Sta znaci na Engleskom RAZMATRATI - prevod na Енглеском

• consider
• discuss
• look
• review
• considered
• to examine

Примери коришћења Razmatrati на Српском и њихови преводи на Енглески

Žiri koji će razmatrati.
That she will consider.

Možemo razmatrati o usvajanju.
We could look at adoption.

Ovoga puta neću razmatrati….
Today, I will not be considering….

Ja ću razmatrati vašu ponudu.
I will consider your offer.

Slušaj, ti- ne možeš ovo razmatrati.
Listen, you cannot consider this.

Možemo razmatrati o usvajanju.
One can consider adoption.

Anonimni prigovori se neće razmatrati.
Anonymous comments will not be considered.

Razmatrati tvoje ime- za šta?
Consider your name for what?

Nece ni razmatrati opciju.
They won't even consider the option.

Mislim, zar stvarno trebamo razmatrati ovo?
I mean, do we really have to consider this?

Možemo razmatrati o usvajanju.
Adoption may be considered.

Postoji nekoliko stvari koje treba ovde razmatrati.
There's a few things to consider here.

Poslanici će ih razmatrati u sredu.
Lawmakers will consider it on Wednesday.

Mi ćemo razmatrati vašu ponudu da kupite našu zemlju.
But we will consider your offer to buy our land.

Još uvek možemo razmatrati golubove.
We can still consider doves.

Pre donošenja odluke, svaki detalj će pažljivo razmatrati.
From start to finish, every detail is considered thoughtfully.

Onda bi možda trebali razmatrati nagodbu.
Then maybe you should consider settling.

Šta ćemo razmatrati u ovom članku i zašto?
What will be considered in this article, and why?

Sledeće nedelje komisija će razmatrati njenu žalbu.
Next month, we will look at his complaint.

Razmatrati kontinuum igara u kojima se B stalno smanjuje do 0.
Consider the continuum of games in which B is continuously reduced to 0.

Komisija će razmatrati sledeće žalbe.
The committee will consider the following appeals.

Ukrajinu i Siriju treba uvek zajedno razmatrati.
Syria and Iraq need to be addressed together.

Pojam potkožno treba razmatrati u širem smislu.
Compliance must be considered in a broad sense.

Neće razmatrati da ide nazad ovim putem koji je dalji od cilja.
So it won't consider going back this way which is farther from the goal.

Samo, sve je potrebno razmatrati u kontekstu.
But it all needs to be considered in context.

U Seulu će razmatrati bezbednosna i finansijska pitanja sa predsednikom Lijem Mjung Bakom.
In Seoul, he will discuss security and finance matters with President Lee Myung-bak.

Na samitu će se takodje razmatrati energetska pitanja.
Ministers will also discuss energy issues.

Ovaj komitet će stalno razmatrati mogućnosti za dalje„ uklanjanje prepreka u trgovini između strana“.
The Joint Committee shall keep under review the possibility of further removal of the obstacles to trade between the Parties.

Komitet ministara će ovo pitanje opet razmatrati u decembru.
Council will discuss the issue again in November.

Do sada će SEC razmatrati dokumente iz 100 kompanija.
So far, the SEC will review documents from 100 companies.