Примери коришћења Front pages на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We're on the front pages now!
Donald and Hillary aren't coming off the front pages.
Donald i Hilari ne silaze sa naslovnih strana.I can see the front pages now.
Firstly, this paper reviews newspapers and their front pages.
Počnimo od dnevnih novina i njihovih naslovnih strana.I've been on the front pages the past few days.
Proteklih dana sam na naslovnim stranama.We are still not on the front pages.
You liked the front pages a year ago, didn't you?
Voleli ste naslovne strane pre godinu dana, je l' da?Jennifer did not make the front pages.
Dženifer nije napravila naslovnu stranu.The front pages of newspapers across Canada carried the story.
Naslovne stranice novina širom Kanade prenele su vest.See you on the front pages.
It was on the front pages before they'd read him his miranda.
Bilo je na naslovnim stranama cak i pre nego sto su mu procitali njegova prava.I sure made the front pages.
Sigurno sam napravio naslovne strane.What did Europe's front pages say the day after the Brexit vote?
Šta govore naslovne strane dan posle evropskog masakra?Your picture is on all the front pages.
Vaša slika je na svim naslovnim stranama.We put on the front pages of the magazines guys who have made billions of dollars.
Stavljamo na naslovne strane magazina ljude koji su zaradili milijarde dolara.So why is this news not on the front pages?
Zašto ova vest nije na naslovnoj strani?Eight columns, front pages, the Spartakiada… 60,000 people watching, Mario.
Osam reportaža, naslovne strane, Spartakiada… Do sada ga je 60. 000 ljudi gledalo, Mario.Then suddenly, it started to get on front pages.
Onda je odjednom počelo da stiže na naslovne strane.Monty, I've seen more of their mugs on the front pages the past few weeks than you've managed in 20 years.
Monty, više sam njih viđao na naslovnim stranama u poslednjih nekoliko nedelje, nego tebe za 20 g.He'd love to splash our names on the front pages.
On bi najviše voleo da nam imena osvanu na naslovnim stranama.It has two front pages and it is best to read it one and a half times, as the famous archaeologist, Dragoslav Srejovic, once said.
On ima dve naslovne strane i najbolje ga je čitati jedan i po put, kako reče znameniti arheolog Dragoslav Srejović.Smearing you across the front pages is not enough.
I'd enough on Sanderson for a rainforest of front pages.
Sam dovoljno uradili na Sanderson za prašuma u naslovnim stranama.Have you seen the pictures on the front pages of the world's newspapers?!
Jeste li videli naslove na prvim stranama glavnih svetskih novina?Happy enough to let the press splash it across their front pages.
Da puste novinare da to objave na svim naslovnim stranama.On their front pages, the newspapers have published the photographs of the child along with its full name and surname, coupled with sensationalist headlines.
Novine su, na naslovnim stranama, objavljivale fotografije deteta, njegovo puno ime i prezime, senzacionalističke naslove.You can't object to being on the front pages and then.
The tribunal will now be taken off the front pages of Serbian newspapers, but it is certain there will be new conditions, primarily those related to Kosovo.
Tribunal će sada sići sa naslovnih strana srpskih listova, ali sigurno će biti novih uslova, pre svega onih vezanih za Kosovo.This story should be published in the front pages of all newspapers!
Ova prica zasluzuje naslovnu stranu u svim novinama!Did you think how many families could have been fed… on the money you pay out to get on the front pages?
Da li si ikad pomislio koliko bi porodica nahranio… parama koje si dao da budeš na naslovnim stranama?
