Примери коришћења Growth strategy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We have no growth strategy.
Partnerships will play an important part in the growth strategy.
Партнерска институција ће имати важну улогу у развоју програма.We have no growth strategy.
Немамо стратегију економског развоја.Nokian Tires redesigns brand as part of company's growth strategy.
Redizajn brenda Nokian Tyres kao podrška strategiji rasta kompanije.Not having a growth strategy.
Nemamo nikaku strategiju razvoja.Nokian Tyres' brand redesign supports the company's growth strategy.
Redizajn brenda Nokian Tyres kao podrška strategiji rasta kompanije.This is the growth strategy of meat….
Ovo je projekat podrške razvoju mesnih….The plan is part of Greece's new growth strategy.
Integrated growth strategy as a type of development strategy. .
Интегрирана стратегија раста као врста развојне Why do we need a Growth Strategy?
Zašto nam trebaju politike za rast?These contracts demonstrate the on-going successful implementation of our growth strategy.
Prodajni rezultati pokazuju uspešnost naše strategije razvoja.Is your growth strategy aligned with your overall corporate strategy? .
Да ли је ваша стратегија раста усклађена са вашом целокупном корпоративном стратегијим?Continuity in support of existing growth strategy.
Usklađivanje prilikom ažuriranja postojeće Strategije razvoja.A wage-led growth strategy, however, would support sustainable economic growth. .
Међутим, стратегија раста вођена зарадама би подржала одрживи економски развој.It is also in line with our growth strategy.
Taj dokument je takođe u skladu sa našom Strategijom održivog razvoja.Many organisations, in many regions,are using M&A as a key part of their growth strategy to expand their business operations to gain increased market share, access to new markets, technology and talent, and so on.
Многе организације, у многим регионима,користеМ& А као кључни део њихове стратегије раста, у циљу проширивања свог пословања и стицања што већег удела на тржишту, приступ новим тржиштима, нових технологија и талената, итд.JBT Liquid Foods has announced an ambitious growth strategy for 2020.
ЈБТ Ликуид Фоодс најавила је амбициозну стратегију раста за 2020. годину.In accordance with the growth strategy and the implementation of plans for the digitalization of business processes, we have created a new online sales channel for the Travel medical insurance and Travel insurance packages.
U skladu sa strategijom rasta, unapređenja poslovanja i sprovođenja planova digitalizacije poslovnih procesa, kreiralo novi prodajni kanal za Putno zdravstveno osiguranje- Online prodaja Putnog zdravstvenog osiguranja.International expansion remains an important growth strategy for many retailers.
Међународна експанзија остаје важна стратегија раста за многе трговце.The negative outlook reflects Moody's view of the risks associated with the government's debt-funded growth strategy.
Negativni izgledi rejtinga, kako se dodaje, odražavaju rizike povezane sa vladinom strategijom rasta i finansiranja duga.Goldschmidt will be focused on continuing STADA's growth strategy that Albrecht successfully reinvigorated and advanced in 2017.
Goldschmidt će se fokusirati na nastavak Stadine strategije rasta koju je Albrecht sa uspehom osnažio i unapredio u 2017. godini.The European Green Deal is advanced as the EU's new growth strategy.
Evropski zeleni dogovor koji danas predstavljamo je nova evropska strategija rasta.Both boards welcome the bidder's declared objective of moving forward the long-term growth strategy that has been introduced and thus expanding STADA's position as a globally-active pharmaceutical company.
Oba odbora pozdravljaju ponuđačev deklarisani cilj nastavka sprovođenja dugoročne strategije rasta koja je uvedena i proširuje STADINU poziciju kao svetski aktivne farmaceutske kompanije.The European Green Deal that we present today is Europe's new growth strategy.
Европски зелени договор који данас представљамо је нова европска стратегија раста.Responsibilities: Develop a growth strategy focused both on financial gain and customer satisfaction, Conduct research to identify new markets and customer needs, Arrange business meetings with prospective clients, Promote the company's products/services addressing or predicting clients' objectives, provide trustworthy feedback and after-sales support, Build long-term relationships with new and existing customers, Develop entry-level staff into valuable salespeople.
Одговорности: Развити стратегију раста усредсређену на финансијску добит и задовољство клијената, спроводити истраживања како би се идентификовала нова тржишта и потребе клијената, организовати пословне састанке са потенцијалним клијентима, промовисати производе/ услуге компаније или се предвиђају циљеви клијената, пружити поуздане повратне информације и након тога- Продаја подршке, изградња дугорочних односа са новим и постојећим клијентима, развој особља на почетном нивоу у вриједне продавце.The European Green Deal that we present today is Europe's new growth strategy.
Evropski zeleni dogovor koji danas predstavljamo je nova evropska strategija rasta.And if we do all those things, then instead of arbitrary cutsthat hurt our economy, we can actually put in place- a growth strategy that creates jobs and protects the middle class and helps them thrive and grow.
I ako sve to uradimo,onda umesto proizvoljnih rezova koji škode našoj ekonomiji možemo da ustanovimo strategiju rasta koja otvara nova radna mesta, štiti srednju klasu i pomaže joj da napreduje i razvija se.Executive Board andSupervisory Board welcome the bidder's objective of moving forward STADA's introduced long-term growth strategy.
Upravni odbor iNadzorni odbor pozdravljaju cilj ponuđača da nastavi sa STADINOM uvedenom dugoročnom strategijom rasta.The original plans were for the meeting to focus on a long-term growth strategy for the 27-nation bloc.
Originalni planovi odnosili su se na sastanak fokusiran na dugoročnu strategiju rasta 27-članog bloka.The press release notes that Japan's Financial Services Agency(FSA) has updated legislation that promotes collaboration between banks and“non-bank fintech companies,” and that the Monetary Association of Singapore(MAS)has fintech innovation as the“heart of[their] growth strategy.
U saopštenju se navodi da je Japanska agencija za finansijske usluge( FSA) ažurirala zakonodavstvo koje promoviše saradnju između banaka i" nebankovnih finteh kompanija" i da Monetarna asocijacija Singapura( MAS)ima finteh inovacije kao" srž[ njihovih] strategija razvoja”.
