Sta znaci na Engleskom REDIGOVANJE - prevod na Енглеском

• review
• editing

Примери коришћења Redigovanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Evo kako Branko podešava dvofazno paralelno redigovanje.
Here's how Frank sets up his two-stage parallel review.

Redigovanje gena sad može da izmeni čitavu vrstu- zauvek.
Gene editing can now change an entire species- forever.

Evo kako je Branko podesio svoje dvofazno paralelno redigovanje.
Here's how Frank sets up his two-stage parallel review.

A na kartici„ Redigovanje“ mogu da dodajem komentare i pratim promene.
And on the Review tab, I can add comments and track changes.

U polju za pretragu otkucajte dve ili više ključnih reči za pretragu pod znake navoda( na primer,„ tim redigovanje”).
In the Search box, type two or more search keywords in quotation marks(for example,“team review”).

Dženifer Kan( Jennifer Kahn): Redigovanje gena sad može da izmeni čitavu vrstu- zauvek.
Jennifer Kahn Gene editing can now change an entire species- forever.

Tokovi posla mogu koristiti za dosledno upravljanje uobičajenim poslovnim procesima, kao što su odobravanje dokumenta ili redigovanje.
You can use workflows to manage business processes like document review or approval.

Lisp REPL omogućava redigovanje ulaza, istoriju ulaza, upravljanje greškama kao i interfejs dibagera.
The Lisp REPL typically also provides input editing, an input history, error handling and an interface to the debugger.

Tokovi posla mogu koristiti za dosledno upravljanje uobičajenim poslovnim procesima, kao što su odobravanje dokumenta ili redigovanje.
Workflows can be used to consistently manage common business processes, such as document approval or review.

Pomoću serijskog redigovanja Branko podešava jednofazno serijsko redigovanje u kome su Ana i Sava prva dva učesnika, a on je treći.
By using a serial review Frank sets up a single-stage serial review in which Anna and Sean are the first two participants and he is the third.

Na primer, kad je posao troškova potrebno odobrenje, tok posla možete poslati zadatak odobravanja troškova nekoliko osoba za redigovanje i odobravanje.
For example, when a business expense needs approval, a workflow can send an expense approval task to several people for review and approval.

Svaka faza davaoci odobrenja možete uraditi redigovanje u serijskog redosleda( jedan po jedan), paralelnog redosleda( sve odjednom) i dodeljivanje normalan serijskog ili paralelnog zadataka.
Each stage of approvers can do review in serial order(one at a time), parallel order(all at once), and normal serial or parallel task assignments.

Ovaj član lokacije prima obaveštenje o zadatku, sa uputstvima da pošalje kopiju stavke za redigovanje spoljnom učesniku.
This site member receives a task notification, with instructions to send a copy of the item for review to the outside participant.

Tokovi posla možete smanjiti troškove i vreme potrebno za koordinaciju poslovnih procesa, kao što su projekat odobrenje ili redigovanje dokumenata, tako što ćete upravljanje i praćenja zadataka koji su povezani sa ovim procesima.
Workflows can streamline the cost of coordinating common business processes, such as project approval or document review, by managing and tracking the tasks involved with those processes for your organization.

Ako izaberete ovu opciju, uverite se da ste uključili napomenu u polje Zahtevaj, čime dajete uputstva učesnicima da ne unose promene direktno u stavku za redigovanje.
If you select this option, be sure to include a note in the Request field, instructing participants not to make any changes directly in the item for review.

Tokovi posla možete smanjiti troškove i vreme potrebno za koordinaciju poslovnih procesa, kao što je projekat odobravanje ili redigovanje dokumenata, tako što ćete upravljanje i praćenja zadataka koji su povezani sa ovim procesima.
Workflows can streamline the cost and time required to coordinate common business processes, such as project approval or document review, by managing and tracking the human tasks involved with these processes.

Toka posla za objavljivanje odobrenja je slično kao u drugim SharePoint tokovi posla u da ga automatizuje Usmeravanje sadržaja za temu stručnjaci i osobe zainteresovane za redigovanje i odobravanje.
A publishing approval workflow is similar to other SharePoint workflows in that it automates the routing of content to subject matter experts and stakeholders for review and approval.

Na stranici upravljanje ključnu reč takođe možete navesti datum početka i opcionalno datum završetka kontakta i redigovanje datum za ključne reči.
On the Manage Keyword page you can also specify a start date, and optionally an end date, a contact, and a review date for the keyword.

Podržava po fazama odobrenja kada prvi skup davaoci odobrenja možete da pregledate i odobrite, a zatim sledeći skup davaoci odobrenja možete redigovanje i odobravanje i tako dalje.
It supports staged approvals whereby the first set of approvers can review and approve, then the next set of approvers can review and approve, and so on.

Možete izabrati da imate samo jednu fazu zadataka redigovanja ili više faza.
You can choose to have only one stage of review tasks, or to have multiple stages.

Sad, ovaj proces redigovanja se ne dešava uvek.
Now, this editing process isn't happening all the time.

Zamislio sam da to bude štampano bez ikakvog redigovanja.
I believe it was done without any editing?

Tok posla prikupljanja povratnih informacija objedinjuje sve povratne informacije od učesnika za vlasnika toka posla i pruža zapis procesa redigovanja.
The Collect Feedback workflow combines all of the feedback from participants for the workflow owner and provides a record of the review process.

Редиговање је, међутим, било доста успешно, па су многи критичари били импресионирани тим крајњим продуктом.
The editing was effective however, and many reviewers were very impressed by the finished product.

Tako da opet ako bilo Ana ili Sava odbace stavku, Branku nikada neće biti dodeljen zadatak redigovanja.
So again, if either Anna or Sean rejects the item, Frank's review task will never be assigned.

Objavljivanje odobrenja Ovaj tok posla je sličan toku posla Odobravanje u tome što automatizuje usmeravanje sadržaja na stručnjake i zainteresovana lica radi redigovanja i odobravanja.
Publishing Approval This workflow is similar to the Approval workflow in that it automates the routing of content to subject matter experts and stakeholders for review and approval.

Efikasni idosledni Tok posla„ Prikupljanje povratnih informacija“ automatski usmerava dokument ili stavku, dodeljuje zadatke redigovanja i prati njihov napredak, i šalje podsetnike i obaveštenja kada je to potrebno.
An Approval workflow automatically routes the document or item, assigns review tasks and tracks their progress, and sends reminders and notifications when needed.

Ова редиговања укључују десетине хиљада мета ЦИА и нападнутих машина у Латинској Америци, Европи и САД.
This includes the redactions of“tens of thousands of CIA targets and attack machines throughout Latin America, Europe and the United States.

Ова редиговања укључују десетине хиљада мета ЦИА и нападнутих машина у Латинској Америци, Европи и САД.
These redactions include ten of thousands of CIA targets and attack machines across Latin America, Europe and the United States.

Сваком је лексикографу добро познато да је управо азбучник онај темељ на којем се гради читаво лексикографско дело и да често његова израда, уколико се поштују сви потребни научни принципи и критеријуми, траје и дуже него писање и редиговање чланака.
Inst. Cvijic. 66(1)(143- 156) lexicographical opus and, often-times its development- provided that all the necessary scientific principles and criteria are met- takes longer than the writing and editing of articles.