Sta znaci na Srpskom HARD-CORE - prevod na Српском

• тврдокорних
• hard-core
• hardkor
• žestoka
• okoreli
• hard-kor
• тешких
• тврдокорни
• хард-кор

Примери коришћења Hard-core на Енглеском и њихови преводи на Српски

This is hard-core.
Ovo je hardkor.

Hard-core or not, I think he should meet Brandy.
Hardkor ili ne, mislim da treba da upozna Brendi.

I'm not hard-core.
Ja nisam žestoka.

I had no idea cheerleaders got that hard-core.
Nisam imala pojma da je navijanje postalo tako hardkor.

Go be hard-core Izzie.- Go.
Idi budi žestoka Izzie.

Holt is so hard-core.
Holt je tako okoreo.

I'm not hard-core enough for this.
Ja nisam dovoljno žestoka za ovo.

He must have been hard-core.
Mora da je okoreo.

It was so hard-core, you guys.
Bilo je tako hardkor, ljudi.

Penny, this dude is hard-core.
Penny, ovaj dude je hard-core.

Dad was a hard-core gambler.
Tata je bio okoreli kockar.

You don't think peds is hard-core?
Ne misliš da je pedijatrija hard-core?

And he's a hard-core leftwinger.
Па тај је био тежак левичар.

Surgeons are cowboys-- rough around the edges, hard-core.
Kirurzi su kauboji-- oštrih rubova, žestoki.

The man was a hard-core leftist.
Па тај је био тежак левичар.

I've mellowed out a lot, but Stevo's fuckin' hard-core.
Ja sam se smirio mnogo, ali Stivo je jebeno hardkor.

It's, like, hard-core, underground shit.
To je hardkor, ilegalno sranje.

My diaper is hard-core.
Moja pelena je hard-core.

Here are five hard-core crafters that you should know.
Ево пет тврдокорних занатлија које би требало да знате.

She's kind of hard-core.
Ona je nekako" hardkor".

You turned a hard-core felon into a trembling teenager.
Tvrdokorna kriminalca pretvorio si u drhtava tinejdžera.

It's harder than hard-core.
Све је то јаче од" хард-кор" филмова.

George, your ex is hard-core-- passionate, but hard-core.
Džordže, tvoja bivša je strastvena, ali žestoka.

Sorry, but I never went in much for hard-core stuff.
Izvini, ali nikad se nisam toliko upuštao u hard-kor stvari.

I hate to be hard-core, but I can't.
Мрзим да будем хард-кор, али не могу.

Deep down, everyone wants to believe they could be hard-core.
Duboko u sebi, svi žele vjerovati da mogu biti žestoki.

Get ready for some hard-core bestiality.
Spremite se za malo hard-kor zverstva.

Synopsis Tito's break-up with Stalin in 1948 marked the beginning of not only confusing, but also very dangerous years for many hard-core Yugoslav communists.
У филму се описује Титов разлаз са Стаљином 1948. године, као и почетак не само ломова, већ и веома тешких година за многе југословенске комунисте.

That's the way your hard-core Commie works.
Тако раде твоји тврдокорни комунисти.

What's a surfer dude doing splitting a pitcher with two hard-core cholos?
Zašto surfer deli bokal sa dva tvrdokorna meksikanca?