Sta znaci na Srpskom GREAT ENCOURAGEMENT - prevod na Српском

• veliko ohrabrenje
• велико охрабрење
• огромно охрабрење
• veliki podsticaj

Примери коришћења Great encouragement на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is a great encouragement….
To je veliki podsticaj….

Great encouragements for the organizers and for competitors.
Велика охрабрења и за организаторе и за такмичаре.

That would be a great encouragement for them.
To je veliko ohrabrenje za njih.

The writer of Hebrews looks at this temptation and finds great encouragement there.
Писац Јеврејима гледа овај искушења и нађе тамо велико охрабрење.

It's a great encouragement to me!
Veliki je podsticaj za mene!

I consider your applause as a great encouragement.
Vaš aplauz smatram kao podsticaj.

That was a great encouragement to them.
To je veliko ohrabrenje za njih.

The verses in Romans give us great encouragement.
Reči predsenika nam daju veliko ohrabljenje.

It will be a great encouragement to both of you.
To će vam oboma pričiniti veliko zadovoljstvo.

Their union in the work added strength to the Reformation and was a source of great encouragement to Luther.
Njihova suradnja dala je reformaciji novu snagu i bila je Luteru veliki izvor ohrabrenja.

Your posts are a great encouragement to me.
Vaše poruke su mi veliko ohrabrenje.

Now we have built good relationships with many customers all over the world, their continual order is a great encouragement to us.
Сада смо изградили добре односе са многим купцима широм света, њихов непрекидан ред је велико охрабрење за нас.

Your comments are of great encouragement to me.
Vaše poruke su mi veliko ohrabrenje.

What a great encouragement at a difficult time!
Kakvo neverovatno ohrabrenje u mom tako teškom životnom trenutku!

Your posts have been a great encouragement to me.
Vaše poruke su mi veliko ohrabrenje.

Just listen for a moment," said the manager in the next room;"he's turning the key." For Gregor that was a great encouragement.
Само слушајте тренутак", рекао је менаџер у суседној соби," он је окретањем кључ" За Грегора који је велико охрабрење.

I think that would be a great encouragement to Jonathan.
Mislim da bi bio sjajna podrška Džoniju.

But they will soon do better; the bowels open regularly-- two or three times daily-- and this is a great encouragement to many.
Međutim, uskoro će im biti bolje, creva se prazne redovno- dva do tri puta dnevno- a za mnoge je to veliko ohrabrenje.

But he does provide great encouragement for his friends.
Ali, spremni su da pruže veliku podršku prijateljima.

The Minister of European Integration has assessed that the EU Enlargement Strategy represents an important incentive and great encouragement for Serbia.
Министар за европске интеграције оценила је да је за нашу државу Стратегија проширења ЕУ значајан подстицај и велико охрабрење.

All students need great encouragement during this time.
Mnogim adolescentima treba dosta ohrabrenja u ovom periodu.

The Minister of European Integration has assessed that the EU Enlargement Strategy represents an important incentive and great encouragement for Serbia.
Ministar za evropske integracije ocenila je da je za našu državu Strategija proširenja EU značajan podsticaj i veliko ohrabrenje.

This website has been a great encouragement to me. God Bless!
Овај сајт је велико охрабрење за мене. Бог благослови!

To those who may be alone and struggling with life's burdens, hearing others lift them up to the throne of grace can be a great encouragement.
За оне који су можда сами и боре се са животним тешкоћама, да чују да их неко други уждиже у молитви пред престо благодати може бити огромно охрабрење.

This Bible passage is a great encouragement.
Ova briselska poseta je veliko ohrabrenje.

And to those who may be alone and struggling with life's burdens, hearing others lift them up to the throne of grace can be a great encouragement.
Za one koji su možda sami i bore se sa životnim teškoćama, da čuju da ih neko drugi uždiže u molitvi pred presto blagodati može biti ogromno ohrabrenje.

This should be a great encouragement to His disciples today.
To bi danas trebalo da bude veliko ohrabrenje za Njegove učenike.

As soon as they called me, I gathered my instruments and I rushed to the MMA, and at least 30 people came to observe the surgery, future doctors and this experience was a great encouragement and motivation for them- said Bumbasirevic for our portal.
Čim su me juče pozvali, samo sam pokupio instrumente i pojurio na VMA, a operaciju je došlo da gleda 30 ljudi, budućih uspešnih lekara kojima je ovo iskustvo veliki podsticaj i motivacija- kaže doktor Bumbaširević.

Moreover, climbing with rope is great encouragement for regular psycho-physical development of children and adults.
Štaviše, penjanje užetom je odličan podsticaj za pravilan psihofizički razvoj dece i mladih.

They adopted a joint declaration describing the message from NATO at last month's Riga summit as great encouragement, giving the countries new impetus for army reforms.
Oni su usvojili zajedničku deklaraciju u kojoj se poruka samita NATO-a u Rigi prošlog meseca opisuje kao veliko ohrabrenje koje zemljama daje novi podsticaj za reforme vojske.