Примери коришћења Razgovaramo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samo razgovaramo.
Razgovaramo privatno.
Da, dok razgovaramo.
Razgovaramo o kolima.
Talking about cars.Sofi i ja razgovaramo.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
разговарајте са својим лекаром
jesi li razgovaraorazgovarati sa vama
želiš razgovaratirazgovara sa mnom
moraš razgovaratipriliku da razgovaramorazgovaram sa tobom
дачић разговараохоћу да разговарам
Више
Употреба са прилозима
када разговаратеlako razgovaratisamo razgovaratiувек разговарајтеsada razgovaratisad razgovaratiteško razgovaratirazgovarati kasnije
Више
Употреба са глаголима
Razgovaramo!" Evo nas!
Čak i sada dok razgovaramo.
Even now as we speak.Mi dosta razgovaramo, svakog dana.
We talk a lot every day.Bog i ja često razgovaramo.
Me and God talk often.Razgovaramo telefonom svaki dan.
We speak on the phone every day.Baš sada dok razgovaramo.
Right now. Whereas we speak.Ali mi razgovaramo sve manje i manje.
Samo civilizovano razgovaramo.
Just called civilised conversation.Ali dok razgovaramo, dovode Frenka.
But they're bringing Frank in as we speak.Nego da iznova ovako razgovaramo.
Than having this conversation again.Mi često razgovaramo telefonom.
We talk often on the phone.Upravo sada, zapravo, dok razgovaramo.
Right now, actually, as we speak.Pa, zašto razgovaramo o ovome?
So, why are we having this conversation?Imam ga u lisicama sad dok razgovaramo.
I got him in handcuffs as we speak.Mi stvarno razgovaramo o ovome?
Are we really having this conversation?Razgovaramo o tvojim sposobnostima i iskustva.
Talk about your abilities and experience.Ja radim dok razgovaramo, Barni!
I am working on it as we speak, Barney!Šta, razgovaramo o tome zašto želim da to vi uradite?
What, talk about why I want you to do this,?Zašto uopšte i razgovaramo o tome?
Why am I even having this conversation?Ponekad razgovaramo nasumično na našim sastancima.
Sometimes we speak randomly of our meetings.Zašto uopšte razgovaramo o ovome?
Why are we even having this conversation?Samo razgovaramo telefonom, znaš, kao prijatelji.
Just talking on the phone, you know, like friends.Žao mi je što uvek razgovaramo telefonom.
I'm sorry we always talk by phone.Jednostavno razgovaramo potrebom za inteligentni govor.
Tri… za vreme dok mi ovde razgovaramo.
Three… while we've been having this conversation.
