Sta znaci na Srpskom GREATER SUPPORT - prevod na Српском

• veću podršku
• већу подршку
• veća podrška
• већа подршка

Примери коришћења Greater support на Енглеском и њихови преводи на Српски

Greater support needed.
Potrebna veća podrška.

They just need greater support.
Samo nam treba veća podrška.

Greater support is needed.
Potrebna veća podrška.

Do you offer even greater support?
И то нуди знатно већу подршку?

Greater support for participation of women in local bodies is needed.
Neophodna veća podrška za uključivanje žena u rad lokalnih tela.

Of course, there's no greater support than what he has at home.
Svakako, ni od koga nemam veću podršku nego što je ona koju mi on pruža.

As Washington pursues warmer ties with Moscow, Kiev will look to its European allies for greater support.
И док Вашингтон буде тежио отопљавању односа са Москвом, Кијев ће тражити већу подршку европских савезника.

Sixth, the EU must offer far greater support to countries that host refugees, and it must be more generous in its approach to Africa.
Šesto, EU mora da ponudi mnogo veću podršku zemljama koje primaju izbeglice, i mora biti velikodušnija u svom pristupu Africi.

We will try to set aside more money from the budget next year, but also to get greater support from partners from the EU and the World Bank, she added.
Videćemo da sledeće godine bude više novca iz budžeta, ali i veća podrška partnera iz EU i Svetske banke, dodala je ona.

Therefore, greater support for women in stressful work environments could help to prevent chronic conditions such as type 2 diabetes.”.
Стога би већа подршка женама у стресним радним окружењима могла помоћи у спречавању хроничних стања као што је дијабетес типа 2".

Monarchy supporters are claiming that the Monarchy has a greater support, among the people, more than we know, think, speak or write in public.
Zagovornici monarhije tvrde da ona ima mnogo veću podršku u narodu nego što se zna, misli, priča ili piše u javnosti.

Therefore, greater support for women in stressful work environments could help to prevent chronic conditions such as type 2 diabetes,” concludes the researcher.
Стога би већа подршка женама у стресним радним окружењима могла помоћи у спречавању хроничних стања као што је дијабетес типа 2", закључује истраживач.

Endorsed by members of the U.N. General Assembly, this agreement is expected to provide greater support for those fleeing homelands, and for the countries that take them in, which are often among the poorest in the world.
Pakt treba da pruži veću podršku ljudima koji su primorani da napuste svoju domovinu, ali i državama koje im pružaju utočište, a koje su često i same među najsiromašnijim u svetu.

By 1929 two divergent Croatian political streams had formed: those who supported Pavelić's view that only violence could secure Croatia's national interests, and the Croatian Peasant Party, led then by Vladko Maček, successor to Stjepan Radić, which had much greater support among Croats.
До 1929. појавиле су се двије струје међу хрватским политичарима; једни су дијелили Павелићев став да се хрватски национални интерес може постићи само насиљем, а друга умјерена струја је била окупљена око Хрватске сељачке странке, предвођене Радићевим насљедником Влатком Мачеком, која је имала много већу подршку међу Хрватима.

Many social workers are able to not onlygive practical advice, but have also trained as consultants capable of providing greater support for both the patient and his family, both in hospital and at home.
Многи социјални радници су у стању не само дадаје практичне савете, али су такође обучени као консултанти способни да пруже већу подршку и за пацијента и његове породице, како у болници и код куће.

Our universities, with greater support from the state, should be able to educate staff that is capable of applying high technologies in domestic economy and make it competitive at the international market.
Наши универзитети, уз већу подршку државе, треба да буду спремни да образују кадрове који ће бити способни да примене високе технологије у домаћој привреди и учине је конкурентном на међународном тржишту.

Russia is aggressively opposing the citizenship of Kosovo, as in the case of Suriname”, said President Thaçi and invited for greater support and coordination on the international scene with all the friendly states.
Rusija agresivno osporava državnost Kosova, kao u slučaju Surinama“, rekao je predsednik Thaçi i pozvao je na veću podršku i koordinaciju na međunarodnoj sceni sa svim državama prijateljima.

Through this project, chambers of commerce in the region will be empowered to provide greater support and efficient and high-quality services important to inclusion of staff in the process of dual education according to private sector needs, but also to the development and accreditation of new educational profiles for jobs generated by modern digital business.
У оквиру овог пројекта, привредне коморе региона оснажиће се да компанијама пруже што већу подршку и што квалитетније и ефикасније услуге битне за укључивање у процес дуалног образовања кадрова према потребама приватног сектора, али и у развоју и акредитацији нових образовних профила за радна места која доноси савремено дигитално пословање.

Meanwhile, she urged the Central Bank and through it even the commercial banks in Kosovo to work towards improving the conditions for even greater support of the businesses in Kosovo, adding that the strengthening and growth of private businesses is a prerequisite for economic development in Kosovo and therefore also for the further consolidation of the banking system.
Ona je istovremeno uputila poziv Centralnoj banci i preko nje i ostalim komercijalnim bankama na Kosovu da rade u poboljšanju uslova za veću podršku biznisu na Kosovu, dodajući da ojačanje i povećanje privatnog biznisa je preduslov ekonomskog razvoja na Kosovu a sa druge strane i za dalju konsolidaciju bankarskog sistema.

Through this project, chambers of commerce in the region will be empowered to provide greater support and efficient and high-quality services important to inclusion of staff in the process of dual education according to private sector needs, but also to the development and accreditation of new educational profiles for jobs generated by modern digital business.
U okviru ovog projekta, privredne komore regiona osnažiće se da kompanijama pruže što veću podršku i što kvalitetnije i efikasnije usluge bitne za uključivanje u proces dualnog obrazovanja kadrova prema potrebama privatnog sektora, ali i u razvoju i akreditaciji novih obrazovnih profila za radna mesta koja donosi savremeno digitalno poslovanje.

You will have great support from friends this month.
Ove sedmice imaćete veću podršku prijatelja.

We are a great support for one another.
Mi smo velika podrška jedno drugome.

You have great support from your husband.
Imate veliku podršku od strane kolega.

You have a great support system, and friends, and family.
Imaš sjajnu podršku, i prijatelje, i obitelj.

And we had great support from the fans.
Imali smo veliku podršku naših navijača.

Great support too if you need it.”.
Велика подршка такође ако вам је потребна.".

It's a great support for many people!
To je ogromna podrška mnogim ljudima!

It is a great support when feeding your baby.
То је сјајна подршка када храните своју бебу.

Great support for our kids.
То је велика подршка нашој деци.

We had great support from.
Имали смо велику подршку од.