Sta znaci na Engleskom МОГУЋНОСТИ ЗА РАЗВОЈ - prevod na Енглеском

• opportunities to develop
• possibilities for the development
• opportunities for development
• options for the development
• growth opportunities
• potential for development

Примери коришћења Могућности за развој на Српском и њихови преводи на Енглески

Могућности за развој Плеуриси.
Options for the development of pleurisy.

Постоје две могућности за развој догађаја.
There are two options for the development of events.

Регионалне и националне могућности за развој каријере.
Local& nationwide career growth opportunities.

Могућности за развој хиперплазије ендометријума.
Options for the development of endometrial hyperplasia.

Постоје две могућности за развој ситуације.
There are two options for the development of the situation.

Њихова количина зависи од даљих могућности за развој парцеле.
Their amount depends on further opportunities for the development of the plot.

Велике могућности за развој економске сарадње са Норвешком.
Great opportunities for development of economic cooperation with Norway.

СЕТ утврђује да понуди могућности за развој кроз стварање.
SET is determined to offer growth opportunities through the creation of a.

Пружа велике могућности за развој спортско-рекреативног туризма.
It offers great opportunities for the development of sports and recreational tourism.

Циљ овог партнерства је повећање могућности за развој дјеце.
The goal of this partnership is to increase the development opportunities of the children.

У најбољем случају, пружа могућности за развој вјештина критичког и систематског размишљања.
At best, provides opportunities for developing skills of critical and systematic thinking.

Обе земље су политички стабилне и имају велике могућности за развој.
The two countries are highly complementary and have great potential for development.

Ријека Врбас пружа велике могућности за развој спорта, рекреације и туризма.
The river of Vrbas offers great possibilities for the development of sports, recreation and tourism.

Заиста Голден Аге онлине игра пружа играчима неограничене могућности за развој дипломатских односа.
Truly Golden Age online game offers players limitless possibilities for the development of diplomatic relations.

Сваки курс у програму нуди могућности за развој вјештина одлучивања у практичним ситуацијама.
Every course in the program offers opportunities to develop decision-making skills in practical situations.

Због тога универзитетски факултет нуди велике могућности за развој и ширење њихове стручности.
That's why the university college offers them extensive opportunities to develop and spread their expertise.

Програм нуди велике могућности за развој истраживачких способности и осећаја за уметничко и критичко размишљање.
The programme offers great opportunities to develop research abilities and a sense for artistic and critical thinking.

Запамтите да је задатак родитеља да дају својој дјеци све могућности за развој и самореализацију.
Remember that the task of parents is to give their children all opportunities for development and self-realization.

То значи мање могућности за развој цоммон естрогених споредних ефеката везаних за анаболичких андрогених стероида.
This means fewer potential for development of common estrogenic side effects associated with anabolic androgenic steroids.

Због тога универзитетски факултет нуди велике могућности за развој и ширење њихове стручности.
That's why the university of applied sciences offers them extensive opportunities to develop and spread their expertise.

Програм нуди велике могућности за развој истраживачких способности и осећаја за уметничко и критичко размишљање.
The major offers great opportunities to develop research abilities and to hone a sense and taste for artistic and critical thinking.

Амерички Национални обавештајни савет предлаже три могућности за развој ове ситуације: две негативне и једну позитивну.
The U.S. National Intelligence Council proposes three options for the development of this situation: two negative and one positive.

Док се чудесне могућности за развој шире, такође се појављују нестабилности и бриге за будућношћу се појачавају.
While unprecedented possibilities of development are multiplying, instability is growing too and worries about the future are becoming more pronounced.

Самим тим, циљ рада је утврђивање могућности за развој зимског туризма на простору Равне планине.
Accordingly, the aim of the paper is to investigate the possibilities for the development of winter tourism in Ravna planina.

Природни услови војвођанске равнице пружали су велике могућности за развој земљорадње, сточарства и риболова.
The natural locality of the Vojvodina plain offered great possibilities for the development of agriculture, stock raising and fishing.

Будући да сте у таквој позицији перцепције стварности, можете погледати свој нови живот, постојеће проблеме и могућности за развој.
Being in such a position of perception of reality, you can take a fresh look at your own life, existing problems and opportunities for development.

Програм мастер у логистици пружа добре могућности за развој каријеру у логистици или побољшање способности за логистику стручњака.
Master's program in Logistics provides good opportunities to develop a career in logistics or improve competencies for logistics professionals.

Недостатак самопоуздања спречава предузимање иницијатива и кретање напријед, тако да се губи много могућности за развој и постизање циљева наших живота.
The lack of self-confidence prevents taking initiatives and moving forward, so many opportunities to develop and achieve goals of our lives are lost.

Школа је заиста феноменална, јер даје много могућности за развој не само ваших језичких вештина, већ и за развој себе, ваше личности.
The school is really awesome, because it gives a lot of opportunities to develop not only your language skills, but also to develop yourself, your personality.

Сремски Карловци леже на десној обали реке Дунав која пружа многобројне могућности за развој спортско-рекреативних садржаја.
Sremski Karlovci is situated on the right bank of the Danube that provides numerous possibilities for the development of the sports and recreational facilities.