Примери коришћења Global peace на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The Global Peace Index.
To remember Nanjing Massacre is to promote global peace.
Да се сетите НањингМассацре је да промовише глобални мир.The Global Peace Index.
Instability across the Middle-East threatens global peace and security.
Global Peace Security and Strategic Studies.
Глобалном миру безбедности и стратешке студије.Instability across the Middle-East threatens global peace and security.
Global Peace vs Global Interventionism and Imperialism.
А Глобалним миром против интервенционизма империјализм.Nuclear Programme- A Challenge to Regional and Global Peace and Stability.
Нуклеарни програм- изазов регионалном и глобалном миру и стабилности.The Global Peace Index ranks Chile as the safest country in South America.
Индекс глобалног мира 2012- е изабрао је Чиле као најмирољубивију земљу Латиноамерике.The Institute for Economics andPeace maintains the Global Peace Index.
Институт за економију иHe accused Washington of putting global peace at risk and said the situation was"very dangerous".
Transformational Peace as a Researcher in Residence in the Center for Global Peace 2001-2004.
Као истраживач у Центру за глобални мир КСНУМКС-КСНУМКС амбасадора.Only way we can create global peace is through not only educating our minds, but our hearts and our souls.
Ja verujem da možemo ostvariti globalni mir ne samo edukacijom naših umova već i edukacijom naših srca i naših duša.It also rated the most peaceful country in the world in a 2007 survey by Global Peace Index.
Године 2007. је оцењена најмирољубивијом државом на свету према индексу глобалног мира.Its aim is to promote global peace and stability by strengthening and supporting intercultural relations at all levels.
Циљ Института је да промовише глобални мир и стабилност јачањем и подршком интеркултуралних односа на свим нивоима.It was also declared the most peaceful country in the world in 2007 by the Global Peace Index.
Године 2007. је оцењена најмирољубивијом државом на свету према индексу глобалног мира.I truly believe the only way we can create global peace is through educating not only our minds, but our hearts and our souls.
Ja verujem da možemo ostvariti globalni mir ne samo edukacijom naših umova već i edukacijom naših srca i naših duša.Alexander Vershbow, NATO's Deputy Secretary General,stressed the alliance's role as a force for global peace.
Алекандер Версхбов, заменик генералног секретара НАТО-а,нагласио је улогу савеза као сила за глобални мир.The ICD's ultimate goal is to promote global peace and stability by strengthening and supporting intercultural relations at all levels.
Циљ Института је да промовише глобални мир и стабилност јачањем и подршком интеркултуралних односа на свим нивоима.Rogue state” is a term applied by some international theorists to states considered threatening to global peace.
Rogue state је термин који користе неки међународни теоретичари за државе за које се сматра да угрожавају светски мир.The lecture titled North Korea's Nuclear Programme- A Challenge to Regional and Global Peace and Stability was held at UWI on February 16, 2018.
Предавање под називом Нуклеарни програм Северне Кореје- изазов регионалном и глобалном миру и стабилности одржано је 16. фебруара 2018. године.The money is used for education and social services and social housing,which promotes the internal and global peace.
Новац се користи за образовање и социјалне службе и социјалног становања,која промовише унутрашњи и глобални мир.But in our conflictual world, where power is scattered and diffuse, global peace and security only stands a chance if our nations and our regions are united.
Ali u konfliktnom svetu, u kom su snage rasute, globalni mir i bezbednost se mogu postići samo kroz jedinstvo naših regiona i naroda.Still, the accusations are serious andthe prepared responses from the West will assuredly further endanger global peace and stability.
Ипак, оптужбе су озбиљне иприпремљени одговори Запада ће без сумње још више угрозити светски мир и стабилност.Russia and China are the countries that will preserve global peace and stability as they have experienced the hardships of war against fascism, former Cuban leader Fidel Castro wrote in a letter to Venezuelan President Nicolas Maduro.
Rusija i Kina su zemlje koje će očuvati svetski mir i stabilnost, budući da su iskusile svu muku rata protiv fašizma, napisao je bivši kubanski lider Fidel Kastro u pismu venecuelanskom predsedniku Nikolasu Maduru.This is one of the most counterproductive measures imaginable for regional and global peace and security.”.
Посебно се истиче следећи део његове изјаве:„ Ово је једна од најконтрапродуктивнијих могућих мера за регионални и светски мир и безбедност“.Together with global partners sharing our values,the EU will continue to work towards global peace and stability, and to promote democracy and human rights.
Европски лидери се обавезују и даће са партнерима широм света наставити рад на глобалном миру и стабилности и промовисати демократију и људска права.Donald Trump's renunciation of the Joint Comprehensive Plan of Action(JCPOA) with Iran andthe reimposition of US sanctions on that country threaten global peace.
Трампово одбацивање Заједничког свеобухваног акционог плана( JCPOA) са Ираном иобнављање санкција против те земље угрожава светски мир.Peru's foreign ministry statement said the decision was made given North Korea's"repeated and flagrant violation" of previous UN Security Council resolutions, which"constituted a serious andunacceptable threat to global peace and security, as well as stability in northeast Asia and in the world".
U saopštenju ministarstva spoljnih poslova Perua navodi se da se njihovom odlukom ukazuje Severnoj Koreji na" ponovljeno i nedopustivo kršenje" rezolucija Saveta bezbednosti UN što" predstavlja ozbiljnu ineprihvatljivu pretnju za međunarodni mir i bezbednost, kao i za stabilnost u Severoistočnoj Aziji i u svetu".China and the United States are two important countries with major influence in the world andshoulder important responsibilities for global peace and prosperity".
Kina i Sjedinjene Američke Države, dve važne države sa ogromnim uticajem u svetu,pokazuju odgovornost za međunarodni mir i prosperitet.
