Примери коришћења Great cost на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
At great cost.
Sometimes at great cost.
Ponekad po velikoj ceni.At great cost to my own career, I might add.
But at great cost.
Keeping up this lie has a great cost.
Лаж овде носи велику цену.But goblins, at great cost to themselves, have managed to tame and ride them.
Али гоблини, уз велики данак, успјели су да их укроте и упрегну.We protect ourselves at great cost.
Опет се браним великом ценом.The only thing that does hurt is if the help comes at a great cost, however, in this Anvarol is the safest performance enhancing drug that you will find in the market.
Једина тачка која чини бол је да је помоћ долази у предивној цени, ипак, у овом Анварол је најсигурнији ефикасност побољшање лек који ћете наћи на тржишту.Who redeemed us with great cost.
Он који нас је спасио толиком ценом.The solely thing that does hurt is when the aid arrives at a great cost, nevertheless, in this Anvarol is the safest performance enhancing supplement which you are going to spot on the market.
Једина тачка која чини бол је да је помоћ долази у предивној цени, ипак, у овом Анварол је најсигурнији ефикасност побољшање лек који ћете наћи на тржишту.They won, though at great cost.
I've spent years challenging myself,testing what I could do… at a great cost.
Proveo sam godine u izazovima,testirajući šta mogu da uradim… po visokoj ceni.My finest piece… a flawless gem imported at great cost from the mines of Scythia.
Мој најбољи комад. Савршени драгуљ, увезен по високој цени из рудника Скитије.To say less would dishonor the respect for truth which she has won at such great cost.
Reci manje bilo bi vrijedanje istine koju je dobila po tako visokoj cijeni.The Health Retreat was established at a great cost to treat the sick without drugs.
Zdravstveno odmaralište osnovano je uz mnogo troškova s ciljem da bez lekova leči bolesne.Look, I acquired the tetryon reactor at great cost.
Slušajte, nabavio sam tetrionski reaktor po visokoj cijeni.Furthermore, unattainable foreign ambitions distract, at great cost, from the more important and momentous task of internal reform.
Штавише, недостижне амбиције у иностранству ометају, уз велику цену, бављење важнијим и хитнијим задацима унутрашње реформе.Against terrible odds and at great cost.
Uz male šanse za pobedu i veliku cenu.Their lives are in danger, butthere has always been a great cost to speak MY Words without compromise.
Njihovi su životi u opasnosti, aliuvek je postojala visoka cena za govorenje MOJIH Reči govore bez kompromitovanja.Don't think that it won't be at great cost.”.
Немојте одмах веровати да ће бити одлична цена.".We would win at great cost.”.
Bilo je važno da pobedimo u velikom procentu”.With the US- rather reluctantly- considering their re-engagement,months passed before the EU came up with a unified response to the conflict in Ukraine, at great cost for some of its members.
Dok su SAD- prilično nevoljno- razmatrale da se ponovo angažuju, prošli su meseci pre nego što je Unija došla do koliko-toliko jedinstvenogodgovora na ukrajinsku krizu, pri čemu su pojedine članice platile veliku cenu.And even though there is food that we are producing at great cost, we don't actually value it.
Iako prozvodimo hranu po visokoj ceni, mi je zapravo ne cenimo.Henry won the war, but at great cost.
Pobedili smo u ratu, iako po visokoj ceni.But don't think there won't be a great cost.".
Немојте одмах веровати да ће бити одлична цена.".Things of great value often have great cost.
Neither of these pledges has been fulfilled, and this is a great cost to the environment.
From what we've been able to surmise, this blow against us has been delivered at a great cost to human lives.
Koliko smo mogli shvatiti, ovaj nas je napad koštao puno ljudskih života.The whole reason the state has spent years building up a nuclear arsenal, at such a great cost, is for survival.
Many outdoor activities can be set up and organized within local neighborhoods without great cost(e.g. local parks or forests).
