Sta znaci na Srpskom HAVE A TALK - prevod na Српском

• da porazgovaramo
• da razgovaram
• da popričamo
• da razgovaramo
• da porazgovaram
• raspraviti

Примери коришћења Have a talk на Енглеском и њихови преводи на Српски

We can have a talk.
Možemo da razgovaramo.

Come into the house and let's have a talk.
Hajde sad u sobu, a mi da razgovaramo.

Let's have a talk first.
Prvo da popričamo.

Let's you and I have a talk.
Hajde da ti i ja porazgovaramo.

Let's have a talk here.
Hajde da razgovaramo ovde.

John, maybe we can have a talk.
John, možemo li da razgovaramo.

Let's have a talk outside.
Hajde da napolju razgovaramo.

Then we will have a talk.
Onda cemo razgovarati.

I will have a talk with her too.
Мораћу да попричам и с њом.

I think we'd better have a talk.
Mislim da je bolje da popričamo.

Let's go have a talk with Duke.
Idemo porazgovarati sa Dukeom.

You and I are gonna have to have a talk.
Ти и ја би требали да поразговарамо.

I gotta have a talk with Unser.
Морам поразговарати са Анзером.

I thought you and I might… have a talk.
Mislio sam da bismo nas dvoje mogli razgovarati.

I will have a talk with him myself.".
A ja ću s njim raspraviti“.

We'd better have a talk.
Bolje da porazgovaramo.

Let's have a talk with these two.
Hajde da porazgovaramo sa ovo dvoje.

I think maybe we should have a talk with Deena?
Možda bi trebalo da popričamo sa Dinom?

Let's have a talk with this Stanley Larsen.
Idemo porazgovarati sa tim Stanleyem Larsenom.

We will have to have a talk with him.
Moramo da porazgovaramo sa njim.

It was an excellent occasion for us to get together and have a talk.
Bila je to odlična prilika da se vidimo i da malo popričamo.

We need have a talk.
Treba da porazgovaramo.

I thought maybe we could have a talk.
Mislio sam da bi smo možda mogli da porazgovaramo.

I wanna have a talk with him too.
I ja želim da razgovaram sa njim.

I told them not to run away. We'd better have a talk with them.
Ne bi bilo loše da popričamo sa njima.

Better have a talk with him.
Bolje da razgovaram sa tvojim prijateljem.

Bring him up to me, and I shall have a talk with him.".
Neka napiše svoje, a ja ću s njim raspraviti“.

We should have a talk--You said yourself.
Treba da porazgovaramo.- Rekao si sebi.

I said I'd think it over, and have a talk with you.
Rekao sam da ću razmisliti i porazgovarati sa tobom.

We should have a talk in your office before they kill you.
Treba da razgovaramo u vašoj pre no što vas ubiju.