Sta znaci na Srpskom FRAT HOUSE - prevod na Српском

• kući nekog bratstva
• кући братства
• кућу братства
• studentskom domu

Примери коришћења Frat house на Енглеском и њихови преводи на Српски

I went to the frat house.
Otišao sam do bratstva.

So I went to the Frat House and sold him some coke and molly.
Тако сам отишао у Фрат Хоусе и продао га мало коке и Молли.

This is a home, not a frat house!
Ovo je dom, ne bratstvo!

It was a frat house for adults.
To je bila soba za odrasle.

This does not look like a frat house.
Ovo ne izgleda kao bratstvo.

It's more frat house than law firm.
Ovo je više studentski dom nego advokatska firma.

They disrespected our frat house!
Оскрнавили су нашу кућу братства!

I went to that frat house like you asked.
Otisla sam u ono bratstvo, kao sto si tražio.

It's like living in a frat house.
Kao da živimo u studentskom domu.

She left the frat house and called for help.
Potom je napustila Belu kuću i tražila pomoć.

You still smell like a frat house.
Još uvek mirišeš na studentski dom.

We had them on the frat house bulletin board for months.
Bile su izvješene na panou bratstva mjesecima.

This is my first time in an actual frat house.
Први пут сам у правој кући братства.

This is not a frat house, Jerry.
Ovo nije bratstvo ku? a, Džeri.

Why does my living room look like a frat house?
Zašto mi onda dnevna soba izgleda kao samostan?

Because living in a coed frat house with loaded guns wasn't exactly my life goal.
Pošto živi u Coed frat kuća sa napunjenim pištoljima nije bio baš moj životni cilj.

Have you ever spent time at a frat house?
Jeste li ikada proveo vrijeme na bratstvo?

Yeah, you know, you got dinner at the frat house, football games and the always awkward homoerotic humor.
Да, знаш, имаш вечеру у кући Братства, фудбалске утакмице и увек неспретан хомоеротски хумор.

These old townies trashed our frat house!
Ови матори варошани су уништили нашу кућу братства!

Please, Josh had clogged toilets in that frat house he calls an apartment, and Lauren's dad totally creeped me out.
Молим вас, Џош је закрчене тоалети У тој братство кући зове стан, И Лауренина тата ме тотално цреепед напоље.

We watch her films a lot at my frat house.
Puno gledamo njene filmove u stanu mog brata.

It ain't no frat house.
To nije nikakav bratstva kuća.

How did somebody get away with this right in front of the frat house?
Како ово може да се деси, тачно, испред улаза у братство?!

This ain't the frat house, man.
Nije ti ovo kuća od bratstva, čoveče.

Charlie feels guilty About leaving kate at that frat house.
Charlie se grize jer je ostavio Kate na tulumu.

No one saw her at the frat house that night.
Нико је видео у братство кући те ноћи.

Living with a big family is like living in a frat house.
Imati decu je pomalo kao da živite u kući nekog bratstva.

The night of the murder, the frat house was pretty empty.
У ноћи убиства, братство кућа је прилично празна.

Wow, that line must have knocked them dead in the frat house.
Вау, та линија мора да закуцала их мртве у кући братства.

Why does it smell like a frat house in here?
Zašto ovdje smrdi kao u studentskom domu?