Примери коришћења Get far на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
They won't get far.
Neće stići daleko.You won't get far with that attitude.
They won't get far.
Они неће далеко стићи.You wouldn't get far with that map, if I wasn't here.
Na bi daleko stigao sa tom mapom, da nisam ja ovde.He won't get far.
On neće daleko stići.You won't get far with only $300 to spend in Australia!
Нећете добити далеко са само$ 300 да проведете у Аустралији!They won't get far.
Nece oni stici daleko.You won't get far with only $300 to spend in Australia!
Нећете добити далеко са само 300 долара који ћете провести у Аустралији!He can't get far.
Ne može daleko da stigne.Well, he's already out on bail, but the good news is,he does have an ankle bracelet so he can't get far.
Па, он је већ кауцију, али добра вест је,он има зглоб наруквицу ан тако да не могу добити далеко.She can't get far.
Ne može daleko da stigne.That's my husband over there and that's his brother back there, so you can run, butyou're not gonna get far.
Tamo se nalazi moj muz a ono je njegov brat, tako da mozes dabezis, ali neces daleko dogurati.We wouldn't get far.
Ne bismo stigli daleko.Without seeing through these things, without observing everywhere the realities in these things,we will not get far.
Без увида у ове ствари, без општег поштовања свих стварности у овим стварима,нећемо далеко стићи.He couldn't get far!
Nije mogao daleko stići!…!Remember: We are here to validate your knowledge and complementing it, but if there is no work from your side,you won't get far….
Запамтите: Ми смо овде да потврди своје знање и да допуњавањем, али ако нема посла са ваше стране,нећете добити далеко….You can't get far in a day.
Ne možemo stići daleko za dan.They're not gonna get far.
Oni neće stići daleko.The Turks won't get far with Kemalism alone.
Турци неће далеко стићи само са кемализмом.He knows he won't get far.
Shvatio je da neće daleko stići.With more organized and aranged access this type of tourism could get far more reliable data that would be a solid basis for further planning of this type of tourism.
Организованијим и уређенијиом приступом овим видом туризма могли добити далеко поузданији подаци, који би предтављали основу за даље планирање развоја овог вида туризма.Not yet, but he won't get far.
Ne još, ali nece stici daleko.You will not get far in life.
Nećete dospeti daleko u životu.Don't worry, they won't get far.
Ne brini, neče daleko stići.You will not get far in life.
Nećemo daleko dogurati u životu.Twenty-six, you will not get far!
Двадесет шест, нећете добити далеко!Red Jamie won't get far, but… but you.
Crveni Dzejmi nece stici daleko, ali… ali ti.Without fuel will not get far.
Bez tog goriva nećemo daleko stići.I didn't think you'd get far without these.
И дидн апос; т мислим да би далеко стићи без њих.There are too many wounded,we wouldn't get far.
Previše je ranjenih,ne bismo stigli daleko.
