Sta znaci na Srpskom GLOBAL AND REGIONAL - prevod na Српском

• глобалних и регионалних
• светским и регионалним
• глобалним и регионалним
• глобалну и регионалну
• глобалне и регионалне

Примери коришћења Global and regional на Енглеском и њихови преводи на Српски

In the global and regional geo-economic perspective.
За глобалну и регионалну гео-политику.

Our positions coincide on many global and regional issues.
Наши ставови се подударају у многим светским и регионалним питањима.

Access to Dailymotion's global and regional music, entertainment, sports and news catalogues will be provided to Mi Video users.[10].
Корисницима Ми Видеа биће омогућен приступ глобалним и регионалним каталозима музике, забаве, спорта и вести.[ 2].

Our points of view converge on many global and regional issues.
Наши ставови се подударају у многим светским и регионалним питањима.

Simple common sense, responsibility for global and regional safety require uniting efforts of the international community(to fight) such a threat.
Елементарни здрав разум- одговорност за глобалну и регионалну безбедност тражи обједињавање напора светске заједнице против те претње.

This change is accompanied by serious turbulence at both global and regional levels.
Ове промене прати повећана турбулетност на глобалном и регионалном нивоу.

He drives more than 50 global and regional programs and foundations.
Сорош води више од 50 глобалних и регионалних програма и фондација.

Changes in these relations are accompanied by rising turbulence at the global and regional levels.
Ове промене прати повећана турбулетност на глобалном и регионалном нивоу.

Šabić D. and Pavlović M. Global and regional development of the European Union.
Šabić D. i Pavlović M. Globalni i regionalni razvoj Evropske unije.

Russia favours further enhancing of India's role in resolving global and regional problems.
Русија се залаже за даље јачање улоге Индије у решавању глобалних и регионалних проблема.

Elementary common sense responsibility for global and regional security demands the collective effort of the international community.”.
Елементарни здрав разум- одговорност за глобалну и регионалну безбедност тражи обједињавање напора светске заједнице против те претње.

Russia favours further enhancing of India's role in resolving global and regional problems.
Rusija se zalaže za dalje jačanje uloge Indije u rešavanju globalnih i regionalnih problema.

Global and regional organizations require their managers and leaders to have a variety of technical and interpersonal skills.
Глобалних и регионалних организација захтевају од својих менаџера и лидера да има низ техничких и међуљудских вештина.

That is the key to preserving peace and strengthening global and regional security and stability.
Управо то је пут ка очувању мира, јачању глобалне и регионалне безбедности и стабилности.

Given the negative trends in global and regional security, the military-political situation on the borders of the Commonwealth remains extremely tense.
С обзиром на негативне тенденције у сфери глобалне и регионалне безбедности, војно-политичка ситуација на границама ЗНД и даље је изузетно напета.

Cooperation between Russia and the United States in addressing global and regional issues will benefit the whole world.
Сарадња Русије и САД у решавању глобалних и регионалних проблема у интересу је целог света.

The course also develops your understanding of and asks you to consider legal implications of the changing roles of international economic institutions in both global and regional contexts.
Ви ћете размотрити правне импликације променљивим улоге међународних економских институција у оба глобалним и регионалним контекстима.

Mutual efforts by Russia and the United States in solving global and regional problems are in the interest of the entire world.
Сарадња Русије и САД у решавању глобалних и регионалних проблема у интересу је целог света.

The second part of the course examines the roles of international economic institutions in the global and regional contexts.
Ви ћете размотрити правне импликације променљивим улоге међународних економских институција у оба глобалним и регионалним контекстима.

Mutual efforts by Russia and the United States in solving global and regional problems are in the interest of the entire world.”.
Сарадња Русије и САД у решавању глобалних и регионалних проблема одговара интересима читавог света.

You will consider the legal implications of the changing roles of international economic institutions in both global and regional contexts.
Ви ћете размотрити правне импликације променљивим улоге међународних економских институција у оба глобалним и регионалним контекстима.

To create our service we cooperate with major global and regional airlines, hotels and travel suppliers.
У креирању наших услуга сарађујемо са водећим светским и регионалним авио компанијама, хотелима и осталим добављачима путовања.

Will Sofia manage to balance between the two great powers, which are currently in sharp confrontation under a series of global and regional issues?
Да ли ће Софија успети да балансира између две велике силе које су тренутно оштро сукобљене по низу глобалних и регионалних питања?

Basic common sense and a sense of responsibility for global and regional security require the international community to join forces against this threat.
Елементарни здрав разум- одговорност за глобалну и регионалну безбедност тражи обједињавање напора светске заједнице против те претње.

Transnational agribusiness is very much embedded within the power structures outlined above and plays a key role in determining global and regional policies.
Транснационални агробизнис дубоко се увукао у структуре власти, тако да може да игра кључну улогу у дефинисању глобалне и регионалне политике.

Classes might cover subjects such as global and regional energy systems, industrial energy systems, and the energy systems of buildings.
Настава би покривају теме као што су глобалне и регионалне енергетских система, индустријске енергетских система, као и енергетских система зграде.

Currently, contribution to environmental protection presupposes not only a sound knowledge of natural sciences but also legal norms, global and regional economic and social processes.
Тренутно, допринос заштити животне средине претпоставља не само добро познавање природних наука, али и законске норме, глобалне и регионалне економске и друштвене процесе.

The Arctic regions provide unique opportunities for studying both global and regional legal approaches to protect and preserve the marine environment.
Тхе Арцтиц региони пружају јединствену прилику за проучавање како глобалне и регионалне правне приступе заштите и очувања морског околиша.

In today's challenging environment, the comprehensive partnership and strategic cooperation between Russia and China have become one of the key factors in ensuring global and regional stability.
У садашњим сложеним условима, руско-кинеско свеобухватно партнерство и стратешка сарадња један су од кључних фактора који обезбеђују глобалну и регионалну стабилност.

Cooperation between Russia and the United States in addressing global and regional issues will benefit the whole world.
Сарадња Русије и САД у решавању глобалних и регионалних проблема одговара интересима читавог света.