Sta znaci na Engleskom ДОБИТИ ПРИЛИКУ - prevod na Енглеском

• get the opportunity
• get the chance
• have a chance

Примери коришћења Добити прилику на Српском и њихови преводи на Енглески

Али сад никад нећу добити прилику.
But now I will never get the chance.

Како ћете добити прилику да га поново видите?
You will have a chance to see him again?

Добити прилику да науче три рутине Дабке потеза.
Get an opportunity to learn three routines of Dabke moves.

Највећи жреб ће добити прилику да се бори са Цонором.".
The biggest draw will get the chance to fight Conor.”.

Добити прилику да се упознају сами произвођачи вина!
Get the chance to meet the wine producers themselves!

У међувремену, људи ће добити прилику да се увере како то функционише.
So, fans will get a chance to see how it works out.

Ви само добити прилику да знам да ли имате" не тако" дете.
You only get the opportunity to know whether you have a"not so" child.

Први, не постоји гаранција да ће добити прилику за још један дан.
First, there is no guarantee that you will get the opportunity for another date.

Добити прилику да једе на располагању бесконачан извор танак енергије.
Get the opportunity to eat out The Infinite Source Thin Energies.

Ви ћете избећи гужву, а такође ћете добити прилику да посете октоберфест.
You will avoid the crowds, and you will also get the chance to visit Oktoberfest.

Одговорит ћете на семинарима- памтити ће вас учитељ и добити прилику за" аутоматско".
Will respond to the training- remember the teacher and get a chance at“automatic”.

Одједном можете добити прилику да представите своју земљу на међународној сцени.
You can suddenly get the opportunity to represent your country on an international stage.

Гастроинтестинални тракт бебе ће добити прилику да се опорави и даље развија.
The gastrointestinal tract of the baby will get the chance to recover and develop further.

Можда никада добити прилику да објасни да је такво понашање је добро у прошлости.
You may never get the chance to explain that such behavior is well in the past.

У овој бесплатној онлајн игри ћете добити прилику да урадите нешто од ствари које сте икада желели.
In this free online game you will get the chance to do one of the things you ever wanted.

Студенти ће добити прилику да разумеју структуру и функцију сложених агроекосистема.
Students will get the opportunity to understand structure and function of complex agroecosystems.

Ова путовања траје мање од два сата, и ви добити прилику да виде лепе брда и поља Италије.
These trips take less than two hours, and you get the chance to see the beautiful hills and fields of Italy.

Тако ћете добити прилику да сазнате како су направљене различите ствари и одакле долазе.
Thus, you will get a chance to learn how different things were made and where they come from.

Такође је профитабилно- и инвеститори ће ускоро добити прилику да посједују парче компаније дот-цом.
It's also profitable- and investors will soon get the opportunity to own a slice of the dot-com company.

Такође ћете добити прилику да учествујете на једном од бројних међународних судова…[-].
You will also get the chance to participate in one of the numerous international moot courts.

Јер са овом компанијом можете заиста добити прилику да наставите и испуњавате каријере у Региону залива.
Because with this company you can really get the opportunity to pursue and fulfilling careers in the Gulf Region.

Ви никада неће добити прилику да вози прелепу ауто овако никада, што је трагедија.
You will never get an opportunity to drive a beautiful car like this ever again, which is a tragedy.

ЛУМС некадашњи чланови су увек велику подршку и можете лако добити прилику да терену своје производе као предузетник.".
LUMS alumni are always very supportive and you can easily get a chance to pitch your products as an entrepreneur.".

Такође ћете добити прилику да говорите у своје име, или можете имати адвоката који вас заступа.
You will also have a chance to speak on your own behalf, and your lawyer will be given an opportunity to speak for you as well.

Због своје поморске и логистичке позадине, чак ћете добити прилику ићи на стварне пловила за обуку о пловидби у власништву Тан Сри( Др.).
Because of its maritime and logistics background, you will even get the chance to go aboard actual seagoing training vessels owned by Tan Sri(Dr.).

Учесници могу такође добити прилику да побољшају своје вештине преговарања, критичког размишљања и управљања временом.
Participants may also get an opportunity to improve their negotiation, critical-thinking and time management skills.

То је савршен лед прекидач и, у већини часовима, ви ћете често мијењају партнере, тако да ће добити прилику да се много нових пријатеља.
It's the best ice breaker and, in most lessons, you will switch partners regularly, so you will get the chance to make a lot of new friends.

Мало људи добити прилику да поново испочетка и постоје многе ствари у животу које једноставно не могу веома лако променити.
Few people get the opportunity to start over again and there are many things in life that we simply can't change very easily.

То је савршен лед прекидач и, у већини часовима, ви ћете често мијењају партнере, тако да ће добити прилику да се много нових пријатеља.
It's the perfect ice breaker and, in most lessons, you will switch partners frequently, so you will get the chance to make lots of new friends.

Код нас ћете добити прилику да играју бесплатно стратегије, који је развијен од стране флеш технологији дизајнирана за беспрекорну приступ њима.
At us you will get the opportunity to play free strategy, as developed by the flash technology designed for seamless access to them.