Примери коришћења Has been offering на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
This famous bench has been offering a comfortable seat to locals since 1767.
The measure will affect a group of small Venezuelan carriers including Avior Airlines, which has been offering service to Miami.
Ova mera će više uticati na grupu malih venecuelanskih prevoznika, uključujući Avior Airlines, koja nudi usluge za Majami.For decades, OBO has been offering comprehensive solutions for all types of power stations.
OBO već decenijama nudi kompletna rešenja za sve tipove elektrana.The interpretation depends on one's skills and abilities,as well as on the capacity to see and look at what he has been offering to us so steadily over the past forty years.
To zavisi od spret-nosti isposobnosti, pa i umeća viđenja i gledanja onoga što nam on tako sigurno u kontinuitetu nudi ovih četrdeset godina.BlueHost is no slouch and has been offering its customers impressive performance since 2003.
Kosovo Ministry for Agriculture and Forestry spokeperson Adil Behramaj told SETimes that the government takes the needs andpossibilities of the agriculture sector seriously, and has been offering subsidies for years.
Portparol Kosovskog ministarstva poljoprivrede i šumarstva Adil Behramaj izjavio je za SETimes da vlada ozbiljno doživljava potrebe imogućnosti poljoprivrednog sektora i da godinama nudi subvencije.This restaurant has been offering a unique Galician take on traditional Spanish dishes since 1986….
Since 1997, Global Aviation(GR-ATO-102) has been offering Commercial and Private Pilot Training Courses.
Од 1997. године, Глобал Авиатион( ГР-АТО-102) има се нуди комерцијални и приватни пилот курсеви обуке.USAA has been offering insurance and financial products for military personnel and families for over 80 years.
УСАА нуди осигурање и финансијске производе за војно особље и породице више од 80 година.Since 1997, Global Aviation(GR-ATO-102),based in Greece has been offering Commercial and Private Pilot Training Courses.
Од 1997. године,Глобал Авиатион( ГР-АТО-102) има се нуди комерцијални и приватни пилот курсеви обуке.For years, SGMI has been offering world-class management development programs based on the well-known St. Gallen Management Model.
Већ годинама, СГМИ је нуди програме развоја управљања светске класе на основу познатог Ст. Галлен модел манагемент.This charming, family-run hotel, which dates back to 1800, has been offering warm hospitality in the heart of the historic centre for 40 years.
Овај шармантан, породични хотел, који датира из 1700, нуди 50 година топло гостопримство у срцу историјског центра.Hyundai has been offering fuel cell electric vehicles since 2013 and is currently selling them in 18 countries around the globe.
Hyundai vozila pogonjena gorivnim ćelijama ima u ponudi od 2013. godine, a trenutno ih prodaje Established in 1962, UCI Division of Continuing Education has been offering education for adult learners in Orange County for over half a century.
Основана 1962. године, УЦИ Одељење за континуирано образовање нуди више од пола века образовање одраслих ученика у округу Оранге.The school has been offering New Zealand Qualifications Authority(NZQA) approved qualifications since 1990 and now offers five NZQA approved qualifications.
Школа је нуди Нев Зеаланд ауторитет за квалификације( НЗКА) одобрила квалификације од 1990. године и сада Hyundai, the world's first mass-producer of fuel cell vehicles, has been offering SUV-Class FCEVs since 2013, and currently sells them in 18 countries around the world.
Hyundai vozila pogonjena gorivnim ćelijama ima u ponudi od 2013. godine, a trenutno ih prodaje Since 2007, ESRA has been offering its graduate students an optional fourth year of studies in New York City, during which they take a 12-week program and shoot a short movie, in collaboration with a New York partner school.
Од 2007. године, ESRA нуди својим дипломцима опциону четврту годину студија у Њујорку, током којег узимају 12-недељни програм и снимају кратки филм, у сарадњи са партнерском школом у Нев Иорку.In cooperation with the University of Graz,the Province of Styria has been offering a new grant for outstanding students from South-Eastern European countries-“Go Styria!”.
У сарадњи са Универзитетом у Грацу,покрајина Штајерска нуди нови грант за изузетне студенте из земаља југоисточне Европе-“ GO STYRIA!”.Since 2007, 000Webhost has been offering free web hosting services that are unencumbered by advertising requirements.
Од КСНУМКС-а, КСНУМКСВебхост нуди услуге бесплатног веб хостинга који нису оптерећени захтевима за оглашавање.For more than two decades,Kaspersky WEB Lab has been offering the best security solutions to customers in pursuit of its mission to save the world.
SVET- Već više od dve decenije,kompanija Kaspersky Lab nudi najbolja bezbednosna rešenja korisnicima ispunjavajući svoju misiju da spase i zaštiti svet.Hyundai Motor Co has been offering SUV-Class FCEVs since 2013, and it currently sells them in 18 countries around the world.
Hyundai vozila pogonjena gorivnim ćelijama ima u ponudi od 2013. godine, a trenutno ih prodaje For 15 years now the Deutschinstitut has been offering German evening courses(level A1 to C1) in a friendly, international atmosphere.-.
Већ 15 година Deutschinstitut нуди пријатељске вечери( ниво А1 до Ц1) у пријатељској, међународној атмосфери.Up with People has been offering one of the most unique Gap Year experiences for young people from around the world for more than five decades.
Са људима је нуди један од највећих јединствених Гап Иеар искуства за младе људе из целог света за више од пет деценија.Webhost, a free hosting brand owned by Hostinger, has been offering free hosting services that are unencumbered by advertising requirements since 2007.
КСНУМКСВебхост, бесплатни хостинг бренд у власништву Хостингер-а, нуди услуге бесплатног хостинга који нису оптерећени захтевима за оглашавање од КСНУМКС-а.This award-winning program has been offering eye care for more than 30 years to eligible older Americans, and helped more than 1.8 million people.
Волонтерских офталмолога, овај програм нуди нега старијим Американцима за више од 30 година и помогао је више од 1. 8 милиона људи.Opened in the spring of 1962 in the former Bellevue Hotel,Glion has been offering degree programs that combine industry knowledge with managerial skills and personal development for nearly 50 years.
Отворен у пролеће КСНУМКС у бившој Беллевуе,Глион је нуди студијских програма који комбинују знања индустрија са менаџерских вештина и личног развоја за скоро КСНУМКС година.Morgan International has been offering customized professional training solutions to professionals and businesses that want to succeed since 1995.
Морган Интернатионал је нуди прилагођена професионална решења за обуку за професионалце и предузећа који желе да успеју од 1995. године.For 15 years now the Deutschinstitut has been offering German evening courses(level A1 to C1) in a friendly, international atmosphere.-.
За деценију сада Деутсцхинститут је нуди немачког вечерње курсеве( ниво А1 до Ц1) у пријатељској атмосфери, међународна.About UNYP Since 1998, UNYP has been offering the best in English-language higher education in Central Europe, with a focus on Business Administration….
О УНИП Од 1998. године, УНИП је нуди најбоље у енглеском језику високог образовања у централној Европи, са фокусом на пословне администрације.Thanks to nearly 6,000 volunteer ophthalmologists,this program has been offering eye care to eligible older Americans for more than 30 years and has helped more than 1.8 million people, according to AAO.
Захваљујући скоро 6. 000 волонтерских офталмолога,овај програм нуди нега старијим Американцима за више од 30 година и помогао је више од 1. 8 милиона људи, према ААО.
