Примери коришћења Hard year на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He had a hard year.
It's been a hard year, And I'm starting to kind of feel like Things are getting back to normal again.
You had a hard year.
Imao si tešku godinu.It was hard year- living in jungle.
It's been a hard year.
Bila je teška godina.It's been a hard year, but I'm not complaining.
Prošla je teška godina, ali ne žalim se.You've had a hard year.
Imala si tešku godinu.It's been a hard year with several friends passing away.
Bila je teška godina, dosta kolega je otišlo.It's been a hard year.
Prošlo je teška godina.I've had a really hard year, and I allowed myself this one indulgence.
Imao sam stvarno tešku godinu i dozvolio sam sebi jedno zadovoljstvo.It's been a hard year.
Ovo je bila teška godina.We've had such a hard year since the crash, and…(inhales deeply) wouldn't it be nice to have something new and happy to think about?
Добили смо таква тешка година од несреће, и…( Удише дубоко) не би било лепо да има нешто ново и срећан да се размисља?It's been a hard year.
Bila je ovo teška godina.We have a hard year behind us.
Једна тешка година је иза нас.It's been a really hard year.
Била је баш тешка година.It's been a hard year for us, Jason.
Ovo nam je bila teška godina, Jasone.It will be another hard year.
Biće to još jedna teška godina.It's been a hard year for both of us.
Bila je ovo teška godina za nas obojicu.No, been a very long, hard year.
Не, био веома дуг, тешка година.It's been such a hard year, Jack, you know, all by myself.
Bila je ovo teška godina, Jack, znaš, sva sama.For me, 2015 was a hard year.
Za mene je 2015. bila teška godina.It was a particularly hard year for me in terms of caregiving.
Bila je ovo izuzetno teška godina za mene na profesionalnom planu.You had an incredibly hard year.
Imao si neverovatno tešku godinu.You made a hard year better.
Ti si mi olakšala ovu tešku godinu.I'm sorry. It's been such a hard year.
Žao mi je, bila je ovo teška godina.It's been a hard year, Sophie.
Ovo je bila teška godina Sofui.Honey, listen, it's been a hard year.
Dušo, slušaj, bila nam je ovo teška godina.This has been a hard year for you, for us.
Ovo je bila teška godina za tebe, za nas.As I said a hard year.
Kao što sam rekao teška godina.I've had a really hard year, and I turned to God a lot for help.
Imala sam stvarno tešku godinu, i dosta sam se okretala Bogu za pomoć.
