Sta znaci na Srpskom FREQUENT VISITOR - prevod na Српском

• чест посетилац
• чест гост
• redovni posetilac
• чести посетилац
• čest posetilac

Примери коришћења Frequent visitor на Енглеском и њихови преводи на Српски

From now on I will be a frequent visitor.
Od sada ću biti redovni posetilac.

I will be a frequent visitor from now on.
Od sada ću biti redovni posetilac.

Even though he no longer lived there, he was a frequent visitor.
Iako nije ovde spavao bio je redovan posetilac.

I will be a frequent visitor from now on!
Od sada ću biti redovan posetilac!

Snow in winter and rain all the rest of the year-frequent visitors.
Снег зими и киша све остатак године- чести посетиоци.

Bulgarian pepper is a frequent visitor at each table.
Бугарски бибер је чест гост на сваком столу.

A frequent visitor was my mother's dealer, who we called the"Greek.".
Čest posetilac bio je diler moje majke, kog smo zvali" Grk".

Geoffrey Chaucer was a frequent visitor here.
Džefri Čoser bio je čest posetilac ovde.

The kestrel is frequent visitor to Israel and Turkey during the nesting season.[6].
Ветрушка је чест посетилац Израела и Турске током сезоне гнежђења.[ 1].

The American musician and tech entrepreneur Will.I. Am has become a frequent visitor to the Swiss Alps in recent years.
Američki muzičar i tehnolški preduzetnik je veoma čest gost u švajcarskim Alpima poslednjih godina.

Were you also the frequent visitor to the Armstrong house in Long Island?
Jeste li i vi bili čest posetilac u kući Armstrongovih na Long Islandu?

It was a house in which many of the musicians, singers and artist of New York in the eighteen nineties were frequent visitors.
То је била кућа у којој су многи глазбеници, пјевачи и умјетници Нев Иорка у осамнаестим деведесетима били чести посјетитељи.

Since then he became a frequent visitor in the competition on the Polish courts.
Од тада је постао чест посетилац у конкуренцију на пољски судови.

All labels are made only in Japanese, no dubbing on Inglish is not provided, and it is unlikely Europeans are frequent visitors.
Све етикете су се само на јапанском, не преснимавање на Инглисх није обезбеђен, а мало је вероватно Европљани су чести посетиоци.

The survey revealed that Russians are not frequent visitors to art galleries and exhibitions.
Анкета је показала да Руси нису чести посетиоци галерија и изложби.

You- a frequent visitor to the shops and even without load purchases had there not go?
Ви- чест посетилац продавнице, па чак и без оптерећења куповине имали ту не иде?

The King opened the park to the public and was a frequent visitor, feeding the ducks and mingling with his subjects.
Краљ је отворио парк за јавност и био је његов чест посетилац, хранећи патке и дружећи се са својим поданицима.

Another frequent visitor, Imai Genshiro of Kyūshin-ryū(扱心流) school of jujutsu, also refused.
Још један чести посетилац, Имај Генширо из Kyūshin-ryū( 扱心流) школе џијуџица, је исто тако одбио.

He became known for a disorderly lifestyle: he was a heavy smoker, a frequent visitor to brothels and taverns, and cohabited with a woman only known as"Ledesma.".
Постао је познат по неуравнотеженом начину живота: био је страствени пушач, чест посетилац кућа и кафана, живео је са женом познатом само као„ Ледесма“.

Another frequent visitor to Kanō's father's house, Imai Genshiro of Kyūshin-ryū(扱心流?) school of jujutsu, also refused.
Још један чести посетилац, Имај Генширо из Kyūshin-ryū( 扱心流) школе џијуџица, је исто тако одбио.

The CIA rented him an apartment in Beirut and then moved him to Cairo, where he was paid as an agent of Egyptian intelligence and was a frequent visitor at the U.S. Embassy.
ЦИА му је изнајмила стан у Бејруту, а потом га преместила у Каиро, где је био плаћеник Египатске обавештајне службе и чест посетилац америчке амбасаде.

Teddy is a frequent visitor to the Potters, coming to dinner several times a week.
Теди је чест гост код Потерових, који долази код њих на вечеру неколико пута недељно.

Both the ex-king and his family were held in great consideration by the French king, they were frequent visitors at Versailles where Louis XIV and his court treated them as ruling monarchs.
Бившега краља и његову обитељ француски је краљ високо цијенио те су они били чести посјетитељи у Версају, гдје су их Луј и његов двор третирали као владајуће монархе.

If you are a frequent visitor to my PC, it can estimate the download speed and availability of files.
Ако сте чест посетилац на мој рачунар, може да процени брзину преузимања и доступност фајлова.

Detainees were kept in inhumane conditions and an atmosphere of extreme psychological and physical violence pervaded the camp.[13] The camp guards and frequent visitors who came to the camps used all types of weapons and instruments to beat and otherwise physically abuse the detainees.
Заточеници су држани у нехуманим условима, ау логору је владала атмосфера екстремног психичког и физичког насиља.[ 1] Стражари логора и чести посетиоци који су долазили у логоре користили су све врсте оружја и оруђа да би тукли и на други начин физички злостављали заточенике.

They're frequent visitors at their local library, where they borrow all their CDs, DVDs and books for free.
Они су чести посетиоци у њиховој локалној библиотеци, где посуђују све своје ЦД-ове, ДВД-ове и књиге бесплатно.

On the accession of Paul I, in 1796, Semyon Vorontsov fell from favour and his estates confiscated and not returned until 1801, after the accession of Alexander 1. It is therefore unsurprising that he chose to reside with his daughter in England until his death and that Mikhail Vorontsov was a frequent visitor to that country.[17].
По приступању Павла I, 1796. године, Семјон Воронцов је пао у немилост и његова имања су конфискована и враћена су тек 1801. године, након приступања Александра I. Стога није изненађујуће што је он одлучио да са својом ћерком борави у Енглеској до своје смрти и да је Михајл Воронцов био чест гост те земље.[ 17].

Con: Lagarde is not a frequent visitor to Brussels and does not have close relationships with members of the European Parliament.
Против: Лагард није чест гост у Бриселу и нема блиске односе са члановима Европског парламента.

Rosneft, whose chief executive Igor Sechin is a frequent visitor to Venezuela, has stakes in a number of oil projects in the country.
Rosneft, čiji je izvršni direktor Igor Sečin čest gost u Venecueli, ima udela u brojnim naftnim projektima u zemlji.

Lega, a frequent visitor, was invited by Mr. and Mrs. Tommasi to attend to the artistic education of young Angiolo and, later on, younger Ludovico.
Лега, чести посетилац, позвали су господин и госпођа Томмаси да присуствују уметничком образовању младог Ангиола, а касније и млађег Лудовика.