Sta znaci na Srpskom GROWTH OPPORTUNITIES - prevod na Српском

• могућности раста
• могућности за развој
• могућностима раста
• razvojne mogućnosti
• mogućnosti rasta
• mogućnosti za razvoj

Примери коришћења Growth opportunities на Енглеском и њихови преводи на Српски

Personal growth opportunities.
Lične razvojne mogućnosti.

Map out and plan short term and mid-term strategies into growth opportunities.
Мапирање и планирање краткорочних и средњорочних стратегија у могућности раста.

SET is determined to offer growth opportunities through the creation of a.
СЕТ утврђује да понуди могућности за развој кроз стварање.

New growth opportunities come from providing new products and services from.
Нове могућности за раст долазе из пружања нових производа и услуга од.

Local& nationwide career growth opportunities.
Регионалне и националне могућности за развој каријере.

Gary Sasaki finds growth opportunities through a creative strategic look at markets, technologies and their value chain.
Гари Сасаки проналази могућности раста кроз креативан стратешки поглед на тржишта, технологије и њихов ланац вредности.

Only 49% of employees say their companies provide skills training and growth opportunities.
Само КСНУМКС% запослених каже да њихове компаније пружају обуку за вештине и могућности раста.

We reward hard work and ambition with growth opportunities and an attractive compensation and benefits package.
Награђивамо напоран рад и амбиције са могућностима раста и атрактивним пакетом за надокнаду и бенефиције.

Here, students can take advantage of intellectual, personal, and professional growth opportunities.
Ево, студенти могу искористити интелектуалних, личних и професионалних могућности раста.

Would you like to underpin its strategic growth opportunities with key figures and thus hone your arguments?
Да ли бисте желели да подржите своје стратешке могућности за раст са кључним личностима и тиме откажете своје аргументе?

We drive growth in geographies and segments where we see long-term growth opportunities.
Želimo da podstičemo rast na geografskim lokacijama gde prepoznajemo dugoročne mogućnosti za razvoj.

While the Middle East still offers growth opportunities there is big potential for growth in countries such as Indonesia, Bangladesh, India, and countries from North Africa and Central Asia which have a substantial Muslim population.
Док је Блиски Исток и даље нуди могућности за раст постоји велики потенцијал за раст у земљама као што су Индонезија, Бангладеша, Индије и земаља из Северне Африке и централне Азије које имају значајан муслиманско становништво.[-].

Research, analyse and monitor competitor and consumer activity to identify growth opportunities.
Истраживање и анализа тржишта и активности конкуренције и идентификација могућности за даљи развој;

In 2011, we will be well positioned to capture these growth opportunities as our operations in seven Southeastern European countries together are expected to generate revenues of approximately EUR 3.4 billion and to cover a network of more than 800 stores.
Ove godine ćemo biti u dobroj poziciji da iskoristimo te mogućnosti za razvoj i od poslovanja u sedam zemalja jugoistočne Evrope očekujemo ukupan prihod od oko 3, 4 milijarde evra koji će biti ostvareni u mreži sa više od 800 prodavnica.

Managers must now be entrepreneurs and business developers and be able to detect growth opportunities, develop and launch projects.
Менаџери морају сада бити предузетници и пословни развитници и бити у стању да открију могућности за раст, развијају и покрећу пројекте.

It's uncommon for tech companies like Facebook to return cash to shareholders through buybacks or dividends, as they generally prefer to spend their cash on growth opportunities.
Nije uobičajeno za tehnološke kompanije, kao što je Fejsbuk, da vraćaju novac akcionarima kroz otkup ili dividende, jer obično preferiraju da troše novac na mogućnosti rasta.

While this may not seem like a lucrative career out of the gate, but often many retail positions offer growth opportunities, job security, the ability to travel and the chance make a good commission.
Иако ово не изгледа као уносна каријера ван врата, али често многи малопродајни положаји нуде могућности раста, сигурност посла, могућност путовања и шанса да добију добар провизију.

It's uncommon for tech companies like Facebook to return cash to shareholders through buybacks or dividends, as they generally prefer to spend their cash on growth opportunities.
Како је оценио„ Бизнис инсајдер”, није уобичајено за технолошке компаније, као што је„ Фејсбук”, да враћају новац акционарима кроз откуп или дивиденде, јер обично преферирају да троше новац на могућности раста.

This call aims to reconcile better health and healthy ageing with the need to develop sustainable health and care systems and growth opportunities for the health and care related industries.
Циљ предметног позива је да усклади боље здравство и здраво старење са потребом за развијањем одрживих система здравља и његе и могућностима раста индустрија везаних за здравство и његу.

Quality is our number one priority and we are committed to a major programme of quality improvement to support all of our learners and employers and to provide the foundation for the growth opportunities.
Квалитет је наш приоритет број један и ми смо посвећени главни програм унапређења квалитета да подржи све наше ученика и послодаваца и да обезбеди основу за могућности раста укључене у нашем стратешком плану.

Students will create and defend their solutions to technology-based problems of crisis management, profitable growth opportunities, and change leadership.
Студенти ће створити и бранити своја решења за проблеме у кризном управљању заснованим на технологији, профитабилним могућностима раста и промени вођство.

April 2013- Intesa Sanpaolo is opening a representative office in Sydney, confirming the Group's commitment to assist Italian enterprises that operate or intend to operate on international markets in order to seek new growth opportunities.
Grupacija Inteza Sanpaolo otvara predstavništvo u Sidneju, potvrđujući time opredeljenost da pomaže italijanskim preduzećima koja posluju ili nameravaju da posluju na inostranim tržištima da bi pronašli nove razvojne mogućnosti….

Wind River has thousands of customers in a wide range of markets, and now both companies will be better positioned to meet growth opportunities in these areas.".
Vind River ima hiljade kupaca u širokom rasponu tržišta, i sada će obe kompanije biti bolje pozicionirane radi povećanja mogućnosti rasta u ovim oblastima.”.

On that side is a mannequin, which is all on FIG, and any improvement in the advertising campaign for him is an extra hemorrhoids by agreement, and not growth opportunities for business.
На тој страни је лутка, која је све на Фигу, и свако побољшање у рекламној кампањи за њега је додатни хемороиди по договору, а не могућности раста за бизнис.

So from cabin crew jobs up to the strategy and planning jobs as well as management jobs the pilot incorporates and Commercial carriers does this company would definitely provide excellent growth opportunities with the United Arab Emirates.
Дакле, од послова кабинског особља до стратегија и послова планирања, као и послова управљања које пилот укључује и комерцијалне превознике ова компанија би дефинитивно пружила одличне могућности раста са Уједињеним Арапским Емиратима.

Following the successful first edition of the fair held in Sarajevo last year, this time, the fair arrives in Banja Luka in the context of a regional tour and on the commitment of the Italian Embassy in Sarajevo to involve young people from all over the country in initiatives that offer concrete growth opportunities, especially in the field of education.
Након успјешног првог издања сајма, одржаног у Сарајеву протекле године, овај пут сајам стиже у Бањалуку у контексту једне регионалне турнеје и на трагу залагања Амбасаде Италије у Сарајеву да укључује младе из цијеле земље у иницијативе које нуде конкретне могућности раста, посебно у домену образовања.

Mexican billionaire sees growth opportunity after earthquake.
Meksički milijarder vidi šansu za rast posle zemljotresa.

Mexican billionaire sees growth opportunity after earthquake.
Najbogatiji čovek Meksika vidi šansu za ekonomski rast posle zemljotresa.

But there's a growth opportunity.
To je prilika za rast.

Is This a Growth Opportunity?
Da li je to prilika za rast?