Sta znaci na Srpskom GET THE OPPORTUNITY - prevod na Српском

• добити прилику
• imati priliku
• добијају прилику
• dobiju mogućnost
• имати прилику
• dobijaju mogućnost
• se pruži prilika

Примери коришћења Get the opportunity на Енглеском и њихови преводи на Српски

Students get the opportunity.
Ученици добијају прилику.

Get the opportunity to eat out The Infinite Source Thin Energies.
Добити прилику да једе на располагању бесконачан извор танак енергије.

He will never get the opportunity again.
Nikada više neće imati priliku.

All the more reason for us to have a little joke when we get the opportunity.
Tim više imamo razloga da se malo našalimo, kad nam se pruži prilika.

When you get the opportunity, grab it.
Zgrabi priliku kad ti se ukaže.

It is still our hope that anyone who wants to see this movie will get the opportunity to do so.”.
Mi se, međutim, ipak nadamo da će svi oni koji budu želeli da vide ovaj film imati priliku da ga vide“.

She will even get the opportunity to cry.
Vujnićka će tek imati priliku da plače.

The selection process for NASA takes 18 months, and of the thousands of applications received, only 8-14 individuals will get the opportunity to become an astronaut.
Процес селекције за НАСА траје 18 месеци, а од хиљада примљених апликација, само 8-14 појединаца ће добити прилику да постану астронаут.

Perhaps you will get the opportunity another time.
Imaćete novu priliku za neko vreme.

You only get the opportunity to know whether you have a"not so" child.
Ви само добити прилику да знам да ли имате" не тако" дете.

In this series, you will get the opportunity to see the….
U ovom specijalu ćete imati priliku da vidite neka….

You will get the opportunity to meet some of the worlds best photographers.
Учесници ће имати прилику и да се упознају са радовима неких од најпознатијих фотографа света.

Which of your skills do you rarely get the opportunity to use at work?
Због чега страни играчи код Вас ретко добијају прилику да играју?

Students get the opportunity to study abroad.
Студенти имају прилику да студирају у иностранству.

First, there is no guarantee that you will get the opportunity for another date.
Први, не постоји гаранција да ће добити прилику за још један дан.

You can suddenly get the opportunity to represent your country on an international stage.
Одједном можете добити прилику да представите своју земљу на међународној сцени.

Under each of these sections, you will again get the opportunity to learn many more things.
U narednom delu ćete imati priliku da naučite mnogo više novih stvari.

Students will get the opportunity to understand structure and function of complex agroecosystems.
Студенти ће добити прилику да разумеју структуру и функцију сложених агроекосистема.

It is still our hope that anyone who wants to see this movie will get the opportunity to do so," the statement said.
Mi se, međutim, ipak nadamo da će svi oni koji budu želeli da vide ovaj film imati priliku da ga vide“, stoji u saopštenju.

Or at least get the opportunity to be heard.
Или да барем добију прилику да то чују.

Throughout the Program, Share Your Knowledge- Become a Mentor, young women that are at the beginning of their carriers get the opportunity to learn new things from mentors, leaders from different professions.
Kroz višemesečni mentorski program" Podeli svoje znanje- postani mentorka" mlade žene na početku svoje karijere dobijaju mogućnost da usvoje nova znanja od mentorki, stručnih liderki iz različitih profesija.

Also, your kids will get the opportunity to learn more about the natural world.
Током ваших лекција, такође ћете имати прилику да научите нешто више о Великој Британији.

Or else, our children will never get the opportunity to see this beautiful predator.
Naša deca možda neće imati priliku da vide ove lepote.

Few people get the opportunity to start over again and there are many things in life that we simply can't change very easily.
Мало људи добити прилику да поново испочетка и постоје многе ствари у животу које једноставно не могу веома лако променити.

It's also profitable- and investors will soon get the opportunity to own a slice of the dot-com company.
Такође је профитабилно- и инвеститори ће ускоро добити прилику да посједују парче компаније дот-цом.

At us you will get the opportunity to play free strategy, as developed by the flash technology designed for seamless access to them.
Код нас ћете добити прилику да играју бесплатно стратегије, који је развијен од стране флеш технологији дизајнирана за беспрекорну приступ њима.

It seems that the citizens, which are expected not only to participate in, but also to be the mainstays of the financing of PSBs, should get the opportunity to voice their opinion, in the form of a public debate, about the rationale of the added value in the form of the new media service they have obtained.
Čini se da je trebalo da građani, od kojih se očekuje ne samo da učestvuju već i da budu nosioci finansiranja javnih medijskih servisa, dobiju mogućnost da se u formi javne rasprave izjasne o opravdanosti dodatne vrednosti koju za njih predstavlja nova medijska usluga koju su dobili. Zaobilaženje javne rasprave u ovom slučaju u suprotnosti je sa očekivanim i neophodnim ANEM Monitoring Izveštaj br.

Students also get the opportunity to work with Digital Media students during their projects to allow both courses to benefit from the other's success.
Студенти добијају прилику да раде са дигиталним медијима студената током њихових пројеката како би оба курсеве да имају користи од успеха другима.

Through this professional development program, young journalists will get the opportunity to publish their texts and multimedia works on the VOICE website, published by the IJAV.
Млади новинари и новинарке ће кроз овај програм стручног усавршавања добити прилику да објаве своје текстове и мултимедијалне радове и на сајту ВОИЦЕ-а, који издаје НДНВ.

Intervertebral discs get the opportunity to straighten their shape and feed on the life-giving moisture for them.
Интервертебрални дискови добијају прилику да поравнају свој облик и да се хране живином која им даје живот.