Sta znaci na Srpskom GREAT SOUL - prevod na Српском

[greit səʊl]
[greit səʊl]
velika duša
great soul
big soul
divnu dušu
beautiful soul
wonderful soul
great soul
veliku dušu
big heart
great soul
divna duša
beautiful soul
wonderful soul
beautiful spirit
precious soul
great soul
lovely soul

Примери коришћења Great soul на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He is a great soul.
On je velika duša.
A great soul is very rare.".
Таква велика душа је веома ретка.".
He was a great soul.
Imao je divnu dušu.
Great souls have wills; feeble ones have only wishes.”- Chinese Proverb.
Велике душе имају вољу; слаби само желе( Кинеска пословица).
He had such great soul.
Imao je tako veliku dušu.
Only the great Souls know how to love.
Samo velike duše mogu i umeju da vole.
I think you have great soul.
Mislim da imate divnu dušu.
Know such a great soul to be extremely rare.”.
Таква велика душа је веома ретка.".
Mahatma means“Great Soul.”.
Махатма и значи Велика Душа.
Only the Great Souls can and know how to Love.
Samo velike duše mogu i umeju da vole.
Your mom was a great soul.
Tvoja baka je bila divna duša.
Great souls by instinct to each other turn… demand allegiance, and in friendship burn.
Velike duše nagonski jedna drugoj hrle. Zahtijevaju privrženost i izgaraju u prijateljstvu.
Mahatma means the great soul.
Махатма и значи Велика Душа.
For it is better that great souls should live in small habitations, than that abject slaves should burrow in great houses.
Боље је да велике душе станују у ниским кућама, него да се по великим зградама завлаче духовни јадници.
The Mahatma means= Great Soul.
Махатма и значи Велика Душа.
A great soul seeks a subject worthy of love, seeks a subject not susceptible to destruction, decay, decomposition and the filth of transient bodies.
Велика душа тражи предмет достојан љубави, тражи предмет неподложан кршењу и трулењу и распадању и гнусоби пролазних телеса.
The word Mahatma means great soul.
Махатма и значи Велика Душа.
This one has a great soul, don't you think?
Ova ima veliku dušu, šta misliš?
Your grandmother was a great soul.
Tvoja baka je bila divna duša.
Ah! even in your ears, you great souls, it whispers its gloomy lies!
О, и у вас, велике душе, мумла она потрнуло своје мрачне лажи!
With time I learnedthat anyone can apologize, but only great souls can forgive….
Vremenom naučiš da svako može da se izvini, alioprostiti mogu samo velike duše….
But his great soul endured all with patience for the love of Christ and at last emerged victorious from all these terrible and lengthy struggles.
Но његова велика душа све је трпељиво поднела ради љубави Христове и најзад изашла победоносна из целе те страшне и дуготрајне борбе.
He was just a great soul.
On je jednostavno bio jedna velika duša.
But his great soul endured all with patience for the love of Christ and at last emerged victorious from all these terrible and lengthy struggles.
No njegova velika duša sve je trpeljivo podnela radi ljubavi Hristove i najzad izašla pobedonosna iz cele te strašne i dugotrajne borbe.
Ten minutes after 6 in the morning a great soul passed from our world.
Jutros u 6: 10… velika duša otišla je sa ovog sveta.
His great soul patiently endured all for the love of Christ and, in the end, emerged victorious from this entire terrible and long-lasting struggle.
Но његова велика душа све је трпељиво поднела ради љубави Христове и најзад изашла победоносна из целе те страшне и дуготрајне борбе.
I believe you to be a great soul with a great destiny.
Verujem da si velika duša koja ima veliku sudbinu.
The poet Rabindranath Tagore first called him only Mahatma,which means“great soul” in Sanskrit.
Песник Рабиндранат Тагоре га је први назвао само Махатма,што на санскриту значи„ велика душа“.
His great soul patiently endured all for the love of Christ and, in the end, emerged victorious from this entire terrible and long-lasting struggle.
Njegova velika duša sve je trpeljivo podnela radi ljubavi Hristove i najzad izašla pobedonosna iz cele te strašne i dugotrajne borbe.
The place brings together all the great souls who fought for the country.
Место окупља све велике душе које су се бориле за земљу.
Резултате: 30, Време: 0.0404

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски