Sta znaci na Srpskom FULL GEAR - prevod na Српском

• punom jeku
• пуном опремом
• пуној брзини

Примери коришћења Full gear на Енглеском и њихови преводи на Српски

A party was in full gear.
Žurka je bila u punom jeku.

As the start of the Athens Olympics approaches, Greece's unprecedented security plan for the Games is swinging into full gear.
Kako se bliži početak Olimpijade u Atini, bezbednosni plan Grčke bez presedana ulazi u punu brzinu.

After checking in we went in full gear to drift walimskich.
После провере у смо отишли у пуном опремом да се удаљава валимскицх.

Preparations for the House Show are in full gear.
Pripreme za ovaj spektakl su u punom jeku.

Around fall I kicked into full gear working on my fourth solo album.
Око пасти сам ударио у пуном опремом ради на свом четвртом соло албуму.

The party sprang into full gear.
Partija remija u punom jeku.

This way you don't need the full gear, nor the soldiers to wield this digital weapon.
Тада вам не треба пуна опрема, не требају вам војници који ће употребити дигитално оружје.

The party was in full gear.
Žurka je bila u punom jeku.

In particular, to the place of taking hostages, committing a terrorist attack or other crime classified as a threat to national security, Ford Econoline, each of which is able to accommodate up to 15 police officers or 12 special forces in full gear.
Нарочито, до места узимања талаца, вршења терористичког напада или другог злочина који су класификовани као пријетња националној сигурности, Форд Ецонолине, од којих свака може да прими до 15 полицајаца или 12 специјалних снага у пуној брзини.

His brain was in full gear.
Mozak mu je radio punom parom.

Former minister of local self-government, and political analyst Rizvan Sulejmani says the Ohrid Framework Agreement is only partially implemented, and in order to bring about long-term political and security stabilisation, the agreement has to be in full gear.
Bivši ministar lokalne samouprave i politički analitičar Rizvan Sulejmani rekao je da je Ohridski okvirni sporazum samo delimično sproveden, i da bi se uspostavila dugoročna politička i bezbednosna stabilnost sporazum mora da bude u punoj primeni.

The dentist and the assistant work in full gear- disposable gloves, masks, and sometimes in protective glasses.
Појава доктора и асистента: раде у пуном опремом- рукавица за једнократну употребу, маски, а понекад- у наочара.

You just missed SG-1 in full gear.
Propustili ste SG-1 u punoj opremi.

As Greece's security plan for the Athens Olympics swings into full gear, authorities say dozens of warships are already patrolling the country's waters.
Dok bezbednosni plan Grčke za Olimpijadu u Atini ulazi u punu brzinu, vlasti su saopštile da desetine ratnih brodova već patrolira teritorijalnim vodama zemlje.

The PROPAGANDA MACHINE is in full gear.
Propagandna mašinerija radi punom parom.

The Transformer TX would be designed to carry four troops with full gear, and have a range of 250 miles on a single tank of fuel.
Трансформер ТКС би био дизајниран да носи четири трупа са пуним степеном преноса и да има раздаљину од 250 миља на једном резервоару горива.

Even though it is late in the evening, volunteers are still in full gear.
Iako je tek kasno popodne, veselje je u punom jeku.

Five minute mile in full gear.
Kilometar u pet minuta pod punom opremom.

They are often wearing plain clothes, holding a pistol, and wearing only bulletproof vests in comparison to the SWAT team that is in full gear.
Često nosi običnu odeću, drži pištolj i nosi samo zaštitni prsluk, dok je SWAT tim u punoj opremi.

The industrial revolution is in full gear.
Industrijska revolucija je u punom jeku.

The statues represent a World War I doughboy, World War II sailor, a Korean aviator, and a Vietnam Marine, each in full gear.
Кипови представљају Доугхбои из Првог светског рата, морнар из Другог светског рата, корејски авиатор и вијетнамски маринац, сваки у пуном степену преноса.

Stung in the face a few times immediately he ordered his crews to wear full gears for protection.
Uboden u lice nekoliko puta, odmah je naredio svojim ekipama da obuku punu zaštitnu opremu.

There are no other vessels on the water or helicopters in the air capable of achieving our speed while stealthily deploying or extracting as many as three platoons with full gear.
Не постоје други бродови на води или хеликоптера у ваздуху способан за постизање нашу брзину, док кришом распоређивању или вађења чак три водове са пуном опремом.

But if you let your membership lapse and it's been over six months, this could be the perfect opportunity to get that membership going again before the holiday season kicks into full gear.
Али, ако пустите да ваше чланство нестане и прошло је више од шест месеци, ово би могла бити савршена прилика да се то чланство поново врати пре него што се годишња сезона покрене у пуној брзини.

Full battle gear.
Puna bojna oprema.

He would had been in full fire gear.
Morao bi biti pod punom opremom.

All cadets report immediately… to the parking lot in full riot gear.
Svi kadeti da se odmah jave… na parking u punoj opremi.

Strong police forces in full riot gear and with arms surrounded the monastery.
Јаке полицијске снаге, у пуној ратној опреми и под оружјем, опколиле су манастир.

F series parallel shaft helical gear reducer(gear full grinding, low noise).
Ф серија редуктора за паралелно вратило серије Ф( зупчасто брушење, слаба бука).

I jerk off in the trophy room"every morning in full mascot gear.".
Drkam ga svakog jutra u sobi za trofeje u punoj opremi maskote.