Примери коришћења Gas leak на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There's a gas leak.
Gas leak in here.
Curenje gasa u ovde.Is it a gas leak?
Gas leak, that's convenient.
Curenje gasa, vrlo ubedljivo.We've got a gas leak!
Imamo curenje plina.A gas leak. 53 people died.
Curenje plina. 53 ljudi je umrlo.Because of the gas leak.
Zbog curenja gasa.I have a gas leak to report.
Želim da prijavim curenje plina.You're like a gas leak.
Poput curenja gasa si.We have a gas leak in the back of the church.
Imamo curenje gasa u zadnjem delu crkve.So there's no gas leak.
Dakle, nema curenja plina.It was a gas leak, alright.- Death by asphyxiation.
Bilo je curenje gasa, smrt gušenjem.News said it was a gas leak.
Kažu da je curio plin.Residential gas leak in Henderson.
Curenje plina u zgradi u Hendersonu.Want to report a gas leak.
Želim da prijavim curenje gasa.Is there a gas leak or something?
Ли постоји цурење гаса или тако нешто?Yes… it was a… a gas leak.
Da… bilo je to… curenje gasa.Autopsy. gas leak is fake. what is going on?
Patologija. curenje gasa je lažno. šta se dogadja?And not a gas leak.
Niti je u pitanju curenje plina.A gas leak has been detected in our basement food court area.
Otkriveno je curenje plina u ostavi za hranu.It was just a gas leak.
To je bilo samo curenje gasa.We have a gas leak caused by, uh… a radon emission chock full of asbestos!
Imamo curenje plina prouzrokovano emisijom radona iz azbesta!What if there really was a gas leak?
Što da je stvarno curio plin?Not a clue. No gas leak, no short circuits.
Niti traga. Nema curenja gasa, nema kratkih spojeva.He said there was a gas leak.
On je rekao da postoji curenje plina.Someone's faking a gas leak to force an evacuation.
Neko je izlažirao curenje gasa kako bi nas primorao na evakuaciju.We're here to check a gas leak.
Došli smo da proverimo curenje plina.The utility company says no gas leak could cause such a string of explosions.
Kompanije kažu da curenje gasa ne bi mogle da izazovu tolike eksplozije.I thought it was a gas leak.
Mislila sam da je u pitanju curenje gasa.There's a neighborhood gas leak, evacuate the premises.
Ima curenja gasa u kvartu, evakuišite prostorije.
