Sta znaci na Srpskom GREAT MARRIAGE - prevod na Српском

• sjajan brak
• divan brak
• dobar brak
• savršen brak
• veliki brak
• велико венчање
• užasan brak

Примери коришћења Great marriage на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's a great marriage.
То је велико венчање.

Great marriage. Great kid.
Sjajan brak, sjajnog klinca.

They have a great marriage.
Imaju divan brak.

Great marriage, successful careers, two good kids.
Sjajan brak, uspešne karijere, dva dobra deteta.

You've got a great marriage.
Vi imate sjajan brak.

A great marriage is not when a perfect couple joins.
Veliki brak nije kad savršeni par živi zajedno.

It wasn't a great marriage.
Није било велико венчање.

A great marriage is not when two perfect people get married.
Veliki brak nije kad savršeni par živi zajedno.

My friend has a great marriage.
Moj muž ima divan brak!

We had a great marriage or so I thought.
A imali smo dobar brak, barem sam tako mislio.

I thought we had a great marriage.
Mislila sam da imamo dobar brak.

We had a great marriage; at least I thought we did.
A imali smo dobar brak, barem sam tako mislio.

It would be a great marriage.
Mislim da bi to bio divan brak.

You got a great marriage to a kind and generous partner.
Imaš sjajan brak sa nežnom i velikodušnom partnerkom.

I think it would be a great marriage!
Mislim da bi to bio divan brak.

A great marriage is not when the‘perfect couple' comes together.
Veliki brak nije kad savršeni par živi zajedno.

My parents had a great marriage.
Moji roditelji su imali užasan brak.

A great marriage doesn't happen when the“perfect couple” gets together.
Veliki brak nije kad savršeni par živi zajedno.

I think this will be a great marriage.
Mislim da bi to bio divan brak.

And the secret to a great marriage is very simple, and here it is.
A tajna za sjajan brak je vrlo jednostavna, i evo je.

For a while there it was really a great marriage.
Za kratko vreme, ovo je bio sjajan brak.

I have a great marriage, three beautiful sons, and a great job.
Imam savršen brak, troje dece i odličan posao.

You two DO have a great marriage.
Rekla sam da vas dvoje imate savršen brak.

We had a great marriage and a fantastic wedding day but I don't know where it went wrong.
Imali smo divan brak i prelepo venčanje, a do dan danas ne znam šta je krenulo naopako.

This would have been such a great marriage, Mm-hmm.-But.
Ovo bi bio sjajan brak ali.

A great marriage doesn't mean no conflict; it simply means a couple keeps trying to get it right.
Dobar brak ne znači da nema sukoba, to jednostavno znači da par stalno pokušava da ga učini što boljim.

I have no doubt you will both have a great marriage.
Rekla sam da vas dvoje imate savršen brak.

Charlie thought she had a great marriage then found out the truth!
Mislila je da imaju savršen brak, a onda je slučajno otkrila GNUSNU ISTINU!

And because of me, you get to have it all-- great career, great marriage.
I zbog mene imaš sve to, sjajnu karijeru, dobar brak.

Within days, on the orders of Viviane I was on my way to take part in the fertility rites known as the Beltane feast the ceremony she called"the great marriage.".
Након пар дана, Вивијан је одлучила да ћу суделовати у оплодњи, познатој као Белтане фестивал, прослави коју је она звала' велико венчање'.