Sta znaci na Srpskom FINDING WORK - prevod na Српском

• проналажењу посла
• da pronađu posao
• проналажење посла
• да нађе посао

Примери коришћења Finding work на Енглеском и њихови преводи на Српски

Finding work is hard.
Pronalaženje posla je teško.

Top 10 tips for finding work.
Top 10 zemalja za pronalaženje posla.

Actually finding work abroad can be challenging.
U stvari, pronalaženje posla u inostranstvu može biti izazovno.

Do you need help finding work?
Treba vam pomoć pri pronalaženju posla?

Finding Work Overseas: 15 Ways to Earn Money While Traveling.
Проналажење посла у иностранству: 15 начина да зарадите новац док путујете.

It was difficult initially finding work.
U početku im je bilo prilično teško da pronađu posao.

Finding work abroad especially from abroad to the Middle East is not easy.
Проналажење посла у иностранству посебно из иностранства на Блиски исток није лако.

So you do not have to worry about finding work in Dubai.
Тако да не морате да бринете о проналажењу посла у Дубаију.

Finding work overseas is an informal procedure, and should you remember you're trying to find a work instead of a career and keep flexible you are going to be in a position to find work anywhere.
Проналажење посла у иностранству је неформалан процес, и ако се сећате да тражите посао, а не каријеру- и да останете флексибилни- моћи ћете да пронађете посао било где.

So that you do not have to worry about finding work in Dubai.
Дакле, не морате бринути о проналажењу посла у Дубаију.

She will have a hard time finding work as an actress after what I did to her face.
Тешко ће јој бити да нађе посао као глумица, након што сам јој нагрдила лице.

Thus you don't need to be worried about finding work in Dubai.
Дакле, не морате бринути о проналажењу посла у Дубаију.

While it's not my top resource for finding work, I have landed some interesting projects through my contacts.
Иако то није мој главни извор за проналажење посла, у контактима сам дао неке занимљиве пројекте.

Thus you don't need to be worried about finding work in Dubai.
Тако да не морате да бринете о проналажењу посла у Дубаију.

Their father had problems finding work in Jordan, and Mouaz could not continue his studies, so he figured,"OK, the best thing I can do to help my family would be to go somewhere where I can finish my studies and find work.".
Otac je imao problema da pronađe posao u Jordanu i Muaz nije mogao da nastavi studije, pa je razmišljao:" U redu, porodici ću najbolje pomoći ako odem negde gde mogu da završim studije i pronađem posao.".

I believe practice and persistence are the fundamental components of finding work you love.
Upornost je ključ za pronalaženje posla koji volite.

The document includes the abolition of ghettos, crime prevention measures, regular vaccination of Roma and assistance in finding work.
Документ подразумева укидање гета, мере за спречавање криминала, обавезну вакцинацију Рома и помоћ у проналажењу посла.

For those who want to work abroad but aren't interested in any of the above, finding work is a bit harder- but not impossible.
За оне који желе да раде у иностранству, али нису заинтересовани за горе наведено, проналажење посла је мало теже- али не и немогуће.

And hostels usually have job boards and can offer a lot of assistance in finding work!
И хостели обично имају одборе за посао и могу понудити много помоћи у проналажењу посла!

Doeringer says that women have an extremely easier time of finding work than men.
Tomislav naglašava da je ženama mnogo teže da pronađu posao nego muškarcima.

Just as troublesome to those surveyed was unemployment, with about 44% saying they had serious problems finding work.
Jednako uznemirujući problem za one koji su učestvovali u istraživanju jeste nezaposlenost, s obzirom da je 44 odsto njih reklo da ima ozbiljne probleme da pronađe posao.

If an individual are good at code and webpage design an individual should be capable of finding work at freelance coding websites.
Ако је појединац добар код кодирања и дизајна веб странице, појединац би требало да буде способан да нађе посао на слободним веб сајтовима за кодирање.

With this in mind, our company writing guide Because of most expats needs and tips for finding work internationally.
Имајући ово на уму, наша компанија писања водича Због већине трошења потреба и савјета за проналажење посла на међународном нивоу.

We want anybody who can find work to be able to find work.
Желимо да свако ко може да нађе посао буде у могућности да нађе посао.

Not so long ago, he couldn't find work.
Ali nekada davno, on nikako nije mogao da pronađe posao.

They're leaving because they can't find work.
Ne odlaze samo zato što ne mogu da pronađu posao.

The economy is terrible, and a lot of these grandmas can't find work.".
Ekonomija je grozna i mnogo takvih baka ne može da pronađe posao.“.

Would Graham find work?
Hoće li Vanesa uspeti da pronađe posao?

Find Work With Our Help!
Pronađi posao uz našu pomoć!

Your husband just found work.
Tvoj muž je upravo našao posao.