Sta znaci na Srpskom GERMAN EMPEROR - prevod na Српском

• немачки цар
• немачког цара

Примери коришћења German emperor на Енглеском и њихови преводи на Српски

German Emperor's Standard.
Стандард Немачког владара.

Who was the last German Emperor?
Ко је био последњи руски император?

German Emperor" on 18 January 1871.
Немачко царство 18. јануара 1871.

The Prussian king became the German emperor.
Пруски краљ постао је немачки цар( кајзер).

The German Emperor is terrified by a Don Cossack attack.
Немачки цар страхује од напада донских козака.

The King of Prussia also became German Emperor.
А ипак је пруски краљ постао немачки цар.

He was the last German emperor crowned by the pope in Rome.
Он је последњи немачки цар крунисан у Риму.

Kaiser Wilhelm II was the last German Emperor.
Njihov sin Viljem II bio je poslednji nemački car.

German emperor and king of Prussia from 1888- 1918.
Последњи цар Немачке и последњи краљ Пруске, 1888-1918.

Such was the position when the German Emperor came to.
То је такоде било време када немачки амбасадор у.

The last German Emperor(Kaiser) and King of Prussia from 1888 to 1918.
Последњи цар Немачке и последњи краљ Пруске, 1888-1918.

Between 1871 and 1918 the Chancellor was appointed by the German Emperor.
Од 1871. до 1918, царски канцелар је био одговоран само њемачком цару.

The clock itself was a gift of German Emperor Wilhelm II(reigned 1888- 1918).
Сам сат је био поклон од немачког цара Вилхелма II( владао 1888- 1918).

The crusader expedition was led by French Louis VII of France and the German Emperor Conrad III.
У Други крсташки рат су кренули француски краљ Луј VII и немачки краљ Конрад III.

Just one month later, the German Emperor had abdicated, and Germany was declared a republic.
Два дана пре капитулације немачки цар је абдицирао и Немачка је постала република.

On the northwest side is a fountain, presented to the Ottoman sultan by the German Emperor William II in 1898.
На сјеверозападној страни је а фонтана, представљен османском султану од стране немачког цара Виљема ИИ 1898. године.

William I is proclaimed German Emperor in the Hall of Mirrors in Versailles, France(painting by Anton von Werner).
Вилхелм I се проглашава за немачког цара у Дворани огледала у Версаској палати( слика Антона фон Вернера).

The Second Crusade was led by the greatest potentates in western Europe: King Louis VII of France and the German Emperor Conrad III.
Други поход организују најутицајнији монарси у Европи- француски краљ Луј VII и немачки цар Конрад III.

Four equestrian statues of Prussian kings and German emperors of the Hohenzollern family flank each ramp.
Четири коњичке статуе пруских краљева и немачких царева из породице Хоенцолерн налазе се на свакој рампи.

Tyrannical nature of the defender of infallibility is fully manifested in his conflict with the German Emperor Henry IV.
Upadljiv primer tiranskog karaktera ovog zastupnika nepogrešivosti je njegov postupak s Nemačkim carem Henrikom IV.

Second Crusade begins 1147, led by German Emperor Konrad III and French King Louis VII.
Други крсташки рат је отпочео 1147. године и у њему су учешћа узели немачки краљ Конрад III и француски краљ Луј VII.

The German emperor entered the city, discovering it to be greatly different from what the soldiers during the Second Crusade had seen.
Nemački vladar je ušao u sam grad, koji se umnogome razlikovao od onoga što su videli učesnici drugog krstaškog pohoda.

In 1153, he became papal chancellor and was the leader of the cardinals opposed to German Emperor Frederick I Barbarossa.
Године 1153. постаје папски канцелар и био је вођа кардинала који су се противили немачком цару Фридриху I Барбароси.

German Emperor Wilhelm II was cousin to Tsar Nicholas II, and this convinced the governor to approve the creation of the Sport Club Orekhovo in 1910.
Немачки император Вилхелм II био је рођак цара Николаја II и зато је губернатор одобрио оснивање спортског клуба„ Орехово“ 1910. године.

A striking illustration of the tyrannical power of this advocate of infallibility was given in his treatment of the German emperor, Henry IV.
Upadljiv primer tiranskog karaktera ovog zastupnika nepogrešivosti je njegov postupak s Nemačkim carem Henrikom IV.

Additionally, he commanded the German emperor to go to Rome to be shot, and summoned the European powers to take military action against Germany.
U dodatku je naredio nemačkog caru da ode na put u Rim gde će ga streljati, i pozvao sve evropske sile da preduzmu vojnu akciju protiv Nemačke.

A minority of the cardinals, however, elected the cardinal priest Octavian, who assumed the name of Victor IV and became the German Emperor's antipope.
Мањина кардинала, међутим, изабрала је кардинала свештеника Октавијана, који је преузео име Виктор IV и постао немачки царев антипапа.

Kipling was offended by the German Emperor Wilhelm II's Hun speech(Hunnenrede) in 1900 urging German troops being sent to China to crush the Boxer Rebellion to behave like"Huns" and to take no prisoners.
Киплинг је био увређен због говора немачког цара Вилхелма II 1900. године у којем позива немачке трупе да се упуте у Кину како би угушили Боксерски устанак и да се понашају као" Хуни" те да не узимају заробљенике.

The Cathedral Bridge was unable to handle the increasing traffic in Cologne.[citation needed] The new bridge was named after the House of Hohenzollern, the rulers of Prussia and German Emperors.(At the time, Cologne formed part of the Prussian Rhine Province.).
Мост Катедрале није могао да издржи све већи саобраћај у Келну. Нови мост је добио име по кући Хоенцолерна, владара Пруске и немачких царева.

Finally, modern German historiography established the term Roman-German King(Römisch-deutscher König) to differentiate it both from the classical Roman emperor as well as from the modern(Second Reich) German emperor.
Коначно, модерна немачка историографија успоставила је термин римско-немачки краљ( Römisch-deutscher König) да би га разликовала како од класичног римског цара, тако и од модерног( Другог рајха) немачког цара.