Примери коришћења First prizes на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All the first-graders got first prizes.
Сви ученици су добитници првих награда.Several first prizes and gold medals at international.
Samuel Solomon won two first prizes.
He has won many first prizes at significant international competitions.
Освојио је много првих награда на значајним светским конкурсима.In total, Japanese athletes took home four first prizes in seven.
Укупно, јапански атлетичари однео кући четири прве награде у седам.Her students won over 60 first prizes at international, domestic and republic competitions.
Њени ученици су освојили преко 30 првих награда на међународним, домаћим и Републичком такмичењу.During his education, he participated in numerous national andinternational competitions, where he won first prizes.
Tokom školovanja učestvovao je na mnogobrojnim republičkim imeđunarodnim takmičenjima na kojima je osvojio prve nagrade.The 28-year-old has won several first prizes at international piano competitions.
Dvadesetosmogodisnji Stambolov do sada je osvojio nekoliko prvih nagrada na međunarodnim pijanističkim takmičenjima.He won the first prizes at the National Competition in Belgrade and the Federal Competition in Sarajevo in 1989.
Добитник је првих награда на Републичком такмичењу у Београду и Савезном такмичењу у Сарајеву 1989. године.Maja Jokanovic. He has participated in numerous international and national competitions andfestivals where he won first prizes.
Maje Jokanović. Učesnik je brojnih međunarodnih i republičkih takmičenja ifestivala na kojima osvaja prve nagrade.He won the first prizes at the National Competition in Belgrade and the Federal Competition in Sarajevo in 1989.
Dobitnik je prvih nagrada na Republičkom takmičenju u Beogradu i Saveznom takmičenju u Sarajevu 1989. godine.His rich, elegant andenigmatic paintings have won him several first prizes as well as great admiration from art lovers.
Његове богате, елегантне изагонетне слике су му донеле неколико првих награда, као и велико дивљење од љубитеља уметности.He won first prizes in the international competition“Banja Luka Biennial”(2012),“Davorin Jenko”(Šabac) and others.
Osvojio je prve nagrade na međunarodnim takmičenjima" Banjalučki bijenale"( 2012)," Davorin Jenko"( Šabac) i drugim.During his studies, he often performed andtook active part in competitions where he often won first prizes, especially in the field of chamber music.
Tokom studija, on je često izvodi iaktivno učestvovao u takmičenjima gde je osvajao prve nagrade posebno u oblasti kamerne muzike.In numerous first prizes at regional and national competitions, as well as in the first prize won at the competition in Stresa, Italy.
На многе прве награде на регионалним и савезним такмичењима, као и на During the studies, he often performed andactively participated in competitions where he won the first prizes especially in the field of chamber music.
Tokom studija, on je često izvodi iaktivno učestvovao u takmičenjima gde je osvajao prve nagrade posebno u oblasti kamerne muzike.While still a student, she won several first prizes in competitions in Serbia and abroad: Petar Konjović, Petar Toškov and in Stresa, Italy.
Tokom školovanja osvojila je nekoliko prvih nagrada na takmičenjima u zemlјi i inostranstvu:" Petar Konjović"," Petar Toškov" i u Strezi u Italiji.His students and pupils have attained remarkable results- more than 400 prizes, including 270 victories,special and first prizes at numerous competitions and festivals.
Студенти и ученици Зорана Ракића су остварили значајне резултате- преко тристо Even before she was ten years old Veljković won first prizes at the international youth competitions in Capua and Senigallia- both in Italy.
Још пре своје десете године, Наташа Вељковић је освајала прве награде на међународним омладинским такмичењима у Капуи и Сенегалији- у Италији.She has won first prizes in numerous national and international competitions(International Competition in Nis, Stringfest in Sremska Mitrovica, Republic Competition of Music and Ballet School). She had outstanding performances both within the class and the Department the Faculty of Music, and numerous solo recitals.
Osvojila je prve nagrade na brojnim republičkim i međunarodnim takmičenjima( Međunarodno takmičenje u Nišu, Stringfest u Sremskoj Mitrovici, Republičko tamkičenje muzičkih i baletskih škola). Ostvarila je veoma zapažene nastupe kako u okviru klase i katedre FMU-a, tako i na brojnim samostalnim solističkim koncertima.He has given five concerts as a solo performer andhas received many special and first prizes for solo performance, chamber music and orchestral performance.
Одржао је пет солистичких концерата идобитник је низа специјалних и првих награда за солистичко свирање, камерну музику и свирање у оркестрима.In 1976, the cartoon won its first prizes at the All-Union festival of animated films in Frunze and at the Festival of Films for Children and Young Adults in Tehran.
Године 1976. цртани је освојио прву награду на фестивалу анимираних филмова у Фрунзеу и на Фестивалу филма за дјецу и младе у Техерану.His compositions and arrangements have won numerous international prizes, including four first prizes for original compositions and five first prizes for arrangements.
Добитник је бројних интернационалних During her studies, she won several first prizes at national music competitions and received the special award at the Chigiana Summer Academy in Siena, Italy.
Током школовања била је добитница првих награда на републичким и савезним такмичењима, као и специјалне The radio dramas can be on any subject, as long as they are 53 minutes long.This year the two first prizes can come from either the English as a First Language or the English as a Second Language category.
Tema radio-drame može biti bilo šta, s tim što je dužina trajanja ograničena na 53 minute.Ove godine se dodeljuju dve prve nagrade, i to u kategorijama engleski kao maternji jeziki i engleski kao drugi jezik.He has won more than 20 first prizes at competitions in the region- among them the Petar Konjovic Competition(2013,first prize) and the International String Competition in Niš(2013, special prize). .
Добитник је више од 20 првих награда на такмичењима у региону- међу њима се истичу такмичења Петар Коњовић( 2013,She has won numerous awards at prestigious international competitions in Serbia and abroad, including first prizes at the“Anton Eberst”(Serbia),“Ohrid Pearls”(Macedonia),“Young Virtuoso”(Bulgaria), as well as third prize at the Intermusic Wind Instrument Competition(Austria).
Dobitnik je velikog broja She has won several first prizes in national singing competitions such as"Nikola Cvejić"(2007),"Lazar Jovanović(2006,2007,2008),"Republican contest"(2009) and she was a finalist of the competition"The Award of Guarnerius"(2011.).
Tokom dosadašnjeg školovanja osvojila je brojne prve nagrade i laureate na nacionalnim i internacionalnim takmičenjima solo pevanja, kao što su:" Bruna Špiler"( 2013)," Lazar Jovanović"( 2008, 2007, 2006)," Nikola Cvejić"( 2007) i Republičko takmičenje( 2009).He has collected no less than twenty-one first prizes at the national and international music competitions and performed twice for Prince Charles in Buckingham and St. James's Palace.
За кратко време, освојио је 21 прву награду на међународним и националним такмичењима и два пута наступао за Принца Чарлса у Бакингемској палати.During his third year of high school, he won two first prizes in National competitions as well as his first gold medal in the field of environmental protection at the Young Scientists World Olympics.
Само током трећег разреда средње школе освојио је две прве награде на државним такмичењима, као и своје 
