Sta znaci na Srpskom HAS BECOME SO - prevod na Српском

• је постала толико
• је постала тако
• да постаје тако
• је постао толико
• je postala toliko
• je postao toliko
• je postao tako
• je postala tako
• је постао тако

Примери коришћења Has become so на Енглеском и њихови преводи на Српски

She has become so thin!
Ona je postala tako tanka!

Even though the world has become so cold.
Da svet postaje tako hladan.

Paris has become so tedious since the war.
Pariz je postao tako dosadan od rata.

And especially pink has become so gendered.
Od Jan-jich, postao je tako Žan Žik.

Politeness has become so rare that people mistake it for flirtation.
Ljubaznost je postala toliko retka da je ljudi smatraju flertom.

It's because the public has become so antisocial.
Zato što je javnost postala tako antisocijalna.

Climbing has become so popular it was considered for the 2020 Olympics.
Пењање је постало толико популарно што се сматрао за Олимпијске игре 2020.

Being a gangster has become so negative.
Biti gangster je postalo tako negativno.

The game has become so famous that it was translated into ten languages.
Игра је постала толико позната да је преведена на десет језика.

Why has healing has become so popular?
Зашто је овај лек постао толико популаран?

Amazon has become so powerful in the marketplace, it can conduct Jedi mind tricks.
Amazon je postao tako moćan na tržištu da može izvoditi džedajske umne trikove.

But the country has become so homogenous.
Sada je sve postalo toliko homogeno.

Mobile has become so important that we should consider mobile experience first, desktop second.
Мобилни је постао толико важан да прво размишљамо о мобилном искуству, десктоп секунди.

It's just that this archdiocese has become so… I don't know.
Ova eparhija je postala tako… ne znam.

And danger has become so rare in modern life.
A opasnost je postala tako retka u modernom životu.

Because thanks to you theme has become so popular.
Захваљујући њима, ова биљка је постала толико популарна.

His work has become so hackneyed, so clich.
Njegov rad je postao tako izlizan, tako klišeiziran.

Therefore it is not a surprise that yoga has become so popular.
Није чудо да је јога постала тако популарна.

Laughter has become so rare.
Sex je postao tako redak.

But where did the mask come from, and how has become so iconic?
Али одакле долази ова икона одеће и како је постала тако популарна?

The word has become so weak.
Ова реч је постала толико слаба.

For some reason, a holiday in the heart of Europe has become so fashionable?
АСД0АСД АСД1АСД АСД2АСД Из неког разлога, празник у срцу Европе постао толико модеран?

Everything has become so normal.
SVE je postalo tako normalno.

The world has become so serious that humor is a risky business".
Svet je postao toliko ozbiljan da je humor postao jako rizičan.

The situation has become so grave that.
Situacija je postala toliko alarmantna da.

Buying a ticket system has become so simple that begins with a few mouse clicks and ends with the presentation of a passport at the front desk.
Куповине систем карата је постала толико једноставан да почиње са неколико кликова мишем и завршава се презентацијом пасоша на рецепцији.

Everything has become so simple.
Sve je postalo tako jednostavno.

The phrase has become so popular its been added to the dictionary.
Од свог настанка, фраза је постала толико популарна да је званично унета у речник.

And the West has become so very ugly.
A Zapad je postao tako… ružan.

And roller derby has become so popular, it was being considered for the 2020 Olympics.
Пењање је постало толико популарно што се сматрао за Олимпијске игре 2020.