Примери коришћења Have been manufactured на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Osstem implants have been manufactured in South Korea by Osstem implant Co since 1997.
Ceramic products containing thorium, which have been manufactured for non-nuclear use.
Керамички производи који садрже торијум, а који су произведени за ненуклеарну примену.MIS implants have been manufactured by the Israeli company Medical Implant Technologies Ltd since 1995.
МИС имплантати су произведени од стране израелске компаније Медицал Имплант Тецхнологиес Лтд од 1995. године.The most high-quality kitchen hoods have been manufactured by Elikor for many years.
Alpha-bio implants have been manufactured by Alpha-Bio Tec(Israel) for over 25 years.
Алпха-био имплантати су произведени од стране Алпха-Био Тец( Израел) више од 25 година.As a country producing this household appliance, Turkey is usually indicated, but many components,including those for refrigerators, have been manufactured in our country since 2006.
Као земља која производи овај кућни апарат, Турска Astra Tech implants have been manufactured by Astra Tech Implant System(Sweden) since 1985.
Астра Тецх имплантати су произведени од стране Астра Тецх Имплант Систем( Шведска) од 1985. године.Over the last 60 years, seasonal flu vaccines have been manufactured using fertilized embryonic eggs.
Some 1,300 M270 systems have been manufactured in the US and Europe, along with over 700,000 rockets.
Неких 1300 примерака система М270 досада је произведено у Сједињеним Америчким Државама и Европи, заједно са више од 700 000 ракета.Both types of accelerometers have been manufactured as integrated micro-machinery on silicon chips.
Обе врсте акцелометра, производе се као интегрисани микро-машински елементи, у силицијумском чипу.Some 1,300 M270 systems have been manufactured in the United States and inEurope, along with more than 700,000 rockets.
Неких 1300 примерака система М270 досада је произведено у Сједињеним Америчким Државама и Европи, заједно са више од 700 000 ракета.Akinola: Elements that have been manufactured in a factory have to slot into the project as if they were built on site.
Акинола: Елементи који су произведени у фабрици морају да улазе у пројекат као да After all the necessary parts have been manufactured, they should be placed in the housing with their subsequent installation.
Након што су произведени сви потребни делови, они треба да Our history on Ares has been manufactured to conceal our past.
It depends where it has been manufactured.
Mislim da to zavisi do toga gde je proizveden.The company"Dera" has been manufacturing doors for over 20 years.
SIBOASI has been manufacturing ball machines for 13 years.
Amphenol has been manufacturing connectors since 1932.
Since 1936, Nuova Simonelli has been manufacturing espresso machines.
Од 1936. године Нуова Симонелли производи апарате за еспрессо.The manufacturer must, for a period of 10 years after the last safety component has been manufactured at the disposal of the national authorities.
Proizvođač bezbednosne komponente mora, u periodu od deset godina posle izrade poslednje bezbednosne komponente, da stavi na raspolaganje nadležnom organu.The installer must, for a period of 10 years after the last lift has been manufactured, at the disposal of the national authorities.
Instalater lifta mora, u periodu od deset godina posle izrade poslednjeg lifta, da stavi na raspolaganje nadležnom organu.SP's Subsea link(SL) has been manufactured for use in subsea or submersible projects where accurate load monitoring is required.
СП подводна веза( СЛ) произведена је за употребу у подморским или потопним пројектима где In the case of implantable devices, the period shall beat least 15years after the last product has been manufactured.
У случају имплантабилних медицинских средстава период је најмање 15 година након производње посљедњег производа.The Boeing 737 is the best-selling jet airliner in the history of aviation and has been manufactured by Boeing since 1967.
Тхе Боинг 737 The 737 jet airliner series is the best selling one in the history of aviation and has been manufactured since 1967 until today.
Тхе Боинг 737 In the case of implantable devices, the period shall be at least 15 years after the last product has been manufactured.
У случају имплантабилних медицинских средстава период је најмање 15 година након производње посљедњег производа.You see and feel clearly that it is very sturdy, and has been manufactured for long-term and intensive use.
Видите и јасно се осећате да Johnson Industries has been manufacturing dependable, reliable, and innovative equipment for the mining industry since 1981.
Јохнсон Индустриес је производио поуздану, поуздану и иновативну опрему за рударску индустрију од КСНУМКС-а.HY-SAVE® has met that requirement and has been manufacturing LPA® pumps for over 25 years.
ХИ-Саве® This company has been manufacturing products for more than 15 years and is pleasantly surprised by unusual models suitable for kitchen sinks, washbasins in the bathroom, and showers.
Ова компанија производи производе већ више од 15 година и пријатно је изненађена необичним моделима погодним за кухињске судове, умиваоницима у купатилу и тушевима.
