Sta znaci na Srpskom HAVE WANTED - prevod na Српском

• želeo
• bi želeo
• bi hteo
• želiš
• bi htio
• da poželim
• volela
• želio
• željela
• bi zeleo

Примери коришћења Have wanted на Енглеском и њихови преводи на Српски

As she'd have wanted it.
Baš kako bi i ona volela.

This isn't what Shane would have wanted.
Šejn nije ovo želeo.

Who could have wanted to kill him?
Ko bi hteo da ga ubije?

It's what Ravi would have wanted.
To bi i Ravi želeo.

I wouldn't have wanted anyone else.
Nisam želeo nekog drugog.

But it's what Rex would have wanted.
Ovu bi Reks želeo.

We couldn't have wanted a better day.
Nisam mogao da poželim bolji dan.

What would O'Donnell have wanted?
Šta bi O' Donelova volela?

I could not have wanted a better day.
Nisam mogao da poželim bolji dan.

This's what she would have wanted.
To je ono što bi i ona željela.

I couldn't have wanted a nicer confession.
Nisam mogao da poželim lepše priznanje.

Do you know of anyone who might have wanted to harm him?
Znate li nekog ko bi hteo da mu naudi?

He wouldn't have wanted anybody asking questions.
Ne bi želeo da iko postavlja pitanja.

Would your granddaughter have wanted all this?
Bi li vaša unuka željela ovakvo što?

Maybe I shouldn't have wanted so much to be in the company of Beethoven.
Možda nisam trebao želio toliko da bude u društvu Beethoven.

Can you think of anyone who may have wanted to hurt him?
Znate li ikoga ko bi želeo da mu naudi?

And he wouldn't have wanted you to remember him like that.
I nije želeo da ga pamtiš takvog.

And do you think that's what Davina would have wanted?
I misliš li da je to ono što bi Davina volela?

Sirius wouldn't have wanted that, would he?
Sirijus to ne bi želeo, zar ne?

I miss your father, too. But he would have wanted this.
I meni nedostaje tvoj otac, ali bi on ovo želio.

Who could have wanted this man dead?
Ko bi želeo da ovaj čovek bude mrtav?

And I'm sure that's what Gregory would have wanted too.
I siguran sam da je to ono što bi i Gregory želeo.

Any idea who might have wanted to harm Sandra Lopez?
Znate li tko bi htio nauditi Sandri?

You meant what you said, Jenny, that you wouldn't have wanted to go?
Jesi li ozbiljno mislila, kad si rekla da ne želiš da ideš, Dženi?

He would never have wanted us to see him like that.
On nikada ne bi zeleo Da ga vidimo takvog.

Can you think of anyone in the company who may have wanted to hurt him?
Znate li nekoga ovde ko bi hteo da mu naudi?

You may not have wanted this to come to the surface, but someone else did.
Možda nisi želio da ovo ispliva na površinu, ali netko jest.

I thought you might have wanted something.”.
Mislio sam da ti želiš nešto.".

I've been thinking about what Chris would have wanted me to say today.
Razmišljala sam šta bi Kris želeo da danas kažem.

Any idea who might have wanted Phyllis dead?
Znate li ko bi želeo Filis mrtvu?