Sta znaci na Srpskom HAVE DONE SOMETHING - prevod na Српском

• da uradim nešto
• учинити нешто
• nešto napravio
• da uradi nešto
• да уради нешто
• uradiš nešto
• činim nešto
• da preduzmem nešto

Примери коришћења Have done something на Енглеском и њихови преводи на Српски

Must have done something.
Mora da je nešto uradio.

I probably actually should have done something.
Ја сам вероватно и требала нешто да урадим.

Must have done something to him.
Mora das mu nešto napravio.

You think I should have done something.
Misliš da sam mogao nešto da uradim.

I could have done something useful instead.
Mogla sam da uradim nešto korisno za to vreme.

Yeah okay, fine but she should have done something for me.
E pa dobro, ali je trebala da uradi nešto za mene.

He must have done something to her.
Mora das mu nešto napravio.

But if I was there, maybe I could have done something.
Ali da sam bila tamo, mogla sam nešto napraviti.

You must have done something.
Mora da ste uradili nešto.

If you had the hots for her, then you should have done something.
Ako ti se svidjala, onda si trebao da uradis nesto.

I should have done something.
Trebao sam da ucinim nešto.

And they questioned whether authorities could have done something more for him.
Pitali su ga da li vlast može još nešto da mu uradi….

He should have done something, right?
Trebao je nešto da uradi, zar ne?

When you think, they could have done something useful!
Za vreme koje si sve ovo napisao mogao si da uradis nesto korisno!

I should have done something to make things right.
Sam trebao da uradim nešto da se stvari u pravu.

I feel awful in that locker room because I could have done something more to help my teammates win.
Осећам се лоше у свлачионици јер сам могао учинити нешто друго да бих помогао мојим колегама да победе.

I said that I have done something even greater in the sense that I can also save a person of mixed blood, but I can only save him in this period of time.
Ja sam rekao da ja činim nešto veće, u smislu da ja mogu da spasem i osobu mešane krvi, ali to mogu da učinim samo u ovom vremenskom periodu.

And I should have done something.
Trebala sam nešto da uradim.

If I could have done something to stop it, I would have..
Da sam mogao da uradim nešto da to zaustavim, uradio bih.

Maybe, I should have done something.
Možda je trebalo da preduzmem nešto.

He could have done something to himself.
Могао је да уради нешто за себе.

If only I could have done something.
Da sam samo mogla da uradim nešto.

I should have done something different.
Trebala sam da uradim nešto drugačije.

I wish I could have done something.
Voleo bih da sam mogao nešto da uradim.

You could have done something. you just-- youjust-.
Ne mogu da verujem mogli ste nešto da uradite.

I feel awful in that locker room because I could have done something more to help my teammates win.
Осјећам се ужасно у свлачионичкој соби, јер сам могао учинити нешто друго да бих помогао мојим колегама да побију.

And I should have done something, but I didn't.
I trebao sam nešto napraviti, ali nisam..

You should have done something!
Trebalo bi da uradiš nešto!

I should have done something.
Trebalo je da preduzmem nešto.

Amanda must have done something.
Аманда мора да уради нешто.