Примери коришћења Former chairman на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He was the former Chairman.
Your former chairman made a deal with me not to wage war against each other.
Salute Their Former Chairman.
Even a former chairman of the Federal Reserve.
Чак и бивши председник федералних резерви.Nissan begins a US$90 million lawsuit against its former chairman Carlos Ghosn.
Nissan je podneo tužbu u vrednosti od 91 miliona dolara u Japanu protiv svoj bivšeg predsednika Carlosa Ghosna.Our esteemed former chairman had a dream.
Naš poštovani bivši predsednik kompanije je imao san.Nissan on Wednesday filed a $91 million lawsuit in Japan against former Chairman Carlos Ghosn.
Nissan je podneo tužbu u vrednosti od 91 miliona dolara u Japanu protiv svoj bivšeg predsednika Carlosa Ghosna.Jonathan Gaines, former chairman of the sec turned wall street wolf.
Џонатан Гејнс, бивши председник КХВ-а, сада је моћник на Волстриту.Lowy served as a commando in the israeli army andSilverstein just happens to be the former chairman of the United Jewish Israel Appeal.
Louvi je bio komandosu izraelskoj vojsci a Silverstin je bivši predsednik ujedinjene jevrejske izraelske žalbe.Alija Izetbegovic is the former chairman of the presidency of Bosnia and Herzegovina.
Alija Izetbegovic je bivsi predsednik predsednistva Bosne i Hercegovine.That amount, covering the 2009-17 fiscal years, is the crux of two indictments against former chairman, who remains jailed in Japan.
Ta suma, koja pokriva period od 2009. do 2017. fiskalne godine je ključna za dve optužbe podignute protiv bivšeg predsednika, koji ostaje u Japanu iza rešetaka.Alec Gallup, the former chairman of the Gallup Organization, once handed me a very thick book.
Alek Galup, bivši predsednik organizacije Galup, jednom mi je dao veoma obimnu knjigu.The move follows the departure of Dennis, McLaren's former chairman and chief executive, in November.
Ovaj potez usledio je nakon novembarskog odlaska Denisa, bivšeg predsednika i izvršnog direktora Meklarena.The former chairman of the UN General Assembly, John Ashe, was implicated in a corruption scandal.
Бивши председник Генералне скупштине УН, Џон Еш, био је умешан у скандал корупције.Kato replaced the former chairman 5 years ago.
Kato je zamenio bivšeg predsednika pre pet godina.Our former Chairman Peter Brabeck-Letmathe passionately believes that water is a human right.
Naš bivši predsednik Peter Brabek-Letmat( Peter Brabeck-Letmathe) je čvrsto uveren da je voda ljudsko pravo.More recently, the notion has been promoted by Adair Turner, the former chairman of the UK financial regulator, in his book, Between Debt and the Devil.
U skorije vreme, pojam je ponovo promovisao Ader Tarner( Adair Turner), bivši predsednik finansijskog regulatora Velike Britanije, u svojoj knjizi„ Između duga i đavola“.The former chairman of the parliament of Indonesia has been sentenced to fifteen years in prison because of corruption.
Bivsi predsednik Južne Koreje danas je osudjen na 15 godina zatvora zbog korupcije.On 19 February 2018, 18 defendants were accused of laundering over $62 million through real estate,including with the help of Vladislav Reznik, former chairman of Rosgosstrakh;
Дана 19. фебруара 2018. године, 18 оптужених је оптужено за прање новца- преко 62 милиона долара путем некретнина,уз помоћ Владислава Резника, бившег председника Росгосстрах;Carly Fiorina, former chairman and CEO of Hewlett-Packard advises this,“Love what you do, or do it.
Karl Fiorina, bivši predsednik i izvršni direktor Hewlett-Packarda, preporučuje:“ Voli ono što radiš, ili nemoj to ni raditi.The Joint Authorities Technical Review, which produced the report,was led by Chris Hart, a former chairman of the National Transportation Safety Board, and included aviation regulators from Europe, China, Brazil and other countries.
Zajedničku tehničku radnu grupu koja je izradila izveštaj,vodio je Kris Hart, bivši predsednik Nacionalnog odbora za bezbednost saobraćaja, a uključeni su bili i predstavnici FAA, NASA i vazduhoplovnih regulatornih tela iz Evrope, Kine, Brazila i drugih zemalja.The former chairman of the Higher Regional Court Hamm Gero Debusmann was appointed chairman of the recourse office.
Бивши председавајући Вишег регионалног суда Хам Гир Дебусман именован је за председника регрутног уреда.The case involves the founder and former chairman of the board of TBC Bank, Mamuka Khazaradze and his deputy, Badri Japaridze(pictured).
Случај укључује оснивача и бившег председника одбора ТБЦ банке, Мамука Кхазарадзеа и његовог заменика, Бадри Јапаридзе( на слици).Former chairman of Romania's Boxing Federation Rudel Obreja received a five-year sentence for tax evasion.
Bivši predsednik nacionalnog bokserskog saveza Rumunije Rudel Obreja takodje je osudjen na pet godina zatvora zbog utaje poreza.This week he was due to deliver a report together with former chairman of the Securities and Exchange Commission(SEC) Paul Atkins, but the report was postponed, Forbes reports.
Ove nedelje trebalo je da dostavi izveštaj zajedno sa bivšim predsednikom Komisije za hartije od vrednosti( SEC) Polom Atkinsom, ali je odloženo- izveštava Forbs.A former chairman of the New Hampshire Republican Party says Donald Trump should not be on the GOP presidential primary ballot on Feb.
Bivši predsednik republikanske partije u Nju Hempširu je rekao da se Donald Tramp neće naći na republikanskom predsedničkom glasačkom listiću tokom primarnog glasanja 9.His paternal grandfather was K. Suryanarayana Adiga, former chairman of Karnataka Bank,[6][7] and a maternal great-grandfather, U. Rama Rao, a popular medical practitioner and Congress politician from Madras.[8].
Сурианараиана Адига, бивши председник банке Карнатака,[ 1][ 2] и прадеда по мајци, У. Рама Рао, популарни лекар и конгресни политичар из Мадраса.[ 3].The former chairman of London 2012, Coe replaces 82-year-old Senegalese Lamine Diack, who has been in charge for 16 years.
Nekadašnji predsednik organizacionog odbora Olimpijskih igara u Londonu 2012 zameniće 82-godišnjeg Senegalca Lamina Dijaka koji je bio na čelu IAAF 16 godina.Spain's Civil Guard said Wednesday, July 19, 2017, that a former chairman of one of the country's largest banks has been found dead with a gunshot to the chest in a private hunting estate in southern Spain.
Civilna garda je danas saopštila da je Migel Blesa, nekadašnji predsednik jedne od najvećih banaka u zemlji, pronađen mrtav s metkom u grudima na privatnom imanju u južnoj Španiji.Former chairman Jim Newsome of the US financial regulator the Commodity Futures Trading Commission(CFTC) predicted that the alleged cryptocurrency“bubble” will not burst soon, Forbes reported on March 8.
Bivši predsednik američkog regulatornog organa Komisije za trgovinu fjučersima i opcijama( CFTC) Džim Njusom, predviđa da navodni kripto" balon" neće pući uskoro, preneo je Forbs( 8. mart).
