Примери коришћења Greatest potential на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
People are the greatest potential.
Doing whatever it takes to improve can help you reach your greatest potential.
They have the greatest potential for growth.
Centralna Evropa ima najveći potencijal za rast.This is where its greatest weakness lies,but also its greatest potential.
То је истовремено била ињегова највећа слабост, али и највећи потенцијал.The greatest potential is within services, and Volvo Trucks is working actively to realise its target of zero….
Najveći potencijal leži u uslugama i Volvo Trucks aktivno radi na tome da ostvari svoj cilj- da potpuno spreči….Where do you see the greatest potential.
Где видите највећи потенцијал за ваш.The greatest potential for using solar energy have towns in the southern part of Serbia- Niš, Kuršumlija, Vranje.
Na skupu se čulo da najveći potencijal za korišćenje solarne energije imaju gradovi u regionu jugoistočne Srbije- Niš, Kuršumlija, Vranje.And discover their own greatest potential.
Откључајте свој највећи потенцијал.The greatest potential is within services, and Volvo Trucks is working actively to realise its target of zero unplanned standstills.
Najveći potencijal leži u uslugama i Volvo Trucks aktivno radi na tome da ostvari svoj cilj- da potpuno spreči neplanirane zastoje.Human resources are the nation's greatest potential riches.
Људски ресурси су највећи потенцијал земље.State retirement systems have the greatest potential for double dipping, and California and Florida both have dealt with this issue.
Државни пензиони системи имају највећи потенцијал за двоструко смањење, а Калифорнија и Флорида су се бавили овим питањем.This aspect of globalization contains the greatest potential for growth.
Centralna Evropa ima najveći potencijal za rast.If you're not careful,you might send a message that instills unhealthy habits that could drain kids of the mental strength they need to reach their greatest potential.
Ukoliko niste oprezni,poslaćete poruku koja unosi nezdrave navike koje bi mogle da iscrpe decu i njihovu mentalnu snagu koja im je potrebna da dostignu svoj najveći potencijal.The construction sector offers the greatest potential for energy savings.
Industrija je oblast sa najvećim potencijalom za uštedu energije.Our goal is to work collaboratively with students, parents, andthe broader community to develop each student's greatest potential.
Наш циљ је да сарађујемо са студентима, родитељима иширом заједницом како бисмо развили највећи потенцијал сваког ученика.This suggests that the stone has the greatest potential to protect its master.
Ово сугерише да камен има највећи потенцијал да заштити свог господара.At Embry-Riddle, Ph.D. in Aviation students take part in a rigorous,research-driven program that pushes them to their greatest potential.
На Ембри-Риддле, др у ваздухопловству ученици учествују у ригорозан,истраживачки погон програма који их гура у њиховом највећим потенцијалом.The Bureau of Labor Statistics says computing has the greatest potential for new jobs through 2014.
Завод за статистику рада, каже рачунање има највећи потенцијал за отварање нових радних места до 2014. године.Our greatest potential is in biomass, but also geothermal sources, solar and wind power," Environment, Mining and Spatial Planning Minister Oliver Dulic told SETimes.
Naš najveći potencijal je biomasa, ali i geotermalni izvori, solarna energija i energija vetra“, rekao je ministar životne sredine, rudarstva i prostornog planiranja Oliver Dulić u izjavi za SETimes.It was concluded that this is the sector holding the greatest potential for energy savings.
Industrija je oblast sa najvećim potencijalom za uštedu energije.Ambassador Konuzin emphasized that the greatest potential for economic cooperation was Serbia's export of agricultural produce to Russia.
Ambasador Konuzin je naglasio da je najveći potencijal za ekonomsku saradnju izvoz poljoprivrednih proizvoda iz Srbije u Rusiju.„ Rusko tržište je toliko da može da prihvati skoro neograničenu količinu voća i povrća iz Srbije.A strong mental muscle helps children reach their greatest potential in life.
Јак ментални мишић кључ је за помагање деци да постигну свој највећи потенцијал у животу.The goal is to recognize andto support ideas with the greatest potential to achieve significant impact in a certain local community, in all aspects of sustainable development.
Namera je da se prepoznaju ipodrže ideje sa najvećim potencijalom da ostvare značajan uticaj u određenoj lokalnoj zajednici, u svim aspektima održivog razvoja.A strong mental muscle is the key to helping kids reach their greatest potential in life.
Јак ментални мишић кључ је за помагање деци да постигну свој највећи потенцијал у животу.The Arab Spring revealed social media's greatest potential, but it also exposed its greatest shortcomings.
Arapsko proleće je otkrilo najveći potencijal društvenih medija, ali je takođe razotkrilo njihove However, I see this while working in the city administration,people are the greatest potential of this city.
Ипак, видим то радећи у градској управи,људи су највећи потенцијал овог града.Undoubtedly, the greatest potential of the Hurdes is its pure and crystalline water, which has given rise to hundreds of streams and dozens of rivers, making it the biggest tourist attraction for the summer.
Несумњиво, највећи потенцијал Хурдова је његова чиста и кристална вода, која је довела до стотина водотока и десетине река, што га чини највећом туристичком атракцијом за лето.The aim of the call is to recognize andsupport the ideas with the greatest potential for sustainability….
Циљ је да се препознају иподрже идеје са највећим потенцијалом одрживости….Projects with the greatest potential for economic empowerment of women will be supported by financial resources that will enable them to develop their business and increase the representation of women in the economy.
Пројекти с највећим потенцијалом за економско оснаживање жена биће подржани финансијским средствима која ће им омогућити да развију пословање и увећају заступљеност жена у привреди.The aim of the call is to recognize andsupport the ideas with the greatest potential for sustainability….
Cilj je da se prepoznaju ipodrže ideje sa najvećim potencijalom održivosti….
