Примери коришћења Happen then на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
What would happen then?
What about if these things collide? What would happen then?".
Šta sa tim sudarima?"" Šta bi se onda desilo?".What will happen then?- Mess.
Šta će onda da se desi?( zanima me).What do you think's gonna happen then?
Šta misliš da će se onda desiti?What will happen then?- Carer.
Šta će onda da se desi?( zanima me).I don't know what will happen then.
Ne znam šta ce se onda desiti.To find out what would happen then, he sent a young woman back to the boys' school about six weeks after he had been there.
Како би сазнао шта ће се онда догодити, послао је једну младу жену у ту школу око шест недеља након што је он био тамо.You know what would happen then.
Fairies, sorcerers or giants enter our real world provoking us to consider how it would beif they were real, and what would happen then?
Vile, čarobnjaci ili divovi ulaze u naš svet realnosti i navode nas da razmišljamo kako bi to bilo dasu stvarni i šta bi se onda dogodilo?And what will happen then, coach?
И шта ће се онда догодити, тренерка?If I could wake them up, what would happen then?
Ako ih uspem probuditi, što bi se onda desilo?Question: And what will happen then?
ПИТАЊЕ: И шта ће се онда десити?REPORTER: And what will happen then?
НОВИНАР: И шта ће се онда десити?REPORTER: And what will happen then?
NOVINAR: I šta će se onda desiti?Journalist: And what will happen then?
НОВИНАР: И шта ће се онда десити?Journalist: and what will happen then.
NOVINAR: I šta će se onda desiti?When we have died out, what will happen then?
Kada ispadnemo, šta će se onda dogoditi?I'd invite you in, butwe both know what would happen then.
Pozvao bih te unutra, alioboje znam ošta bi se onda dogodilo.If she is now full of difficulties,then what will happen then?
Ако је сада пуна тешкоћа,шта ће се онда десити?Aunt Agatha, andI didn't like to think what would happen then.
Тетка Агата, аја не волим да мислим шта би се онда десити.Imagine if the Queen wanted to kill some people,what would happen then?
Zamislite da Kraljica želi da ubije neke ljude,šta bi se onda desilo?Brant's pregnant pause left no doubt as to what would happen then.
Брантова речита пауза није остављала ни најмање сумње око тога шта ће се онда догодити.Šta se onda dogodilo?Question: So what happened then?
PITANjE: Šta se onda dogodilo?What would've happened then?
Što bi se onda desilo?What happened, then?
Što se onda dogodilo?So what happened then?
I šta se onda desilo?What just happened, then?
Pa šta se onda dogodilo?Tell us what happened then, Jono?
Šta se onda desilo, Džono?And what happened then?
I šta se onda dogodilo?
