Sta znaci na Srpskom FIRST TIME YOU SAW - prevod na Српском

• први пут видели
• prvi put kada si vidio

Примери коришћења First time you saw на Енглеском и њихови преводи на Српски

The first time you saw.
Kada sam te video prvog puta.

Let's start with the first time you saw her?
Kad si je prvi put video?

First time you saw me.
Prvi put kada si me vidio.

When's the first time you saw me?
Kad si prvi put video?

First time you saw me on the runway.
Prvi put kada si me vidio na pisti.

When was the first time you saw Jenny?
Kada ste prvi put videli Jenny?

First time you saw me, if that wasn't a lie.
Prvi put kada si me video, ako nisi lagao.

When is the first time you saw dance?
Кад сте први пут видели тај балет?

First time you saw it, what did you think?
Gde ste ih prvi put videli, šta ste pomislili, šta su oni pomislili?

And that's the first time you saw these numbers?
I to je prvi put video ove brojeve?

It must have been something else the first time you saw her.
Mora da je bila velika stvar kad si je prvi put video.

The first time you saw me?
Када си ме први пут видела.

Do you remember the first time you saw her?
Kada ste je prvi put videli?

The first time you saw me, I was--.
Кад си ме први пута видео, била сам.

What did you think the first time you saw me?
Što si mislio kad si me prvi puta vidio?

It's the first time you saw Moriarty since… everything.
То је први пут видели Мориарти од… Све.

Since, you said since the first time you saw me.
Od kad si me prvi put ugledao.

The first time you saw me you called me a whore.
Prvi put kad si me vidjela, nazvala si me kurvom.

You've known since the first time you saw me.
Znao si otkada si me prvi put vidio.

The first time you saw her, how you stared at her for an hour.
Kad si je prvi put video, kako si buljio u nju satima.

Do you remember the first time you saw his name?
Сјећате ли се када сте први пут чули своје име?

The first time you saw me, what did you think?
Gde ste ih prvi put videli, šta ste pomislili, šta su oni pomislili?

What hit you the first time you saw her?
Šta te je privuklo, kada si je prvi put ugledao?

First time you saw me, I was cleaning your bathroom, only you didn't see me.
Када си ме први пута видео, чистила сам ти купатило, али ме ниси видео.

When was the first time you saw United live?
Kad ste poslednji put videli Monzu uživo?

What did you feel the first time you saw me?
Šta si osetilo kad si me video prvi put?

The first time you saw blood stains on your underwear, were you alarmed?
Prvi put kada si video tragove krvi na tvom donjem vešu, da li si bio upozoren?

Do you remember the first time you saw Stalker?
Sećate li se kad ste vi prvi put videli ustašu?

When was the first time you saw that language?
Када сте први пут чули грчки?

Switzerland could not have been the first time you saw Moran.
Niste mogli da vidite Morana prvi put tek u Švajcarskoj.