Sta znaci na Srpskom FIRST AUTHOR - prevod na Српском

• prvi autor
• први аутор

Примери коришћења First author на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's not always the first author.
Nikad nije bio prvi autor.

Rowling into the first author ever to become a billionaire.
Ровлинг у први аутор икада постао милијардер.

The student must be first author.
Student treba da bude prvi autor.

The first author, Alexis Carrel, a Nobel Prize winner.
Prvi autor, Aleksis Karel, je dobitnik Nobelove nagrade.

The articles must have the student as the first author.
Student treba da bude prvi autor.

I mean, here we are, our first author is on national TV.
Mislim, evo nas, naš prvi autor na nacionalnoj televiziji.

In all cases the student must be the first author.
U slučaju koautorstva, student treba da bude prvi autor.

The first author is the presenting author..
Prvi autor je ujedno i autor koji će prezentovati rad.

Doctoral candidate needs to be the first author.
Za doktorat i za izbor u zvanje moras da budes prvi autor.

The first author will be a presenting author..
Prvi autor je ujedno i autor koji će prezentovati rad.

For either option, the student must be the first author.
U slučaju koautorstva, student treba da bude prvi autor.

An individual may be first author on a maximum of two case reports.
Jedna osoba može da bude prvi autor na najviše dva sažetka.

If the paper is co-authored, the student must be first author.
U slučaju koautorstva, student treba da bude prvi autor.

An individual can be first author of at most two paper submissions.
Jedna osoba može da bude prvi autor na najviše dva sažetka.

If the paper is coauthored, the student should be the first author.
U slučaju koautorstva, student treba da bude prvi autor.

An individual may be the first author on a maximum of two abstracts.
Jedna osoba može da bude prvi autor na najviše dva sažetka.

If a faculty member is a co-author, the student should be first author.
U slučaju koautorstva, student treba da bude prvi autor.

Rowling is the first author in the history of the world to earn a billion dollars.
Rowling je prvi autor ili autorka na svetu koji je zaradio preko milijardu dolara.

In at least one of the publications the student must be the first author.
U slučaju koautorstva, student treba da bude prvi autor.

Petrus de Dacia, commonly referred as Sweden's first author, was a Dominican monk from Gotland.
Петрус од Дачија, познатији као шведског првог аутора, био је Доминиканска монах из Готланд.

The full number of points will be received by the candidate if s/he is the first author;
Пун број бодова ће бити примљен од стране кандидата ако је он/ она први аутор;

Pomponius Mela is the first author who says that their instruction was secret and carried on in caves and forests.
Помпоније Мела је први аутор који је записао да су друидска учења била тајна и да је обучавање спровођено у пећинама и шумама.

In the case of co-authorship, the candidate must be the first author of the paper.
У случају коауторства кандидат мора бити први аутор рада.

Pomponius Mela is the first author who says that the druids' instruction was secret and took place in caves and forests.
Помпоније Мела је први аутор који је записао да су друидска учења била тајна и да је обучавање спровођено у пећинама и шумама.

The applicant will receive the full number of points as the first author, or 50% as a co-author.
Кандидат ће добити пуни број бодова као први аутор, или 50% као коаутор.

To a dish of mouse neurons, first author and virologist Anna Cliffe added chemicals that mimic the loss of nerve growth factor;
Да би преварио мишеве неуроне, први аутор студије и виролог Анне Клиф додао је хемикалије које имитирају губитак фактора раста неурона;

An author cannot sign more than three jobs, and will only appear once as first author.
Jedan autor može da učestvuje na konferenciji sa najviše tri rada, a samo na jednom može biti prvi autor.

First author Alison Huang said,“Yoga is often directed at mindful awareness, increasing relaxation, and relieving anxiety and stress.
Први аутор Алисон Хуанг је рекао:" Јога је често упућена на свјесну свијест, повећање релаксације и ослобађање анксиозност и стрес.

One author may participate at the Conference with up to three papers, but only once as the first author.
Jedan autor može da učestvuje na konferenciji sa najviše tri rada, a samo na jednom može biti prvi autor.

Study first author Dr Andrew Cohen explained,"While the Affordable Care Act reduced the rate of uninsured people, cost containment measures have not been achieved.".
Први аутор студије, др Андрев Цохен објаснио је,„ Иако је Закон о повољној нези смањио стопу неосигураних људи, мере за ограничавање трошкова нису постигнуте“.