Sta znaci na Srpskom FIRST WATCH - prevod na Српском

• prvi na straži
• prvi sat
• prva straža
• први сат
• prva smena

Примери коришћења First watch на Енглеском и њихови преводи на Српски

First watch?
Prva smena?

Take the first watch.
Ti si prvi na straži.

First watch, stand by for duty.
Prva smena, pripremi se za dužnost.

I will take first watch.
Ću uzeti prvi sat.

First watch to navigation stations.
Prva straža na navigacione stanice.

You take first watch.
Ti si prva na straži.

First watch, first man with the ladies.
Prvi na straži, prvi kod dama.

You've got first watch.
Ti si prvi na straži.

Why don't you get some rest I will take the first watch.
Zašto ne malo se odmoriti ću poduzeti prvi sat.

The first watch!
Prva straža!

I will take the first watch.
Ću uzeti prvi sat.

Therefore, while the Speedmaster was the first watch worn on the Moon, it is not the only one, as Omega often claims on its watches and in marketing materials.
Тако да мада је Speedmaster био први сат ношен на Месецу, није и једини који је тамо стигао, као што се наводи у појединим рекламама компаније Омега.

I will take the first watch.
Ћу узети први сат.

The first watch created exclusively for women in 1987 by CHANEL, inspired by the octagonal shape of the N°5 bottle-stopper and that of Place Vendôme, the Première has been an icon for 30 years.
Први сат креиран искључиво за жене 1987. године ЦХАНЕЛ, инспирисан осмерокутним обликом чепа за боце Н ° 5 и места Плаце Вендоме, Тхе Прво је икона већ 30 година.

This your first watch?
Ovo ti je prva straža?

And so I served my first watch in the masthead… held in a great, gliding rhythm. No life in me except that life imparted… by a gently rolling ship… remote from all the cares of the people of the land.
И тако сам преузео своју прву стражу на јарболу у једном лаганом ритму, стајао сам беспомичан, сем благог померања брода удаљен од све бриге коју имају људи на копну.

I will take first watch.
Idem prvi na stražu.

Me and Bishop will take first watch.
Ja i Bishop smo prvi na straži.

The sergeant will take the first watch, you take the second!
Narednik preuzima prvu stražu, ti drugu!

I guess that means I've got first watch.
Izgleda da je neko dobio prvu stražu.

I can take first watch.
Ja mogu uzeti prvi sat.

Prehaps someone else should take the first watch.- I will go.
Можда би неко други требало да преузме прву стражу.

Who had the first watch?
Ko je bio prvi na straži?

Sheridan had Irina Svetlanova convince XIII to get the first watch out of his bank vault.
Šeridan je preko Irine Svetlanove obrlatio XIII da uzme prvi sat iz svog sefa u banci.

The manual winding Speedmaster Professional or"Moonwatch" was worn during the first United States spacewalk as part of NASA's Gemini 4 mission and was the first watch worn by an astronaut walking on the Moon during the Apollo 11 mission.[193] In 1969, Seiko produced the world's first quartz wristwatch, the Astron.
Speedmaster Professional; Moonwatch, са ручним навијањем, ношен је током прве свемирске шетње Сједињених Држава као део Насине мисије Џемини IV и био је први сат којег је носио астронаут који је ходао Месецом током мисије Аполо 11.[ 193] Године 1969. Сеико је произвео први кварцни ручни сат на свету, познат као модел Астрон.

I'm gonna take first watch.
Idem prvi na stražu.

Ward, you got first watch.
Vard, ti si prvi na straži.

Jess, you take first watch.
Jess, ti si prva na straži.

I will take the first watch.
Ја ћу одрадити прву стражу.

Bofur. Take the first watch.
Bofure, preuzmi prvu stražu.