Примери коришћења Have always known на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Parents have always known.
Er, our dearest andclosest friends have always known.
Er, naši najdraži inajbliži prijatelji su oduvek znali.We have always known ourselves.
Mi se oduvek znamo.The drivers have always known.
Taksisti uvek znaju.You have always known it, haven't you?'.
Људи такође преводе
The Builders have always known.
Graditelji su oduvijek znali.I have always known that I am one of her children.
The psychedelic shamans have always known this.
Hemicari to uvek znaju.Computers have always known what numbers are, of course.
Mašine uvek znaju koji je broj.It's only now that he's gotten a small taste of what you and I have always known… the possibility of life without the crown.
You have always known how to make me feel precious and beautiful!
Ti uvek znaš kako da učiniš da se osećam jedinstvenom i prelepom!From the dawn of time great generals have always known the one fundamental truth of warfare.
Од почетка времена, велики генерали су увек знали једну основну истину ратовања.Egyptologists have always known the site of Itjtawy was located somewhere near the pyramids of the two kings who built it, indicated within the red circles here, but somewhere within this massive flood plain.
Egiptolozi su oduvek znali da se Ičtavi nalazio negde blizu piramida dva faraona koja Whether it's in a comic book or on the big screen,fans have always known the man behind the Spider-Man mask as Peter Parker.
Good salespeople have always known that if a customer leaves the store to“think about it,” the sale will rarely happen.
Добри продавци су увек знали да ако купац напусти продавницу да" размисли о томе", продаја ће се ријетко догодити.Researchers in psychology, neuroscience, child development and biology are finally startingto gain quantifiable scientific evidence, showing what writers and readers have always known: that stories have a unique ability to change a person's point of view.
Istraživanja u psihologiji, neurologiji, pedagogiji i biologiji napokon počinju dadonose značajne naučne dokaze koji pokazuju ono što su pisci i čitaoci oduvek znali: priče na poseban način mogu da promene čovekovu tačku gledišta.For you have always known me.
Jer i ti mene oduvek znaš.Now wise people have always known that, you can go right back to the ancient Babylonians, they've always known this, it's a small select group of people.
Mudri ljudi su to oduvek znali, čak i Vavilonci i njima je to bilo poznato ali samo malom broju ljudi.The explosion of brain research during the last decade has confirmed what the memory theorists, gamesters,mnemonic technicians and magicians have always known: that the holding capacity of our brains and the ability to recall what is stored there are far and deliciously beyond normal expectations.
Eksplozija istraživanja mozga poslednjih decenija je potvrdila ono što su teoretičari pamćenja, kartaroši,mnemoničari i mađioničari oduvek znali: da je sposobnost pamćenja i prisećanja praktično neograničena.Indian people have always known how to have a good time.
Indijanci su uvek znali kako da se dobro provedu.The best spies have always known that the sides can change.
Najbolji špijuni su oduvijek znali da se strane mogu mijenjati.Brogan and his family have always known whas right for this cove.
Brogan i njegova porodica su uvek znali šta Something relationship experts have always known to exist, but something they failed to recognize as the powerful trigger it is.
Неки стручњаци за везу су увек знали да постоје, али нешто што One thing relationship experts have always known to exist, however something they failed to acknowledge because the highly effective trigger it's.
Неки стручњаци за везу су увек знали да постоје, али нешто што I'm the same person you've always known.
Ja sam ta koju oduvek znaš.We've always known.
Mi oduvek znamo.We've always known that, rose.
To oduvek znamo, Rouz.I've always known him as Definite.
Ja ga oduvek znam samo kao Definita.I've always known who I am!
Ja oduvek znam ko sam!I've always known that.
To sam oduvek znao.
