Примери коришћења Has been providing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Com has been providing Orthodox news from France daily since 2005.
I've been writing it and Erin has been providing some very insightful feedback.
DRYAIR has been providing desiccant dehumidification system for ATL&CATL since 2017.
Russia is a close ally of the Syrian government and has been providing air support for Syrian forces since 2015.
Русија је близак савезник сиријских власти и од 2015. године пружа им подршку из ваздуха.DRYAIR has been providing desiccant dehumidification system for CATL since 2017.
ДРИАИР је пружање Десиццант дехумидифицатион систем за ЦАТЛ од 2017. године.Another company that's been around in the hosting industry,DreamHost has been providing hosting services since 1997.
Друга компанија која је била у домаћој индустрији,ДреамХост пружа услуге хостинга од КСНУМКС-а.Herzing College has been providing students with marketable skills since 1968.
Herzing факултет пружа студентима професионалне вештине са 1968.As the Cisco regional academy for Malta,STC Higher Education has been providing CCNA courses locally since 2003.
Као Цисцо регионална академија за Малту,СТЦ Високо образовање од 2003. године пружа курсеве ЦЦНА на локалном нивоу.In the past years,APICMO has been providing outstanding customized synthesis and manufacturing service.
Током последњих десет година,АПИЦМО пружа изванредне услуге синтезе и производње.Sector Security is the largest company in Bosnia and Herzegovina that has been providing physical and technical security services since 2000.
Sector Security је највећа компанија у Босни и Херцеговини која од 2000. године пружа услуге физичког и техничког обезбјеђења.University College Dublin has been providing students with the highest quality teaching and learning experience for over 150 years.
Универзитетски колеџ у Даблину је пружање студенте са највећом квалитет наставе и учења искуство за више од 150 година.Faulkner University is a private,Christian liberal arts institution which has been providing exceptional education to students for over 70 years.
Фаулкнер универзитет је приватна,хришћанска установа за либералну уметност која својим ученицима пружа изузетно образовање више од 70 година.Assumption University has been providing education to the youth of the Thai and other nations since 1969.
Претпоставка Универзитет је пружање образовања за младе на тајландским и других народа од 1969. године.You are at: Home»EU Assistance to Serbia»EU and Serbia at Work»EU Assistance To Border Police EU Assistance To Border Police STRENGTHENING THE CAPACITIES OF LAW ENFORCEMENT ANDJUDICIARY IN THE FIGHT AGAINST CORRUPTION IN SERBIAThe EU has been providing long term support to Border Police Directorate of the Ministry of Interior which helped Serbia to both enhance its security and provide its citizens visa free regime of traveling across Europe.
Vi Mainstream has been providing advanced web hosting services since 2005, with 24h support and guaranteed 99.9% annual uptime for its clients.
Mainstream od 2005. pruža usluge naprednog Web hostinga, uz 24h podršku i garantovanu dostupnost od 99, 99% godišnje.За више од 15 година,ИУКЛ је пружање квалитетног образовања и одличне професионалне услуге у различитим областима инфраструктуре.Kevin Hart has been providing technical guidance, project management, programming, web-design, and new media services in Florida for over a decade.
Кевин Харт је пружање техничке смернице, пројецт манагемент, програмирање, Веб-дизајн, и нових медијских услуга у Флориди већ више од деценије.Квалитетно образовање BEI has been providing quality multicultural education to individuals, groups and government service programs in the Houston area for more than 34 years.
Беи је пружање квалитетног мултикултурално образовање појединцима, групама и владиних програма услуга у области Хоустон више од двадесет пет година.The University of New Brunswick has been providing continuing education programs since 1950.
Универзитет у Нев Брунсвицку пружа програме за континуирано образовање од 1950. године.The CDC has been providing accurate data regarding a disease and the rise or fall of it in the US and even offering vaccination for preventing a major outbreak of any disease.
ЦДЦ пружа тачне податке о болести и порасту или паду у САД-у и чак нуди вакцинацију за спречавање велике појаве било које болести.Within a long-term commercial discount programme,the WU"Post NET" has been providing its services to persons with disabilities, with an approved discount of 50% of the regular price.
У оквиру дугогодишњег програма комерцијалних попуста,РЈ„ Пошта НЕТ” пружа своје услуге особама са инвалидитетом, уз одобрен попуст у износу од 50% редовне цене.Israel has been providing logistic support and medical assistance to opposition forces- including Jabhet al-Nusra terror organization- fighting President Bashar Assad.
Izrael pruža logističku podršku i medicinsku pomoć opozicionim snagama- uključujući i terorističku organizaciju Jabhet al-Nusra- u borbi protiv predsednika Bašara Asada.A member of New Frontier Group, one of the largest System Integrator groups in the Central& Eastern Europe,NF Innova has been providing the region's prime banks and financial institutions with the most advanced solutions for the Digital Economy.
Članica New Frontier Group, jedne od najvećih sistem-integratorskih grupacija u Centralnoj i Istočnoj Evropi,NF Innova obezbeđuje vodećim bankama i finansijskim institucijama u regionu najnaprednija rešenja za digitalnu ekomomiju.The EC has been providing significant support to Serbia and Montenegro under a variety of instruments, including CARDS assistance, macro-financial support and humanitarian aid.
EU je pružila podršku Kosovu pod raznim finansijskim instrumentima, uključujući program Pomoć Zajednice za obnovu, razvoj i stabilizaciju( KARDS), makro-finansijska podrška i humanitarna pomoć.For the last ten years,Cofttek has been providing outstanding custom synthesis and manufacturing services.
У последњих десет година,Цофттек пружа изузетне услуге синтезе и производње.The bulb has been providing light for the past 113 years and has only been turned off on a few occasions, such as during power outages or for brief periods when moved to a new location.
Сијалица даје светлост у протеклих 113 година и искључиво је искључена у неколико наврата, као што су током прекида напајања или за кратке периоде када се преселе на нову локацију.A previously-installed system has been providing power in Riverside, California since 2012.
Prethodno instalirani sistem obezbeđuje energiju u gradu Riversajd u Kaliforniji od 2012. godine.The EU has been providing long term support to Border Police Directorate of the Ministry of Interior which helped Serbia to both enhance its security and provide its citizens visa free regime of traveling across Europe.
Evropska unija je obezbedila dugoročnu pomoć Upravi granične policije pri Ministarstvu unutrašnjih poslova koja Vladimir Zaharijev, president of the municipality of Bosilegrad, has been providing immense support to migrants in this municipality since the opening of the Reception Centre in Bosilegrad.
Vladimir Zaharijev, predsednik opštine Bosilegrad, od otvaranja Prihvatnog centra u Bosilegradu pruža neizmernu podršku migrantima u ovoj opštini.
