Sta znaci na Engleskom KRITIKU - prevod na Енглеском

• criticism
• critique
• review
• criticisms
• critiques
• reviews

Примери коришћења Kritiku на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne kritiku.
Not criticism.

Kritiku ili sarkazam?
Criticism or sarcasm?

Svi su za kritiku.
I'm all for criticism.

Kritiku prihvataju kao izazov.
Use criticisms as challenge.

Cjenim kritiku.
I appreciate the critique.

Nauči da prihvatiš kritiku.
Learn to take the critique.

Hvala za kritiku, Džordž.
Thank you for the critique, George.

To objašnjava kritiku.
That explains the review.

Kao, imam kritiku u vezi Seta.
Like, I got a critique about Seth.

Budite otvoreni za kritiku.
Be open for criticism.

Kritiku ne podnosiš baš dobro.
You don't handle criticism very well.

Ne moze da porihvati kritiku.
He can't take criticism.

Nosi tu kritiku kao orden.
You should wear that review like a badge of honor.

Uvek sam otvorena za kritiku.
I'm always open to criticism.

Svi su spremni na kritiku ideja i načina.
Everyone is open to ideas and critiques.

Pročitao sam Kaziragijevu kritiku.
I've read Cacciraghi's review.

Nemojte kritiku primati previše k srcu.
Don't take the criticisms too much to heart.

Mowan je napisao naduvanu kritiku.
Mr. Mowan wrote a swell review.

Preosetljivost na kritiku i odbacivanje.
Our sensitivity to criticisms and rejections.

Zašto treba da prihvatamo kritiku.
Why You Should Accept Criticism.

Tobias je dobio kritiku svoje Shakespeareove predstave.
Tobias gets a review ofhis Shakespeare play.

Ja imam jednu modnu kritiku.
I do have one methodological critique.

Ne podnosi kritiku niti drugačije mišljenje.
They cannot tolerate any criticisms or differint views.

Ali to nije razlog za kritiku.
And nor is it a reason for critique.

Bez obzira na kritiku, predsednik Obama je veoma popularan.
Criticisms aside, President Obama is tough.

Ne vidim razlog za kritiku.
I don't see any reason for the criticism.

Ako ste sigurni u kritiku, zašto tolika tajnost?
If you're so confident in the review, Why all the secrecy?

Vi radite naporno kako bi izbegli kritiku.
You work hard to avoid criticism.

Saslušajte kritiku i potrudite se da naučite nešto iz nje.
But you take the critiques and try to learn something from them.

I imaš pravo na kritiku, naravno.
You have a right to your critique, of course.