Примери коришћења Growing list на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Constantly growing list of settings.
Константно расте листу подешавања.Another professor told me that at his university there was a growing list of blacklisted words.
Други професор ми је рекао да на његовом универзитету постоји растућа листа забрањених речи.Add Gina Rodriguez to the growing list of Hollywood stars getting engaged this summer.
Додајте Гини Родригуез на растућу листу холивудских звезда које се баве овог лета.Moreover, puzzle games are constantly evolving, for example,there are such variations thereof as a growing list of items cubes.
Штавише, слагалица се стално развија, на пример,постоје такве њихове варијације као растуће листу ставки коцке.Qucs supports a growing list of analog and digital components as well as SPICE sub-circuits.
Qucs подржава све већи списак аналогних и дигиталних компоненти, као и спајс под-кола.Vitamin D deficiency is linked to a very long and growing list of human degenerative disease.
Недостатак витамина Д је повезан са веома дугом и растућом листом људских дегенеративних обољења.And here is a growing list of antiangiogenic foods and beverages that we're interested in studying.
A evo i naše rastuće liste antiangiogenetskih pića i hrane koje želimo da proučimo.Vitamin D deficiency is linked to a very long and growing list of human degenerative disease.
Nedostatak vitamina D je povezan sa veoma dugom i rastućom listom ljudskih degenerativnih oboljenja.Why not join the growing list of Clients who rely on TGS to keep them ahead of the pack.
Зашто не придруже растућој листи клијената који се ослањају на ТГС да их задржи испред чопора.Starting in February 1983 IBM adopted an"object-code-only" model for a growing list of their software and stopped shipping source code.
Од фебруара 1983. године IBM је усвојила" објектни код" модел за велике листе њиховог софтвера и зауставила испоруку изворног кода.See below for a growing list of the actresses who participated in the red carpet blackout at the Golden Globes.
Погледајте испод за растућу листу глумица који су учествовали у црвеном тепиху на Златним глобусима.Thanks to a new concept dubbed SOAK,we can add sustainable bathhouse to the growing list of potential uses for the durable metal boxes.
Zahvaljujući novom konceptu pod nazivom SOAK,možemo dodati održiva javna kupatila na rastuću listu potencijalnih namena za ove trajne metalne kutije.There is a growing list of studies that show that smoking and drinking can be a supplemental cause of hair loss.
Постоји све већа листа студија које показују да пушење и алкохол могу бити додатан узрок губитка косе.British money transfer operator MoneyTO has launched remittances to Serbia, adding the Balkan nation to a growing list of countries currently operating the service.
Британски оператор преноса новца MoneyTO покренуо је слање дознака у Србију додајући ову балканску земљу у растућу листу земаља где се тренутно пружа таква услуга.Use any payment method on the growing list of ways to fund a PayPal account in your country.
Користите било који начин плаћања на растућој листи начина за финансирање ПаиПал рачуна у вашој земљи.British money transfer operator MoneyTO has launched remittances to Serbia, adding the Balkan nation to a growing list of countries currently operating the service.
Britanski operator prenosa novca MoneyTO pokrenuo je slanje doznaka u Srbiju dodajući ovu balkansku zemlju u rastuću listu zemalja gde se trenutno pruža takva usluga.Company: RoboMarkets Join the growing list of clients of RoboMarkets and get up to 115% of bonus!
Компанија: RoboMarkets Придружите се растућој листи клијената РобоМаркетса и остварите до 115% бонуса!Today is the world's leading farm assurance program,translating consumer requirements into Good Agricultural Practice in a rapidly growing list of countries- currently more than 100.
Je danas vodeći svetski program poljoprivrednog osiguranja, iprogram sprovođenja zahteva potrošača u dobre poljoprivredne prakse u velikom broju zemalja- trenutno više od 100.There is a growing list of studies that show that smoking and drinking can be a supplemental cause of hair loss.
Postoji sve veća lista studija koja pokazuje da pušenje i alkohol mogu biti dodatni uzrok gubitka kose.Is the world's leading farm assurance program,translating consumer requirements into Good Agriculture Practice in a rapidly growing list of countries- currently more than 100 worldwide.
Je danas vodećisvetski program poljoprivrednog osiguranja, i program sprovođenja zahteva potrošača u dobre poljoprivredne prakse u velikom broju zemalja- trenutno više od 100.They sought to expand the rights of a growing list of groups rather than improve the economic conditions of individuals.
Они су тежили да прошире права растућег списка група пре него да побољшају економске услове појединаца.Today is the world's leading farm assurance program,translating consumer requirements into Good Agricultural Practice in a rapidly growing list of countries- currently more than 100 on every continent.
Je danas vodećisvetski program poljoprivrednog osiguranja, i program sprovođenja zahteva potrošača u dobre poljoprivredne prakse u velikom broju zemalja- trenutno više od 100.The Cinegy team has a growing list of very interesting events that are must attends if you are planning to be at IBC2015!
Цинеги тим има растућу листу веома занимљивих догађаја који се морају присуствовати ако планирате да будете у ИБЦКСНУМКС!Like many people, you probably have a pretty sizeable collection of old electronics- computer monitors, CPUs, keyboards, cell phones, telephones,and batteries- a growing list of items that quickly become outdated and turn into e-waste.
Као и многи људи, вероватно имате прилично велику колекцију старе електронике- рачунарски монитори, ЦПУ-ови, тастатуре, мобилни телефони,телефони и батерије- растућа листа предмета који брзо застаревају и претварају у е-отпад….New York has joined a growing list of other U.S. cities with libraries that offer free passes to museums and botanical gardens.
Њујорк се придружио растућој листи других америчких градова са библиотекама које нуде бесплатне пропуснице за музеје и ботаничке вртове.With lots of popular HBO andBBC programs alongside a growing list of original content, Amazon now has something to offer nearly every TV fan.
Са много популарних ХБО иББЦ програма Уз све већу листу оригиналних садржаја, Амазон сада има нешто да понуди скоро сваки ТВ фан.He joins a growing list of critics of Russia under President Vladimir Putin's leadership who many say have been killed for their work.
Nemcov se pridružio sve većoj listi otvorenih kritičara Rusije pod rukovodstvom Vladimira Putina koji su, kako se veruje, ubijeni zbog svojih aktivnosti.You can find the full list of exchanges, including a growing list of localized exchanges for Asian markets supporting Bitcoin Cash here.
Ovde možete pronaći kompletnu Nemtsov joins a growing list of outspoken critics of Russia under the leadership of President Vladimir Putin who are believed to have been murdered for their work.
Nemcov se pridružio sve većoj listi otvorenih kritičara Rusije pod rukovodstvom Vladimira Putina koji su, kako se veruje, ubijeni zbog svojih aktivnosti.The 40-piece collection currently uses 50 percent certified sustainable materials, andH&M has a growing list of fabrics for future seasons, like a bamboo-and-organic-cotton velvet and a vegan grape leather, made out of the discarded fruit from wine making.
Збирка од 40 комада тренутно користи 50 одсто потврђених одрживих материјала,а Х&М има растућу листу тканина за будуће годишње доба, попут бамбусовог и органског памучног сомота и веганске грожђе коже, направљеног од одбаченог воћа од винарства.
