized enterprises which represent the relevant bearers of economic growth in the Republic of Serbia, as well as identification of 50 representative enterprises.
Osnovni cilj istraživanja je ocena ekonomsko finansijske moći srednjih preduzeća koja predstavljaju relevantne nosioce privrednog rasta u Republici Srbiji, kao i identifikovanje 50 reprezentativnih firmi.

The European School of Economics has envisioned the birth of a new mankind, for the creation of individuals free from prejudice and fear, and capable of harmonising apparent, age-old antagonisms between economics and ethics, action and contemplation, and financial power and love.
Тхе Еуропеан Сцхоол оф Ецономицс је предвиђено рађање новог човечанства, за стварање појединаца слободних од предрасуда и страха, а који могу да усклађивање очигледне, прастаре антагонизме између економије и етике, акције и контемплације, и финансијске моћи и љубави.

The Trilateral Commission, founded by David Rockefeller in 1973, is so called because it brings together top corporate and financial power, plus a supporting cast of academics, politicians and labor union heads from North America, Western Europe and Japan.
Трилатерарна Комисија, коју је 1973. основао Дејвид Рокфелер, зове се тако јер окупља врх корпоративне и финансијске моћи, плус помоћну касту научника, политичара и синдикалних шефова из Северне Америке, Западне Европе и Јапана.