Примери коришћења Four days later на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Yeah, four days later.
Da, 4 dana kasnije.The invasion took place four days later.
Инвазија се догодила четири дана касније.And four days later.
Затим четири дана касније.And our kid died four days later.
Дечак је умро четири дана касније.Four days later the water crested.
Четири дана касније, вода је замењена.This is him four days later.
Four days later, he's there waiting.
Četiri dana kasnije, on i dalje čeka.Rojas died four days later.
Rohas je umro četiri dana kasnije.Four days later, another message arrived.
The boy died four days later.
Дечак је умро четири дана касније.Four days later, he raped her.
Na zabavi četiri nedelje kasnije, on ju je silovao.She died exactly four days later.
Умрла је тачно четири дана касније.Three or four days later they were dead.
Tri ili četiri dana kasnije je umro.School shooting went down four days later.
Pucnjava u školi se desila 4 dana kasnije.Three or four days later he was dead.
Tri ili četiri dana kasnije je umro.We have arrived at Monday, four days later.
Не крећемо у понедељак већ четири дана касније.Four days later, the body was full of pain.
Четири дана касније, тело је пуно бола.We were to go four days later, on Monday.
Не крећемо у понедељак већ четири дана касније.Four days later, he seemed to be feeling better.
Tri dana kasnije, osetio je da mu je bolje.The girl died in hospital four days later.
Devojčica je preminula u bolnici četiri dana kasnije.Four days later, a farmer finds her in a field.
He breaks up with her, then four days later, she kills herself.
Raskine joj i 4 dana kasnije ona se ubije.Four days later, it was amputated to save his life.
Četiri dana kasnije bežao je spasavajući živu glavu.The game itself will be played four days later in Hawaii.
Revanš utakmica će se igrati tri dana kasnije u Inđiji.And four days later, I am refreshed and renewed.
Četiri nedelje kasnije, osećam se obnovljeno i zahvalno.The Czar wound up abdicating four days later.
Краљ Фединанд је абдицирао и отишао у изгнанство четири дана касније.Four days later, God created the sun moon and stars.
Четири дана касније, Бог је створио сунце месец и звезде.A gameplay reveal trailer was released four days later.
Трејлер за откривање игрице објављен је четири дана касније.Her dates are four days later than those already received.
Taj odredjeni datum je bio 4 dana kasnije od trenutnog.Which went straight into Colin Powell's speech at the UN four days later.
Što je i Colin Powell ponovio u govoru pred UN 4 dana kasnije.
