Примери коришћења Full explanation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have a full explanation.
A full explanation can be found HERE.
Kompletno objašnjenje možete naći ovde.That's the full explanation.
To je potpuno objašnjenje.A full explanation of these would require much space.
I insist on a full explanation.
Tražim puno objašnjenje.Full explanation of all essential ship equipment will be provided.
Биће обезбеђено потпуно објашњење читаве основне бродске опреме.See the full explanation.
Pogledajte kompletno objašnjenje.It is a psychological fact that demands a full explanation.
Njihov preobražaj je psihološka činjenica koja zahteva potpuno objašnjenje.For a full explanation of this process, view How to Get Certified.
За потпуно објашњење овог процеса погледајте Како добити сертификат.But they give a full explanation.
Ali one daju puno objašnjenje.The full explanation of how and why our fingers wrinkle in wet environments is still the subject of some debate.
Потпуно објашњење како и зашто наши прсти боре у влажним окружењима и даље су предмет неке дебате.Check out the full explanation.
Pogledajte kompletno objašnjenje.I know you all have been upset because I never gave you guys a full explanation.
Znam da ste svi bili uzrujani jer vam nisam dala objašnjenje.I asked for a full explanation.
The UK, France andGermany expressed shock at the death and demanded a full explanation.
Velika Britanija, Francuska i Nemačka izdale su saopštenje u kome kažu dasu šokirani zbog ubistva i zahtevaju puno objašnjenje.Professional approach and full explanation of subject.
Profesionalnost i kompletno objašnjenje svega.After spending a month with him I became more convinced every day that I could not possibly appeal to him for a full explanation.
Pošto sam već proveo tu mesec dana, svakim danom bio sam sve više uveren da se za konačna objašnjenja nikako ne mogu obratiti na njega.You're entitled to a full explanation.
Svakako imate prava na objašnjenje.However, before we give the full explanation, it will be necessary to make a few remarks in order to shut up the mouths of many juridical wolverines and outraged international law publishers.
Međutim, pre no što kažemo potpuno rešenje biće potrebno prethodno navesti još neke napomene, kojima će ponekim pravnim izjelicama i prenaučenim glasnicima međunarodnog prava biti zapušena usta.Please read this for a full explanation: WEB.
Procitaj ovo za neka pojasnjenja: WEB.Should you be dissatisfied with the flowers/products in anyway, please let us know within 7 days of delivery,providing a clear photograph and a full explanation of your dissatisfaction.
Ako ste u svakom slučaju nezadovoljni cvećem/ proizvodima, molimo vas da nas obavestite u roku od 7 dana od dostavljanja,pružajući jasnu fotografiju i puno objašnjenje vašeg nezadovoljstva.Yes, you've every right to insist on a full explanation, but no right to be given one.
Da, imate But, what will you say when Mr Gregson walks through the door, with a full explanation for his silence?
No što ćeš reći kada g. Gregson udje kroz vrata s potpunim objašnjenjem svog ćutanja?Later, in 1927,Walter Heitler and Fritz London gave the full explanation of the electron-pair formation and chemical bonding in terms of quantum mechanics.
Касније, 1923, су Валтер Хајтлер иФриц Лондон дали пуно објашњење формирања хемијских веза помоћу парова електрона у контексту квантне механике.But, in light of the fact the Assad regime had already been violently oppressing internal dissent for many months by the beginning of 2012 andthe intelligence now indicates use of chemical weapons on multiple occasions, a full explanation is needed as to why the export of these chemicals was approved in the first place.”.
Међутим, у светлу чињенице да је Асадов режим већ био насилан у притиску према унутрашњим противницима, месецима пре почетка 2012. године, исадашњих обавештења која указују да је хемијско оружје у више наврата употребљено, потребно је пуно објашњење о томе зашто је извоз ових хемикалија одобрен на највишем надлежном нивоу“.This completed report will detail your car's condition with full explanation of the highlighted areas along with a summary of how much work is required and the cost and timings involved.
U ovom kompletnom izveštaju detaljno će se opisati stanje Vašeg automobila sa potpunim objašnjenjem istaknutih oblasti, kao i sažetak o tome koliko je posla potrebno i koliki su uključeni troškovi i vremenski rokovi.Ask your partner to give a full explanation.
Zatražite partneru da vam da puno objašnjenje.Such instrument of withdrawal shall include a full explanation of the reasons motivating this withdrawal.
Такав инструмент одустајања укључиће потпуно објашњење разлога тог одустајања.There was no room for a full explanation!
Није постојало место за давање потпуних информација!DOD wants a fuller explanation about what happened at the mall.
